La adaptación de ocho partes de Hulu de 11/22/63 de Stephen King comienza con una puerta. Jake Epping, un profesor de inglés de Lisbon, Maine, la atraviesa y llega a 1960, enviado por su amigo Al Templeton para detener el asesinato de John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963. La serie se emitió del 15 de febrero al 4 de abril de 2016 y tiene una puntuación crítica de 6.9/10. Esa cifra es justa. El problema del programa no es su premisa sino su atención dividida.
Tráiler, vía Hulu.
El restaurante y la puerta
El mecanismo es limpio. Al le presenta a Jake la oportunidad de viajar atrás a 1960. Jake va. La misión es Kennedy. La complicación es Sadie Dunhill. James Franco interpreta a Jake, Sarah Gadon interpreta a Sadie y Chris Cooper interpreta a Al. La mejor idea del programa llega temprano: Jake se apega a la vida que construye en el pasado, y ese apego podría arruinarlo todo. Eso es un verdadero motor. Un hombre enviado a arreglar la historia, deshecho por el hecho de que le gusta vivir en ella.
Franco fue elegido porque lo pidió
La historia del casting vale la pena contarla porque explica la actuación. Franco leyó la novela de King, contactó a King sobre los derechos cinematográficos y se enteró de que J. J. Abrams ya los tenía. Franco escribió un ensayo sobre el libro para Vice. Abrams lo vio. Franco tuiteó su decepción por perder los derechos, y Bridget Carpenter vio eso. Le ofrecieron el papel principal. Lo aceptó con la condición de poder dirigir parte de la serie. Carpenter desarrolló el programa y fue productora ejecutiva con Abrams, King y Bryan Burk.
Así que Franco no es una cara contratada. Es un fan que se abrió camino, y eso se nota en la actuación, para bien y para mal. Es relajado y dispuesto y nunca aburrido. También es con frecuencia demasiado ligero para una historia sobre un hombre que ve acercarse el asesinato de un presidente. El programa necesita terror y Franco aporta encanto, y esa discordancia nunca se resuelve.
Oswald, Marina y el costo de mirar
Daniel Webber interpreta a Lee Harvey Oswald, Lucy Fry interpreta a Marina Oswald y George MacKay interpreta a Bill Turcotte. El material de Oswald es el hilo más fuerte de la serie porque es el más concreto. Jake tiene que reunir información sobre las personas y los eventos que condujeron al asesinato mientras mantiene una nueva vida y evita sospechas. Esa doble tarea es donde la serie justifica sus ocho episodios. La trama no necesita un villano. Necesita a un hombre que intenta ser ordinario en una década que está a punto de convertirse en un titular.
Las etiquetas de género de la serie —Drama, Ciencia ficción y fantasía— subestiman lo que en realidad hace. Esto es un thriller construido sobre una trampa moral. Cada día que Jake pasa en 1960 es un día en que no detiene nada. Cada persona que ama es una persona a la que tendrá que dejar, o una persona que le impedirá irse. La serie entiende esto. Simplemente no siempre confía en ello, y recurre al incidente cuando debería quedarse quieta.
Lo que los ocho episodios hacen bien
La premisa es la razón para verla. Un viajero del tiempo que se encariña con la vida que construye en el pasado es una mejor historia que un viajero del tiempo que simplemente fracasa o triunfa. La serie fue recibida positivamente por la crítica, y el 6.9/10 refleja una serie que es buena sin ser esencial.
Donde 11/22/63 se queda corta es en el medio. Ocho episodios es la duración correcta para este material, y la serie igual rellena. Las escenas de Oswald se sostienen. Las escenas de Sadie se sostienen. El tejido conectivo entre ellas se desinfla, y el tono de la serie oscila entre romance de época y thriller político sin comprometerse con ninguno.
El asesinato de Kennedy es el evento más sobreexplotado de la ficción estadounidense, y 11/22/63 no agrega una nueva teoría. Agrega un nuevo costo. La pregunta no es si Jake puede detenerlo. La pregunta es qué le costaría detenerlo, y si a un hombre se le permite querer una vida que la historia ya gastó. Esa es la parte que vale la pena ver. El resto es un vehículo bien hecho para una pregunta que la serie solo responde a medias.
Datos clave – Puntuación: 6,9/10 (Metacritic 69/100) – Cadena: Hulu – Episodios: 8, una temporada – Emitido por primera vez: 15 de febrero de 2016 – Emitido por última vez: 4 de abril de 2016 – Basado en: 11/22/63 de Stephen King (2011) – Desarrollado por: Bridget Carpenter – Protagonizada por: James Franco, Sarah Gadon, Chris Cooper, Daniel Webber, Lucy Fry, George MacKay
6,9 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
