Twilight se estrenó en los cines de Estados Unidos el 21 de noviembre de 2008 y recaudó 412 millones de dólares en todo el mundo. Catherine Hardwicke la dirigió a partir de un guion de Melissa Rosenberg, adaptado de la novela de Stephenie Meyer de 2005. Dura 122 minutos y es la primera película de The Twilight Saga. La crítica estuvo dividida. El público no.
- Fecha de estreno: 21 de noviembre de 2008 (EE. UU.)
- Duración: 122 minutos
- Recaudación mundial: 412 millones de dólares
- Directora: Catherine Hardwicke
- Guionista: Melissa Rosenberg
- Basada en: la novela de Stephenie Meyer de 2005
- Estreno: 17 de noviembre de 2008, Mann Village Theater, Westwood, California
- DVD/Blu-ray: 21 de marzo de 2009
Tráiler, vía The Twilight Saga.
Bella Swan deja Phoenix para ir a Forks
La premisa es sencilla. Bella Swan, de diecisiete años, se muda de Phoenix, Arizona, a Forks, un pequeño pueblo en la península Olympic del estado de Washington, para vivir con su padre, Charlie, el jefe de policía del pueblo. Su madre, Renée, se ha vuelto a casar con Phil, un jugador de béisbol de ligas menores.
En la escuela, Bella se siente atraída por los hermanos Cullen. Se sienta junto a Edward Cullen en la clase de biología, y él reacciona ante ella con lo que parece disgusto. Kristen Stewart interpreta a Bella con una quietud que podría ser timidez o podría no ser nada en absoluto.
La camioneta en el estacionamiento
Una camioneta casi atropella a Bella en el estacionamiento de la escuela. Edward recorre más de treinta pies en un instante, se interpone entre ella y el vehículo, y lo detiene con una mano. No quiere explicar nada. Le dice que se mantenga alejada de él.
Esta es la secuencia más fuerte de Twilight. El impacto tiene peso, y por un momento la película deja ver de qué se trata realmente: un depredador con rostro de novio. Luego pasa la siguiente hora tranquilizando a Bella, y al público, de que él es inofensivo.
Jacob Black y la reserva quileute
Jacob Black, un adolescente indígena estadounidense, vive con su padre, Billy, en la reserva indígena quileute cerca de Forks. Le cuenta a Bella sobre una antigua animosidad entre los Cullen y los quileutes. Los Cullen no tienen permitido entrar en la reserva. Taylor Lautner le da a Jacob una calidez natural que el resto del elenco podría aprovechar más.
Edward salva a Bella por segunda vez, de una pandilla. Ella investiga, concluye que es un vampiro, y él lo confirma. Le dice que su aroma fue lo que lo atrajo hacia ella en la clase de biología, y que su familia solo bebe sangre animal. Se enamoran. Él la lleva a su casa para que conozca a los demás.
Carlisle Cullen y su familia
Carlisle Cullen, el patriarca, trabaja como médico en el Hospital de Forks. Esme es su esposa. Alice, Jasper, Emmett y Rosalie son los hijos adoptados informalmente por la pareja. La reacción de la familia ante Bella es variada. Algunos de los Cullen temen que acercarla pueda exponer lo que son.
Peter Facinelli, Ashley Greene, Jackson Rathbone, Nikki Reed, Kellan Lutz y Elizabeth Reaser interpretan estos papeles con muy poco que hacer. La película presenta a seis vampiros y no le da a ninguno de ellos una escena propia.
Llegan James, Victoria y Laurent
Llegan tres vampiros nómadas: James, Victoria y Laurent. Son responsables de una serie de muertes que se investigan como ataques de animales. Cam Gigandet interpreta a James como un cazador con un interés específico en Bella. El último tercio de Twilight se convierte en una persecución.
La persecución es genérica. Un vampiro acecha a una chica por un estudio de ballet, y la puesta en escena no ofrece ninguna idea sobre lo que un vampiro puede hacer que un hombre con un cuchillo no pueda. Hardwicke, que tiene un verdadero sentido de la textura adolescente, dirige la acción con competencia y nada más.
Cómo se eligió el reparto
La historia de la producción es más interesante que la película. Varias actrices hicieron pruebas para Bella Swan, entre ellas Lily Collins y Jennifer Lawrence. Frances Bean Cobain rechazó la oportunidad de audicionar. Michelle Trachtenberg se retiró por problemas de agenda.
Hardwicke quería a Stewart, a quien había visto en Into the Wild, y la convirtió en su primera opción. Stewart aceptó reunirse mientras trabajaba en Adventureland, así que Hardwicke voló a Filadelfia con Jackson Rathbone para una prueba de pantalla informal que, según la directora, la cautivó.
El casting de Edward tomó más tiempo. Hardwicke no encontraba un actor lo suficientemente sobrenatural. Scott Eastwood y Josh Peck estuvieron entre quienes audicionaron. Rathbone, Shiloh Fernandez, Ben Barnes y Robert Pattinson llegaron a los cuatro finalistas. Hardwicke no eligió a Pattinson al principio. Él se presentó en su casa en Venice, Los Ángeles, con un aspecto, en sus palabras, «bastante salvaje», con «el pelo ralo y teñido de negro, y una mancha en la camisa». Pattinson se ha descrito a sí mismo entonces como teniendo un «cuerpo gordito y sin vello» por meses de «beber cerveza todo el día».
Ganó el papel tras una audición en la que besó a Stewart en la cama de Hardwicke y se cayó de ella. Hardwicke dijo que Stewart insistió por él: «Kristen decía: ‘¡Tiene que ser Rob!’. Se sintió conectada a él desde el primer momento. Esa electricidad, o amor a primera vista, o lo que sea». Hardwicke le dio el papel con dos condiciones: tenía que ponerse en forma y tenía que entender que Stewart tenía 17 años y era menor de edad.
Tres años en Paramount, 44 días en Oregón
El proyecto permaneció en MTV Films de Paramount Pictures durante unos tres años, donde se escribió una versión del guion que se alejaba marcadamente de la novela. Summit Entertainment compró los derechos cuando ese desarrollo se estancó. Rosenberg escribió una nueva adaptación justo antes de la huelga del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos de 2007–2008 y buscó mantenerse fiel al libro.
El rodaje comenzó en marzo de 2008 y terminó en mayo tras 44 días, todo en Oregón. El estreno se realizó en el Mann Village Theater en Westwood, California, el 17 de noviembre de 2008. El DVD y el Blu-ray llegaron el 21 de marzo de 2009, y el lanzamiento se convirtió en el DVD más comprado del año.
Lo que la película no puede mirar
El ambiente es la parte que se mantiene. El Pacífico Noroeste es gris, verde y específico, y la paleta de azules y grises hace que los vampiros parezcan pertenecer a un pequeño pueblo húmedo en lugar de a un castillo. Stewart y Pattinson tienen una tensión física nerviosa en sus primeras escenas que ninguna de las secuelas igualó.
Todo lo que rodea esa tensión es débil. El diálogo es plano. La parte media decae. Los poderes de los Cullen se explican y luego apenas se usan. Bella casi no tiene relaciones con nadie de su edad.
El fracaso mayor es lo que la película no examina. Edward observa a Bella dormir sin que ella lo sepa. Él decide adónde va y a quién ve. La película presenta esto como romance, y la única escena que podría complicarlo —la camioneta, la mano, la fuerza imposible— nunca se retoma con seriedad. Rosenberg se mantuvo fiel a la novela, y el material más inquietante de la novela sobrevive al viaje intacto.
Twilight es un fenómeno cultural que no es una buena película, y esas dos cosas no se anulan. Lanzó una franquicia e hizo famosos a dos protagonistas. También le entregó a su estrella un guion sin nada que interpretar y construyó un clímax que cualquier thriller podría haber usado.
Las secuelas tuvieron presupuestos más grandes y menos audacia. Lo único que tuvo esta película fue su reparto, y llegó a eso por accidente.
Puntuación: 4,8 de 10
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
