The Hidden Dungeon Only I Can Enter lief vom 8. Januar bis zum 26. März 2021 mit 12 Folgen auf MBS. Die gesamte Prämisse baute auf einem Witz auf, den die meisten Fantasy-Animes aus Scham nicht laut aussprechen: Die Kraft des Helden läuft auf Lust.
Noir Stardia, der dritte Sohn einer kleinen Adelsfamilie, erhält keine Stelle als Bibliothekar, weil einflussreichere Adlige dazwischenfunken. Seine Kindheitsfreundin Emma Brightness macht ihm daraufhin ein Stellenangebot, und sie hat ein Mittel gegen die Kopfschmerzen, die seine seltene Fähigkeit ihm verursacht. Er möchte Abenteurer werden, findet einen Dungeon und trifft die legendäre Abenteurerin Olivia Servant.
Das ist der Motor. Alles andere in der Serie ist ein Transportsystem dafür.
Trailer, via Crunchyroll.
Noir Stardia und die Bibliothekarsstelle, die er nicht bekam
Das Setup ist klein und gemein auf eine Weise, die funktioniert. Noir ist der dritte Sohn eines Baronets, eines Adligen niedrigsten Ranges, und er ist ein selbst beschriebener Feigling, der es gern bequem hätte. Er bewirbt sich als Bibliothekar. Er bekommt die Stelle nicht, weil einflussreichere Adlige dazwischenfunken.
Diese einzige Ablehnung ist der ganze Grund, warum er an der Abenteurerakademie landet, und die Serie ist klug genug, sie wehtun zu lassen, bevor die Wunscherfüllung beginnt.
Ryota Osaka spricht Noir in der japanischen Fassung. Die Figur wird mit der seltenen Fähigkeit Großer Weiser geboren, die ihm für eine Zeit unbegrenztes Wissen verleiht und ihn dann mit schrecklichen Kopfschmerzen bestraft. Er hört auf, sie zu benutzen. Er ist, nach eigener Aussage, nicht mutig. Die Serie widerspricht dem nie wirklich.
Emma Brightness und das Mittel gegen Kopfschmerzen
Miyu Tomita spricht Emma, Noirs Kindheitsfreundin und seine erste Liebe. Sie hat das Mittel gegen die Kopfschmerzen: Sie zu küssen lindert die Nachwirkungen, und die beiden verfallen in eine Routine aus Küssen, Umarmungen und Flirten, die als echte Zuneigung gelesen wird und nebenbei praktischerweise Punkte einbringt.
Sie nimmt einen Teilzeitjob als Bibliothekarin an, um neben ihm zu arbeiten, erfährt, dass er die Stelle nicht bekommen hat, und kündigt kurz darauf, um mit ihm die Heldenprüfung abzulegen, nur um an seiner Seite zu bleiben.
Das ist die am besten geschriebene Beziehung der Serie. Emma ist beim anderen Geschlecht beliebt, Noir eingeschlossen. Er ist seit der Kindheit in sie verliebt und träumt davon, sie zu heiraten. Die Serie tut nicht so, als sei das ein Rätsel.
Olivia Servant und die drei Fertigkeiten
In einem geheimen Dungeon trifft Noir auf Olivia Servant, gesprochen von Yui Horie, eine legendäre Abenteurerin, die seit Jahrhunderten darin gefangen ist. Sie verleiht ihm drei Fertigkeiten – Create, Bestow und Edit –, mit denen er seine eigenen Kräfte und die anderer verbessern kann, indem er LP, also Life Points, ausgibt.
Die Punkte stammen aus freudigen Erfahrungen. Sie haben auch einen realen Preis: Wenn seine LP vollständig aufgebraucht sind, kann er sterben. Das ist das eine Element der Prämisse mit Biss, und die Serie kehrt seltener dazu zurück, als sie sollte. Olivia ist die interessanteste Figur der Besetzung und bekommt den wenigsten Raum.
Lola, Luna und Alice vervollständigen das Ensemble
Rumi Okubo spricht Lola, Akari Kito spricht Luna, und Yuki Nagano spricht Alice. In der englischen Synchronfassung spricht Zeno Robinson Noir und Lizzie Freeman Emma. Das Ensemble existiert, um die „verführerischen Mitglieder des anderen Geschlechts“ zu liefern, die die Fertigkeitsbeschreibung verlangt, und die Serie ist ehrlich über diese Funktion.
Die Genre-Tags sagen Ihnen, was Sie kaufen: Animation, Komödie, Action & Abenteuer, Sci-Fi & Fantasy. Es ist in erster Linie eine Komödie. Die Action ist kompetent, aber selten der Punkt.
Was der Light Novel und der Manga zuerst taten
Meguru Seto schrieb die Light-Novel-Reihe, illustriert von Note Takehana. Sie lief online von Januar 2017 bis Februar 2021 auf Shōsetsuka ni Narō, der von Nutzern generierten Novel-Website. Kodansha nahm sie auf und hat seit August 2017 sechs Bände unter dem Imprint Kodansha Ranobe Books veröffentlicht.
Tomoyuki Hino zeichnete die Manga-Adaption für Kodanshas Niconico-basierten Dienst Suiyōbi no Sirius, von Mai 2018 bis Juni 2023, gesammelt in zwölf Tankōbon-Bänden. Seven Seas Entertainment lizenziert sowohl den Light Novel als auch den Manga in Nordamerika. Der Anime von Okuruto Noboru lief im Programmblock Animeism.
Das ist eine lange Startbahn für eine so dünne Prämisse, und das zeigt sich im Selbstvertrauen der Adaption. Die Serie weiß genau, was sie ist.
Das Punktesystem ist die ganze Serie
Hier ist das Ranking, das zählt, vom erfolgreichsten zum am wenigsten erfolgreichen Element von The Hidden Dungeon Only I Can Enter:
- Die LP-Ökonomie, die Zuneigung, Mahlzeiten und Flirts in eine ausgebbare Ressource verwandelt, an die eine Todesbedingung geknüpft ist.
- Die Beziehung zwischen Emma und Noir, die warm, gegenseitig und von tatsächlicher Geschichte geprägt ist.
- Olivia Servant, eine jahrhundertelang eingesperrte Legende, die ihren eigenen Handlungsbogen verdient und keinen bekommt.
- Das Akademie-Setting, das Standard ist und wenig tut, was das Genre nicht schon getan hat.
- Die Nebenbesetzung, die fast ausschließlich durch ihre Verfügbarkeit für den Punktestand des Protagonisten definiert wird.
Die beiden obersten Einträge sind der Grund, warum die Serie funktioniert. Die beiden untersten sind der Grund, warum sie nie mehr als eine gute Zeit wird.
Noirs Fähigkeit Großer Weiser ist das klügste Stück Design in der Serie. Unbegrenztes Wissen, dessen Nutzung ihm Schmerzen bereitet, ist eine echte Einschränkung, und die Lösung – Emmas Küsse – bindet seine Macht direkt an die einzige Beziehung, die die Serie sich die Mühe macht aufzubauen. Die Serie braucht keinen Bösewicht, wenn sie Kopfschmerzen und eine Freundin hat.
Wo die 12 Folgen es belassen
Eine Staffel, 12 Folgen, erstmals ausgestrahlt am 8. Januar 2021, letzte Ausstrahlung am 26. März 2021. Noir schreibt sich an der Heldenakademie ein und nutzt seine Fähigkeiten, um seine Macht zu verbessern, und das LP-System läuft weiter im Hintergrund.
Der Light Novel wurde von Januar 2017 bis Februar 2021 online serialisiert und endete vor dem Ausstrahlungsende des Animes im März 2021, und der Manga lief bis Juni 2023. Die Quelle listet eine Staffel mit 12 Folgen und nichts weiter.
Das Urteil über The Hidden Dungeon Only I Can Enter
Dies ist eine Serie, die auf einer einzigen guten Idee aufbaut und mit genug Charme umgesetzt wird, um 12 Folgen zu tragen, und nicht viel mehr. Das LP-System ist der Grund zum Zuschauen. Es versieht jede Szene mit einer Zahl, und die Zahl kann Noir töten, was mehr Einsatz ist, als die meisten Komödien in diesem Bereich sich die Mühe machen einzubauen.
Die Schwäche ist, dass die Serie ihre eigenen Regeln selten auf die Probe stellt. Die Todesbedingung steht da, wird erwähnt, und die Serie bevorzugt Mahlzeiten und Flirts gegenüber dem Risiko, Noir tatsächlich bis auf nichts aufzubrauchen. Eine Prämisse mit einer Klinge darin sollte die Klinge einsetzen.
Emma ist der andere Grund zu bleiben. Die Kindheitsfreundin-Romanze ist hier keine Nebenhandlung; sie ist der Mechanismus, und die Serie behandelt ihre Gefühle als echt und nicht als Belohnung, die dem Helden verabreicht wird. Noir ist seit ihrer Kindheit in sie verliebt und träumt davon, sie zu heiraten. Das ist mehr Respekt, als das Genre der Figur in ihrer Position gewöhnlich entgegenbringt.
Was sie zurückhält, ist alles um diesen Kern herum. Lola, Luna und Alice sind Stimmen und Designs mehr als Menschen. Die Akademie ist Mobiliar. Olivia, die einzige Figur mit echtem Geheimnis hinter sich, wird als Tutorial verbraucht. The Hidden Dungeon Only I Can Enter ist eine gute Komödie, die eine seltsamere, schärfere hätte sein können.
Es ist Ihre Zeit wert, wenn die Prämisse für Sie lustig klingt, denn die Prämisse ist die Serie. Wenn nicht, wird kein Maß an Emma Brightness das beheben. Die Serie kennt ihr Publikum und bedient es ohne Entschuldigung, was ihre eigene Art von Integrität ist.
Wertung: 7,9 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
