SAINT SEIYA: Knights of the Zodiac regresa a la televisión en 2019 con una nueva adaptación del clásico manga shonen de Masami Kurumada. Esta versión retoma donde la serie de anime original dejó, siguiendo a Seiya de la Cloth de Pegasus mientras lucha para salvar a Atenea del dios Hades. El resultado es una mezcla: ambicioso, elegante y a veces demasiado largo, pero rara vez aburrido.
La serie se apoya fuertemente en el espectáculo. Las escenas de batalla se representan con iluminación dramática, efectos de cámara lenta y una banda sonora que se eleva en cada momento crítico. La animación es fluida, y los diseños de personajes se adhieren de cerca al arte original. Los fanáticos del manga reconocerán las poses icónicas y los movimientos característicos, aunque algunas de las transformaciones más elaboradas se sienten extendidas para llenar los números de episodios.
Trailer, vía Netflix.
El Regreso de Seiya
La historia comienza con Seiya descubriendo que Atenea, la diosa a la que sirve, ha sido secuestrada por Hades. Se propone rescatarla, pero su camino está bloqueado por los Santos de Oro que custodian el Santuario, el templo sagrado de Atenea. Estas batallas constituyen la base de la serie, y a menudo son los episodios más fuertes.
La escritura es desigual. Las motivaciones de los personajes a veces son escasas, y el ritmo se ve afectado en el tramo medio. Algunos arcos se sienten inflados, con batallas de relleno y flashbacks repetidos que ponen a prueba la paciencia de los espectadores de larga data. El programa también tiene dificultades con su tono, cambiando entre drama serio y acción campestre de maneras que no siempre funcionan.
«Soy el Santo de Oro de Cáncer.»
Esa línea, dicha por uno de los antagonistas, captura el problema de identidad de la serie. Se entrega con verdadera amenaza, pero el contexto en torno a ella puede sentirse forzado, como si el programa estuviera tratando de equilibrar el respeto por el material original con la necesidad de entretener a un público más joven.
Las Batallas del Santuario
El arco del Santuario es donde la serie brilla más. Cada Santo de Oro tiene una personalidad distinta y un estilo de lucha memorable, y el programa hace un buen trabajo construyendo tensión a medida que Seiya se enfrenta a cada uno a su vez. Las peleas están bien coreografiadas, y la animación se mantiene firme incluso durante las secuencias más complejas.
El elenco de apoyo también merece ser mencionado. Shiryu, Hyoga e Ikki tienen sus momentos, y sus interacciones añaden calidez a una historia en general sombría. Sus lazos con Seiya se ponen a prueba a lo largo de la serie, y estos momentos más tranquilos de desarrollo de personajes son algunas de las mejores piezas de escritura en toda la producción.
Música y Estilo
La música es un activo importante. El tema principal, compuesto por Yuki Kajiura, es un himno grandioso que captura la escala épica de la historia. Los temas de batalla individuales también son distintivos, con pistas que cambian entre cuerdas tensas y trompetas triunfales. La banda sonora realiza gran parte del trabajo emocional, llevando escenas que de otra manera podrían sentirse vacías.
La dirección es segura, con un estilo visual claro que se inspira en los diseños dinámicos de paneles del manga. Los ángulos de cámara son frecuentemente audaces, y el programa no rehúye a mostrar todo el alcance de sus secuencias de acción. Esa seguridad da sus frutos en los mejores episodios, donde la combinación de animación, música y composición crea momentos genuinamente emocionantes.
Donde se Queda Corto
La serie no está exenta de defectos. La trama se alarga en el medio, y algunas subtramas parecen existir solo para aumentar el tiempo de ejecución. El programa también se apoya en el melodrama de maneras que pueden sentirse exageradas, particularmente en sus episodios posteriores. Los personajes toman decisiones que fuerzan la credibilidad, y las apuestas a veces se sienten más grandes de lo que puede sostener la escritura.
El ritmo también es un problema. Episodios que podrían haberse condensado en veinte minutos se extienden a cuarenta o cincuenta, lo que ralentiza el impulso narrativo general. Este es un problema común en las adaptaciones de material fuente serializado, pero es especialmente notable aquí, donde el programa intenta meter décadas de historia en una sola temporada.
Palabra Final
SAINT SEIYA: Knights of the Zodiac es una adaptación imperfecta pero entretenida. Sus fortalezas radican en sus visuales, su música y sus ocasionales destellos de pura acción. Cuando se compromete a ser una épica audaz y dramática, cumple. Cuando se instala en territorio de relleno, pierde el rumbo.
La serie es mejor disfrutada como un placer culpable para los fanáticos del género. No atraerá a todos, pero aquellos que crecieron con el manga original encontrarán mucho que apreciar en su ambicioso enfoque y su compromiso con el espectáculo. No es una adaptación perfecta, pero sí es una apasionada.
Puntuación: 7.4 de 10
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
