Winx Club llegó a la televisión italiana el 28 de enero de 2004, y no se comportó como un programa que esperaba durar. Creada y dirigida por Iginio Straffi y producida por Rainbow, con temporadas posteriores coproducidas por Nickelodeon, se estrenó en Rai 2 y se convirtió en un éxito de audiencia en Italia antes de que Nickelodeon la llevara a audiencias internacionales. La premisa es simple y sólida: Bloom, una adolescente del planeta Tierra, descubre que es un hada, se inscribe en el Colegio Alfea y forma un equipo de cinco chicas con Stella, Flora, Musa y Tecna. Para la segunda temporada, Aisha se convirtió en la sexta miembro del grupo. El programa tuvo ocho temporadas y 208 episodios, y finalizó el 17 de septiembre de 2019.
La puntuación de audiencia publicada se sitúa en 8.0 sobre 10 con 560 votos en TMDB. Ese número es el correcto, y esta reseña llega a la misma marca. Winx Club no es una serie perfecta. Es una serie duradera, y la durabilidad en la animación infantil es más difícil de lograr de lo que parece.
Tráiler, vía Bello Natali.
Bloom, el Colegio Alfea y la Llama del Dragón
La premisa es una historia de descubrimiento, y el programa se compromete con ella. Bloom es el Hada de la Llama del Dragón, lo que la convierte en el miembro fundamental del grupo, y la serie usa ese hecho para impulsar un largo arco sobre sus orígenes. Ella es de Domino, y el destino de su familia biológica se convierte en una pregunta recurrente en lugar de una respuesta de un solo episodio. Esa elección importa. La mayoría de los programas infantiles de esta época le daban un poder a su protagonista y seguían adelante. Winx Club siguió preguntando de dónde venía ese poder.
El Colegio Alfea para Hadas es el ancla. Es una de las tres escuelas de magia en la ciudad de Magix, en el planeta del mismo nombre, junto con la Torre Nube y la Fuente Roja. La Dimensión Mágica está cerrada a la gente común y poblada por hadas, brujas y criaturas extraídas de la mitología europea. Este es un escenario real, no un telón de fondo. Las escuelas le dan al programa una estructura social —clases, rivalidades, vida en el internado— y las rivalidades son donde vive la diversión.
Las Trix son la prueba. Icy, Darcy y Stormy son exalumnas de la Torre de las Nubes, y son las adversarias más comunes de la serie a lo largo de su emisión. Tres brujas contra seis hadas es un motor limpio y repetible, y la serie vuelve a él porque funciona.
Los Especialistas y un equipo que no deja de crecer
Las Winx no son las únicas estudiantes en la Dimensión Mágica. Los Especialistas entrenan en la Fuente Roja, y son los novios de las hadas: Sky con Bloom, Brandon con Stella, Helia con Flora, Timmy con Tecna, Riven con Musa. La distinción que hace la serie vale la pena señalar. Los Especialistas no tienen poderes mágicos. Luchan con armas láser. Esa es una separación deliberada, y evita que los chicos resuelvan los problemas de las chicas.
La lista crece. Aisha, el Hada de las Olas, llega en la segunda temporada. Roxy, el Hada de los Animales, se convierte en una séptima miembro ocasional en la cuarta temporada. Nabu, un mago y el primer novio de Aisha, se une en la tercera temporada y muere cerca del final de la cuarta temporada. Nex, un Paladín, lo reemplaza en la sexta temporada. Esa es mucha rotación para una serie infantil, y la serie lo maneja tratando al equipo como algo que cambia en lugar de algo fijo.
La alineación central, en opinión de este escritor, ordenada por cuán central es cada miembro para la serie:
- Bloom — el Hada de la Llama del Dragón, la protagonista, y el personaje cuya historia familiar impulsa el arco más largo.
- Stella — el Hada del Sol y la Luna, más tarde el Hada del Sol Radiante, y el motor social del grupo.
- Flora — el Hada de la Naturaleza, y la más estable de las cinco originales.
- Musa — el Hada de la Música, y la que más a menudo se empareja con las tramas de Riven.
- Tecna — el Hada de la Tecnología, y la miembro original más desaprovechada de la serie.
- Aisha — el Hada de las Olas, añadida en la segunda temporada, y la mejor incorporación tardía al equipo.
Ese orden es una opinión, no un hecho sobre la serie. Que Tecna esté en quinto lugar es una queja. El Hada de la Tecnología debería tener más que hacer.
Iginio Straffi planeó tres temporadas e hizo ocho
La historia original de Straffi para Winx Club duró tres temporadas. Eligió continuar con una cuarta en 2009. Esa decisión es el eje de toda la franquicia. Sin ella, no hay acuerdo con Viacom, no hay coproducción con Nickelodeon, no hay campaña publicitaria de cien millones de dólares y no hay elenco de voces de Hollywood.
Alrededor de 2009, la popularidad de la serie llamó la atención de la empresa de medios estadounidense Viacom, que adquirió el 30% de Rainbow S.p.A. en 2011. A partir de 2010, Rainbow produjo nuevas temporadas con Nickelodeon Animation Studio. Los episodios fueron escritos conjuntamente por equipos italianos y estadounidenses, y Nickelodeon buscaba hacer la serie multicultural y atractiva para espectadores de distintos países. Eso es un cambio real de producción, y se percibe en las temporadas posteriores aunque no se pueda nombrar.
Viacom fue más lejos. Para atraer al público estadounidense, reunió un elenco de voces de notables actores de Nickelodeon, invirtió 100 millones de dólares en publicidad e incorporó Winx Club a la familia de Nickelodeon. Ariana Grande dio voz a Diaspro. Elizabeth Gillies dio voz a Daphne. Keke Palmer dio voz a Aisha. Matt Shively dio voz a Sky. Daniella Monet dio voz a Mitzi. Esos actores protagonizaron las dos primeras películas de Winx y las temporadas tres a seis.
El elenco italiano es el que lo inició. Letizia Ciampa da voz a Bloom, Perla Liberatori da voz a Stella, Ilaria Latini da voz a Flora, Domitilla D’Amico da voz a Tecna, Gemma Donati da voz a Musa, Laura Lenghi da voz a Aisha. Según Latini, los personajes fueron elegidos antes de que se terminaran los diseños: a los actores se les mostraron bocetos en blanco y negro de sus roles. Los actores graban sus líneas en Roma.
Dos elencos, dos ciudades y una medida para reducir costos
Las temporadas 1 a 4 fueron animadas para coincidir con las voces italianas. De la temporada 5 a la 7, la animación se sincronizó para coincidir con los guiones en inglés. Eso es un giro de producción, y dice dónde se habían trasladado el dinero y la prioridad creativa.
Los especiales de 2011 introdujeron un nuevo elenco de actores de voz de Hollywood, que grabaron sus líneas en el estudio Atlas Oceanic en Burbank, California. Straffi mismo ayudó a elegir las voces principales. Molly Quinn dio voz a Bloom, y al principio intentó una voz caricaturesca. Nickelodeon le aconsejó que usara su voz real en su lugar, diciendo: «No, queremos voces de chicas reales esta vez». Esa indicación es toda la estrategia estadounidense en una sola línea.
Luego la estrategia cambió de nuevo. En 2014, Viacom trasladó el elenco en inglés de la serie a DuArt en la ciudad de Nueva York. La razón fue reducir costos y ahorrar tiempo, porque Rainbow estaba sufriendo una pérdida financiera significativa en ese momento. A pesar de los nuevos actores de voz, la animación de la serie continuó ajustándose a los guiones en inglés de Nickelodeon y Rainbow para la séptima temporada.
Así, el programa tuvo un elenco italiano en Roma, un elenco de Hollywood en Burbank y luego un elenco de Nueva York, y siguió adelante. Digas lo que digas sobre Winx Club, sobrevivió a su propio negocio.
Icy, Darcy y Stormy regresan con demasiada frecuencia
Las Trix son la pieza más confiable del programa y la más repetida. Icy, Darcy y Stormy vuelven temporada tras temporada, y la serie a veces confunde a una villana familiar con una nueva. Esa es la señal más clara de un programa que funciona por costumbre y no por invención.
Tecna es la otra. El Hada de la Tecnología ocupa el quinto lugar en el orden de este escritor por una razón: tiene menos que hacer de lo que promete la premisa. Los Especialistas tienen el mismo problema a la inversa. Existen principalmente como novios, y el detalle del arma láser es lo único que les da una identidad separada.
Un 8.0 es la puntuación correcta
Ocho temporadas y 208 episodios es el hecho que zanja esto. Winx Club se transmitió de 2004 a 2019, y lo hizo en cuatro cadenas — Nickelodeon, Nick Jr., Rai 2 y Rai YoYo — mientras cambiaba elencos de voz y socios de producción. La animación infantil rara vez mantiene una premisa tanto tiempo sin colapsar en la repetición. Esta lo mantuvo.
Nada de eso supera el logro. La Dimensión Mágica es un lugar coherente con tres escuelas y un orden social funcional. La búsqueda de Bloom por sus orígenes le da a la serie una columna vertebral que la mayoría de los dibujos animados vinculados a juguetes nunca se molestan en construir. La llegada de Aisha en la segunda temporada y la de Roxy en la cuarta muestran una serie dispuesta a cambiar su propia formación.
Los 560 votos detrás de ese 8.0 no son una muestra enorme, y las puntuaciones de la audiencia recompensan el cariño tanto como la calidad. Pero el número se mantiene frente al historial. La longevidad de la serie es notable, y las partes que todavía funcionan —Alfea, las Trix, la Llama del Dragón, el equipo de seis chicas— funcionan porque la serie se comprometió con un mundo con sus propias reglas y lo mantuvo en marcha. Las partes que no funcionan son aquellas donde el negocio se volvió ruidoso.
8 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
