Frank Miller escribió dos historias nuevas para Sin City: A Dame to Kill For que nunca existieron en la página. La columna vertebral de la película proviene de A Dame to Kill For, el segundo libro de su serie Sin City, pero «The Long Bad Night» y «Nancy’s Last Dance» fueron creadas solo para la pantalla. Esa es la promesa de la película: un regreso a Basin City con material que nadie había leído.
Tráiler, vía LionsgateFilmsUK.
Eva Green asume el papel que Jolie casi tuvo
La película de 2014 es una antología, y el eslogan la vende con claridad: «Camina por el callejón correcto en Sin City y puedes encontrar cualquier cosa…». Robert Rodriguez y Frank Miller dirigen, Miller escribe el guion, y la duración es de 102 minutos.
El reparto es donde la película justifica su valor. Eva Green interpreta a Ava, el papel que alguna vez tuvo a Angelina Jolie vinculada en rumores. Rosario Dawson dijo que Rodriguez retrasó la producción por el embarazo de Jolie, y Salma Hayek, Rose McGowan y Rachel Weisz fueron consideradas a lo largo de los años antes de que Green fuera anunciada el 29 de enero de 2013.
Josh Brolin asume como Dwight. Joseph Gordon-Levitt se suma como Johnny, un personaje nuevo descrito como «un apostador arrogante que disfraza una misión más oscura para destruir a su enemigo más vil en su mejor juego».
Manute, Miho y los roles reasignados
El elenco que regresa es amplio: Mickey Rourke como Marv, Jessica Alba como Nancy, Rosario Dawson como Gail, Jaime King como Goldie y Wendy, Powers Boothe como el senador Roark en su último papel en el cine, y Bruce Willis como Hartigan.
Dos papeles cambiaron de manos por razones ajenas a la película. Devon Aoki no regresó como Miho debido a su segundo embarazo, confirmado el 29 de octubre de 2012, y Jamie Chung ocupó su lugar. Dennis Haysbert reemplazó a Michael Clarke Duncan como Manute después de que Duncan muriera antes de que comenzara la producción, anunciado el 5 de diciembre de 2012.
Ray Liotta interpreta a Joey Canelli, un empresario casado que engaña a su esposa. Juno Temple interpreta a Sally, su amante de Old Town. Christopher Meloni interpreta a Mort, uno de los pocos policías honestos de Basin City.
Las cuentas de taquilla
La película se estrenó en el TCL Chinese Theatre el 19 de agosto de 2014, y The Weinstein Company la distribuyó el 22 de agosto en 2D, 3D y RealD 3D. Recaudó 39,4 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de 65 millones. Las reseñas fueron mixtas.
Esa brecha es toda la historia de esta película, y no es un misterio. A Dame to Kill For es una secuela de una película de 2005, vendida sobre el segundo volumen de un cómic en lugar del primero, en un formato —la antología— que le pide a la audiencia que sostenga cuatro historias a la vez.
Lo que compran las historias originales
Las historias originales son la razón para verla. «The Long Bad Night» le da a Gordon-Levitt un personaje sin bagaje de cómic, y la estafa de Johnny es el arco más limpio de la película. «Nancy’s Last Dance» fue escrita para la pantalla, una de las dos historias que Miller creó exclusivamente para la película.
La Ava de Green es el otro atractivo. El papel pasó por Jolie, Hayek, McGowan y Weisz antes de recaer en ella, y ella interpreta el tipo de mujer sobre la que advierte el eslogan.
El problema es la estructura de antología en sí. Cuatro historias en 102 minutos significa que ninguna respira. La trama más pequeña extraída de «Just Another Saturday Night», recopilada en Booze, Broads, & Bullets, recibe el menor espacio de todas.
Esta es una película hecha por gente que ama la fuente y asume que tú ya la amas.
A Dame to Kill For no es un desastre. Es una película que llegó tarde y pidió demasiado. La Sin City de 2005 fue un shock formal; el mismo truco se lee como repetición esta vez, y los números de taquilla aterrizaron junto a reseñas mixtas.
El recambio de elenco está manejado lo mejor posible. Haysbert reemplazando a Duncan es una silla difícil de llenar, y Chung reemplazando a Aoki es un hecho de agenda, no una elección creativa. Ninguno de los dos hunde la película.
Lo que la hunde es la escala. Cuatro historias, 102 minutos, y un presupuesto de $65 millones que exigía un éxito. Las historias originales —»The Long Bad Night» y «Nancy’s Last Dance»— son las partes que vale la pena defender, y son las partes que Miller escribió desde cero.
Las reseñas mixtas fueron el resultado justo. Este es un regreso competente, ocasionalmente agudo, a Basin City que nunca justifica su propia existencia más allá del placer de estar de vuelta.
DATOS CLAVE
- Estreno: 22 de agosto de 2014 (premier el 19 de agosto de 2014, TCL Chinese Theatre)
- Duración: 102 minutos
- Presupuesto: $65 millones
- Recaudación: $39,4 millones
- Puntuación de la audiencia en TMDB: 6,4/10 (4.267 votos)
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
