Childhood’s End de Syfy es una adaptación silenciosa y de ritmo pausado de la novela de Arthur C. Clarke de 1953 sobre una invasión alienígena pacífica que transforma a la humanidad. La serie, creada por Matthew Graham y protagonizada por Colm Meaney, Mike Vogel, Julian McMahon y Charles Dance, constó de tres episodios en una sola temporada y se estrenó el 14 de diciembre de 2015. Es un drama que se apoya fuertemente en la atmósfera más que en la acción, y en su mayor parte justifica su peso.
La llegada de los Overlords
La premisa es simple. Los Overlords, liderados por Karellen (Charles Dance), llegan sobre la Tierra y ofrecen a la humanidad un futuro utópico a cambio de renunciar a su soberanía. No conquistan militarmente; simplemente asumen el control, poniendo fin a la guerra, la enfermedad y la pobreza de la noche a la mañana. El costo es gradual: la individualidad humana se erosiona a medida que la especie se vuelve más homogénea, menos distinta y, en última instancia, menos humana.
Mike Vogel interpreta a Ricky Stormgren, un funcionario de las Naciones Unidas encargado de negociar con los Overlords. Julian McMahon interpreta al Dr. Rupert Boyce, un científico que estudia la tecnología de los aliens. Colm Meaney aparece como Wainwright, un representante del gobierno. El elenco también incluye a Yael Stone como Peretta Jones, Ashley Zukerman como Jake Greggson, Charlotte Nicdao como Rachel Osaka, Osy Ikhile como Milo Rodricks, Hayley Magnus como Amy Morrel y Georgina Haig como Annabel Stormgren.
El costo de la utopía
La tensión central de la serie no es el conflicto con los Overlords. Es la erosión de lo que hace humanos a los humanos. Los Overlords no son malvados en el sentido convencional; son eficientes, lógicos y completamente indiferentes a los valores humanos. Su oferta es genuina, pero tiene un precio que nadie comprende del todo hasta que es demasiado tarde.
El ritmo es deliberado, casi lánguido. La serie dedica su duración a construir una sensación de inquietud mediante pequeños cambios incrementales en lugar de grandes escenas. Este enfoque funciona en los dos primeros episodios, pero el episodio final se apresura a resolver el misterio central de la historia, dejando algunos hilos sin resolver.
Los Overlords no conquistan militarmente; simplemente asumen el control, poniendo fin a la guerra, la enfermedad y la pobreza de la noche a la mañana.
Fortalezas y debilidades
Las actuaciones son uniformemente sólidas, especialmente la de Dance, quien aporta una inteligencia fría y calculada a Karellen. El diseño de producción es impresionante, ya que crea una presencia alienígena creíble. La serie también se beneficia de un guion sólido que se mantiene fiel a los temas de progreso y pérdida de Clarke.
Donde la serie tropieza es en su ritmo. El episodio central se arrastra en algunos momentos, y el final se siente apresurado en comparación con la construcción mesurada. La serie también lucha con su escala. Una miniserie de tres episodios no puede capturar por completo la novela de Clarke, que abarca generaciones y continentes. El resultado es una versión truncada que plantea preguntas que el espectador nunca llega a responder.
Un fracaso sólido y ambicioso
Childhood’s End es ambiciosa. Intenta abordar grandes ideas sobre la identidad, el progreso y la naturaleza de la humanidad. En su mayor parte lo logra, pero se queda corta de la grandeza. La serie es visible, está bien actuada y es visualmente impactante, pero carece del peso emocional del original de Clarke.
Los mejores momentos de la serie llegan en sus escenas más tranquilas, donde los personajes lidian con las implicaciones de su nueva realidad. Sus peores momentos llegan en su acto final, donde la serie se apresura hacia una conclusión que se siente abrupta después de un desarrollo lento.
Childhood’s End es una adaptación sólida, aunque desigual, de una novela clásica. Vale la pena verla para los fanáticos del género, pero no es una versión definitiva de la historia de Clarke. Es un buen comienzo, pero deja al espectador con ganas de más.
Puntuación: 7 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
