La primera serie original en alemán de Netflix es un misterio de viajes en el tiempo que trata su propia premisa como un rompecabezas por resolver en lugar de un espectáculo por disfrutar. Dark, creada por Baran bo Odar y Jantje Friese, se emitió durante tres temporadas y 26 episodios entre diciembre de 2017 y junio de 2020. Comienza con un niño desaparecido en un pequeño pueblo alemán y termina en algún lugar mucho más extraño.
La reputación de la serie se basa en su estructura. Esa estructura es todo el argumento para verla, y también la razón por la que algunos espectadores la abandonarán en la primera hora.
Tráiler, vía Netflix.
Un niño desaparecido en Winden
La premisa es sencilla. Los niños comienzan a desaparecer de Winden, un pueblo alemán ficticio. Cuatro familias —los Kahnwald, los Nielsen, los Doppler y los Tiedemann— se ven arrastradas a la búsqueda. Lo que encuentran es un agujero de gusano en el sistema de cuevas bajo la central nuclear local.
Ese agujero de gusano permite que la historia se mueva entre años. La primera temporada comienza en 2019, pero llega a incluir 1986 y 1953. La escena final de la primera temporada salta a 2052. Louis Hofmann encabeza un amplio elenco como Jonas Kahnwald.
Dark no te lo pone fácil. Te entrega cuatro familias, múltiples líneas temporales y una conspiración en el primer tramo, y espera que sigas el ritmo.
Tres temporadas, tres conjuntos de años
Cada temporada amplía el mapa. La segunda temporada retoma varios meses después de la primera, con tramas en 2020, 1987 y 1954, mientras continúa el hilo del futuro hasta 2053 y añade uno quinto en 1921. También presenta a Sic Mundus Creatus Est, una facción importante en la lucha por el destino de Winden y del mundo. La temporada avanza hacia un apocalipsis.
La tercera temporada sigue a las familias a través del tiempo después de ese apocalipsis de 2020. Añade un mundo paralelo vinculado al primero, con versiones alternativas de muchos personajes principales. Las tramas de 1954, 1987, 2020 y 2053 continúan en el primer mundo. Una nueva trama de 1888 y dos más, en 2019 y 2052, se desarrollan en el segundo.
Esta es su forma, temporada por temporada:
- Temporada 1: 2019, 1986, 1953 y 2052 en la escena final
- Temporada 2: 2020, 1987, 1954, 2053 y 1921
- Temporada 3: 1954, 1987, 2020, 2053, 1888, más 2019 y 2052 en un mundo paralelo
Son muchos años para 26 episodios. Dark se gana la mayoría de ellos.
La paradoja del bootstrap como muro de carga
La mayoría de las historias de viajes en el tiempo usan el mecanismo como un giro. Dark lo usa como el muro de carga. La estructura de la trama hace un uso prominente de la paradoja del bootstrap, el bucle en el que un objeto o una pieza de información no tiene origen porque siempre estuvo ya allí.
Esto no es decoración. Determina cómo la serie construye sus revelaciones. Algo que aprendes en la tercera temporada cambia lo que viste en la primera, y el cambio corre tanto hacia atrás como hacia adelante. La serie explora las implicaciones existenciales del tiempo y su efecto sobre la naturaleza humana y la vida, lo que suena como una declaración de tesis y en su mayoría lo es.
El riesgo es real. Una serie tan comprometida con su propia arquitectura puede convertirse en tarea. Dark en su mayoría evita eso manteniendo las apuestas emocionales locales: padres que buscan a sus hijos, y las relaciones fracturadas, las dobles vidas y los pasados oscuros de las cuatro familias.
Las familias cargan la máquina
La conspiración trata sobre niños desaparecidos y la historia del pueblo y sus ciudadanos. Ese es el motor. Los viajes en el tiempo son la transmisión.
Lo que hace que la estructura de las cuatro familias funcione es que los mismos linajes se repiten a lo largo de los años. Los Kahnwald, los Nielsen, los Doppler y los Tiedemann no son solo una lista. Son el mecanismo por el cual se propaga la paradoja. Elegir a los mismos personajes en distintas edades con múltiples actores es una apuesta que da resultado, porque hace que los bucles sean legibles sin un diagrama.
El Jonas de Hofmann es el hilo que lo atraviesa. Es lo más parecido que tiene la serie a un punto fijo, y la serie lo usa en consecuencia.
Lo que Dark hace mejor que sus pares
La comparación que importa no es contra otros originales de Netflix. Es contra el propio género de viajes en el tiempo.
| Elemento | Dark | Serie típica de viajes en el tiempo |
|---|---|---|
| Alcance | Cuatro generaciones, tres temporadas | Una o dos líneas temporales |
| Familias | Kahnwald, Nielsen, Doppler, Tiedemann | Un solo protagonista |
| Mecanismo | La paradoja del bootstrap como estructura | La paradoja como giro |
| Escenario | Winden, Alemania; cueva de la planta nuclear | Varía |
| Idioma | Alemán, la primera producción original alemana de Netflix | Generalmente inglés |
La tabla subestima la brecha. La mayoría de las series de este género usan los viajes en el tiempo para reiniciar una historia. Dark los usa para hacer que la historia sea imposible de reiniciar. Ese es un truco más difícil y uno mejor.
El costo de la ambición
La serie ha recibido elogios de la crítica por sus actuaciones, reparto, dirección, guion, tono, imágenes, temas, banda sonora y la ambición y complejidad de su estructura narrativa. Esa es una lista larga, y no es relleno. Cada uno de esos elementos cumple una función.
El costo es la accesibilidad. Dark exige mucho en sus episodios iniciales y no se disculpa. Los espectadores que quieren que el misterio se desarrolle a un ritmo más amable encontrarán la primera temporada castigadora. Los espectadores que quieren que el enigma realmente se resuelva encontrarán la tercera temporada gratificante de una manera que pocas series intentan.
La cuenta regresiva hacia el apocalipsis de la segunda temporada es la mejor idea estructural de la serie. Le da un reloj a la dispersión. Sin ella, la temporada intermedia podría haberse desviado hacia pura exposición.
Dónde se ubica
En 2021, la BBC clasificó a Dark como la 58.ª mejor serie de televisión del siglo XXI. Esa posición es justa y también un poco conservadora. La influencia de la serie en cómo los servicios de streaming abordaron los originales en idiomas distintos del inglés es difícil de exagerar.
Dark es la primera serie original en alemán del servicio. Ese hecho importa más allá de la trivia. Demostró que una serie de género en un idioma distinto del inglés, subtitulada y de trama densa, podía sostener las ambiciones de una plataforma global. Netflix construyó mucho sobre esa prueba.
También ganó y fue nominada a varios premios, que es lo menos interesante de ella. Los premios recompensan la ejecución. El verdadero logro de Dark es estructural.
El veredicto sobre Dark
Dark no es una serie que se vea casualmente, y no intenta serlo. Sus tres temporadas y 26 episodios son ajustadas para los estándares de su género, y la paradoja de la causalidad le da una columna vertebral que la mayoría de los misterios no tiene.
La debilidad es el precio de entrada. La primera temporada exige paciencia y atención, y retiene la recompensa que hace brillar a las temporadas posteriores. Algunos espectadores no llegarán a la segunda temporada, donde aterrizan las mejores ideas de la serie.
La fortaleza es que Dark nunca hace trampa. Las reglas que establece en la primera temporada se mantienen hasta la tercera. El mundo paralelo de la temporada final no es una laguna; es la extensión lógica de una premisa que la serie estableció desde temprano.
Esta es la parte que vale la pena ver: una serie que trata a su audiencia como capaz de seguir una idea genuinamente complicada a lo largo de cuatro generaciones y tres temporadas, y luego cumple con ello.
Puntaje: 8,2 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
