La estrella de los Golden State Warriors, Jimmy Butler, no está apresurando su regreso, pero está aprovechando su rehabilitación en Hawái. El jugador de 37 años sufrió un desgarro del ligamento cruzado anterior en febrero de 2026 y se sometió a una cirugía poco después. Su regreso no se espera hasta alrededor de febrero de 2027, según datos históricos.
Butler se ha mantenido activo en el campamento de entrenamiento en Laie, Hawái, donde el equipo está realizando sus entrenamientos de pretemporada. Esa actividad incluye más que solo observar desde la línea de banda. Ha estado tirando bandejas, haciendo girar un balón de baloncesto con el dedo y caminando por el perímetro de la cancha durante los simulacros. Incluso lanzó tiros libres para el equipo después de un entrenamiento para evitar que tuvieran que correr.
Leons Recibe el Tratamiento de Butler
Malevy Leons, un jugador de 27 años procedente de los Países Bajos que jugó baloncesto en una universidad comunitaria en Park Hills, Misuri, antes de unirse a los Warriors, se ha convertido en el último proyecto de Butler. La semana pasada en San Diego, durante un minicampamento solo para jugadores, Butler recibió a sus compañeros en su casa y destacó a Leons.
«Dijo algo así como: ‘Oye, estoy tratando de elevar mi estilo’. Jimmy me habló de eso», recordó Santos, describiendo la respuesta de Leons a su confusión sobre por qué el joven jugador apareció con el atuendo completo de NBA 2K MyPlayer — una manga azul en un brazo, amarilla en el otro, una diadema negra, mangas blancas para las rodillas.
Leons utilizó esos accesorios durante todo el campamento en Hawái antes de quitárselos el último día. El gesto fue un guiño juguetón a la influencia de Butler, y capturó la esencia de la relación.
Santos Aprende de Butler
Gui Santos, un guardia de 24 años, es el aprendiz de Butler. Obtuvo una extensión de contrato por tres años el pasado febrero y se espera que dependa mucho de él para llenar el vacío dejado por Butler durante gran parte de la temporada. Santos se ha apoyado directamente en el juego de Butler desde que el jugador más veterano se lesionó.
«Cuando él estaba jugando, yo lo estaba viendo jugar, todo el tiempo», le dijo Santos al Chronicle el jueves. «Y eso es todo lo que él hace — siempre está bajo control. Nadie lo acelera. No importa cuán alto sea el tipo, cuán fuerte sea el tipo. Jimmy llegará al lugar donde quiere llegar. Se tomará su tiempo. O pasará, como, encontrará un gran tiro, o lo lanzará y hará una buena jugada.»
Santos ha reflejado el enfoque de Butler en el entrenamiento, y sus compañeros lo han notado. «Definitivamente lo hace», dijo Leons sobre el aprendizaje de Santos de Butler. «Como, la cuestión del pie y medio — él utiliza un poco lo mismo que Jimmy, los múltiples fakes que Jimmy siempre hace”.
Trabajo de Rehabilitación con Celebrini y Rivas
El cronograma real de recuperación de Butler es metódico. Cada mañana en Hawái, viene al gimnasio de BYU para lanzar tiros y hacer trabajo en la cancha mientras los entrenadores ven videos antes del entrenamiento. Luego viene el trabajo de rehabilitación.
No hay atajos ni milagros médicos en su plan. El régimen fue establecido por el director de rendimiento de los Warriors, Rick Celebrini, y el entrenador de larga data Armando Rivas, quien ha seguido a Butler en cada etapa de la NBA en la que ha estado.
El Desafío Uno contra Uno
El sentido del humor de Butler no ha disminuido durante su ausencia. Recorrió a una fila de entrenadores en el entrenamiento del viernes y les dijo que los vencería a todos uno contra uno.
«Estaba simplemente tirando», dijo Leons, «y fue como, ‘Oh, los voy a anotar también’”.
Una Presencia Diferente
Butler reconoce que la temporada que viene será diferente. No siempre estará en la carretera mientras continúa rehabilitándose.
«Nunca es todo malo», dijo Butler en la presentación a los medios. «No voy a sentarme aquí y decir que todo está bien, tampoco. Pero creo que mi trabajo principal va a ser como, ‘Oigan, muchachos, no puedo salir ahí y jugar con ustedes individualmente, pero eso no significa que este sea un mal día. Todavía puedo estar cerca de ustedes. Todavía puedo llamarme jugador de la NBA’”.
Los Lanzamientos Libres Salvan el Día
Butler lanzó tiros libres para el equipo después de un entrenamiento para asegurarse de que no tuvieran que correr. Ese pequeño acto evidenció su naturaleza competitiva.
| Evento ( | Ubicación ( |
|---|---|
| Minicamp ( | San Diego ( |
| Campamento de entrenamiento ( | Laie, Hawái ( |
| Cirugía ( | Febrero de 2026 ( |
| Posible regreso ( | Alrededor de febrero de 2027 ( |
La rehabilitación de Butler es un proceso lento y él lo sabe. Pero se está manteniendo activo, trabajando con Leons y manteniendo su presencia aunque no pueda pisar la cancha. (
El estilo puede haberse ido, pero la influencia permanece. (
“Jimmy Butler de los Warriors ha seguido activo en el campamento de entrenamiento en Hawái a pesar de su rehabilitación de LCA”, Yahoo Sports.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.