Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Cómo entrenar a tu dragón 2 vuela más lejos de Berk de lo que su predecesora jamás se atrevió

Crítica de Cómo entrenar a tu dragón 2: Hipo a los 20, el regreso de Valka y la amenaza de Drago mientras Dean DeBlois expande Berk hacia un mundo más grande y oscuro.

Por mitch·5 min de lectura
A dragon soars above a frozen wilderness as a lone rider clings to its back.

Cómo entrenar a tu dragón 2 vuela más lejos de Berk de lo que su predecesora jamás se atrevió, y la vista vale el viaje. Dean DeBlois, quien codirigió la original de 2010, regresa como único guionista y director de este segundo capítulo, y DreamWorks Animation le da un mundo más grande para jugar. La película se estrenó en el Festival de Cannes de 2014 y dura 102 minutos. Es la segunda entrega de la trilogía Cómo entrenar a tu dragón, basada en la serie de libros de Cressida Cowell.

Tráiler, vía DreamWorks Dragons.

Hipo a los veinte, Estoico a sus espaldas

Han pasado cinco años desde que los vikingos de Berk hicieron las paces con los dragones. Hipo, ahora de 20 años, pasa sus días cartografiando tierras inexploradas con Chimuelo, su Furia Nocturna. Su padre, Estoico el Vasto, lo empuja hacia el puesto de jefe. Hipo no está seguro de estar listo.

Publicidad

Esa incertidumbre es el motor de la película. Jay Baruchel le da voz a Hipo con la misma energía nerviosa que aportó a la primera película, y el Estoico de Gerard Butler carga con el peso de un padre que ve un líder que su hijo aún no puede ver en sí mismo.

Un bosque quemado y un señor de la guerra llamado Drago

Mientras investigan un bosque quemado, Hipo y Astrid son emboscados por cazadores de dragones liderados por Eret, quien trabaja para Drago Bludvist. Drago es un señor de la guerra que planea esclavizar a todos los dragones para convertirlos en soldados. Hipo y Astrid escapan a Berk y advierten a Estoico.

Estoico fortifica Berk y les cuenta cómo conoció a Drago una vez en una reunión de jefes. Drago ofreció protección contra los dragones si se comprometían a servirle. Al ser rechazado, hizo que sus dragones los atacaran. Estoico fue el único sobreviviente.

Djimon Hounsou le da voz a Drago con una autoridad fría que lo convierte en la presencia más peligrosa de la película. Kit Harington se une como Eret, un cazador de dragones que trabaja para Drago.

Valka, y el nido de hielo del Bewilderbeast

Hipo se niega a aceptar que la guerra es inevitable. Vuela con Chimuelo para encontrar a Drago y hacerlo cambiar de opinión. En cambio, conoce a una misteriosa jinete de dragones: su madre, Valka, a quien se creía muerta después de que un dragón se la llevara durante un ataque.

Cate Blanchett le da voz a Valka, y el reencuentro le da al filme su centro emocional. Valka no pudo decidirse a matar dragones, así que los rescata de Drago y los lleva a un nido insular de hielo formado por un enorme dragón alfa que exhala hielo llamado Bewilderbeast. El Bewilderbeast puede controlar a dragones más pequeños emitiendo ondas sonoras hipnóticas.

Stoick y Gobber siguen el rastro de Hiccup hasta el nido. Stoick descubre que Valka está viva, y se reencuentran.

El elenco, los que regresan y los nuevos

El elenco de voces que regresa es amplio, y las nuevas incorporaciones se ganan su lugar:

  • Jay Baruchel como Hiccup
  • Cate Blanchett como Valka
  • Gerard Butler como Stoick
  • Craig Ferguson como Gobber
  • America Ferrera como Astrid
  • Jonah Hill como Snotlout
  • Christopher Mintz-Plasse como Fishlegs
  • T.J. Miller como Tuffnut
  • Kristen Wiig como Ruffnut
  • Djimon Hounsou como Drago
  • Kit Harington como Eret
  • Kieron Elliott como Hoark the Haggard

DeBlois construye un mundo más grande

DeBlois aceptó regresar con la condición de que podría hacer una trilogía, y citó The Empire Strikes Back y My Neighbor Totoro como sus principales inspiraciones. El alcance ampliado de la primera es especialmente visible aquí. DeBlois y su equipo creativo visitaron Svalbard en busca de ideas para el escenario. El compositor John Powell regresó para musicalizar la película.

Fue la primera película de DreamWorks en utilizar procesamiento escalable de múltiples núcleos y el nuevo software de animación e iluminación del estudio. El resultado es una película que parece que el estudio gastó su dinero donde se nota.

El entrenamiento terminó. La aventura comienza.

Dónde aterriza

El capítulo intermedio de una trilogía es el más difícil de acertar. How to Train Your Dragon 2 lleva bien esa carga. Amplía el mapa, profundiza en la familia de Hiccup y presenta a un villano que eleva las apuestas sin convertir la historia en ruido.

Lo que más importa es Valka. La mejor idea de la película es que el instinto de Hiccup de proteger a los dragones vino de algún lugar, y que su madre pagó un precio terrible por ello. Blanchett y Baruchel hacen que esa conexión funcione.

El tramo más débil es el intermedio, donde la trama se satura de tramperos, armadas y un Bewilderbeast cuyas reglas tardan en establecerse. La película está en su mejor momento cuando baja el ritmo y deja que Hiccup y Valka conversen.

Esta es una secuela que se gana su alcance. No iguala la limpia sorpresa de la primera película, pero apunta más alto y en su mayoría acierta. DreamWorks construyó aquí una trilogía, y esta entrega es la razón por la que la tercera tenía hacia dónde ir.

7,7 de 10.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Film reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.