Cuatro adultas mayores de Florida del Sur comparten una casa, sus sueños y una gran cantidad de pastel de queso. Esa propuesta se vende sola, y The Golden Girls la aprovechó durante siete temporadas en NBC desde 1985 hasta 1992. El programa sigue a Dorothy Zbornak, Rose Nylund, Blanche Devereaux y Sophia Petrillo — tres viudas y una divorciada — mientras navegan por sus «años dorados» con humor, amistad y ocasional caos. Es una comedia de situación sobre el envejecimiento que nunca una sola vez trata a sus personajes como si estuvieran fuera de forma.
Trailer, vía Hulu.
El Elenco Que Lo Hizo Funcionar
Bea Arthur interpreta a Dorothy, la contable de lengua afilada que dirige la casa. Betty White es Rose, la inocente mujer con debilidad por el romance. Rue McClanahan es Blanche, la glamurosa divorciada que busca hombres más jóvenes. Estelle Getty es Sophia, la madre de Dorothy, una viuda cuya inteligencia rivaliza con la de cualquiera. Cada actriz ganó un premio Primetime Emmy durante la duración del programa, convirtiéndolo en una de las únicas cuatro comedias de situación en la historia en las que todos los miembros principales del elenco recibieron reconocimiento de Emmy.
Por Qué Sophia Importa
El personaje de Sophia fue el primero de los cuatro roles en ser elegido. La interpretación de Getty, basada en un maquillaje pesado, gruesos lentes y una peluca blanca, transformó el programa. Como explicó Michael Eisner, «Estelle Getty convirtió a nuestras tres mujeres en chicas. Y eso, para mí, fue lo que hizo que pareciera un programa contemporáneo, joven».
El miedo escénico de Getty era real. Admitió en una entrevista de 1988 que trabajar con Arthur y White la ponía aún más nerviosa, y a veces se quedaba paralizada frente a la cámara mientras filmaba. El miedo nunca impidió que la comedia funcionara.
La Fórmula de la Mesa de Cocina
La mayoría de los episodios siguen la misma estructura. Una o más mujeres se involucran en algún problema —un hombre, un dilema ético, un familiar— y se reúnen alrededor de la mesa de la cocina para hablarlo. A veces tarde en la noche, a menudo mientras comen pastel de queso, helado u otro postre. Una de las otras chicas cuenta una historia de su propia vida, que se relaciona con el problema. Rose ocasionalmente deleitaba a las demás con una historia sin sentido que no tenía nada que ver con la situación, y Sophia contaba historias inventadas e exageradas.
Los Flashbacks y el Anuncio del Tablón de Anuncios
La serie está llena de flashbacks a episodios anteriores, a eventos no mostrados antes y a eventos que ocurrieron antes de que comenzara el programa. La premisa comienza con Blanche siendo propietaria de la casa y colocando un anuncio en el tablón de anuncios de una tienda de comestibles local. Dorothy y Rose respondieron, y un año antes de que comenzara la serie, la madre de Dorothy, Sophia, se unió a ellas después de que el hogar de retiro donde vivía se quemara.
Recepción Crítica y Legado
El programa recibió aclamación de la crítica durante su emisión y obtuvo numerosos reconocimientos, incluyendo dos premios Primetime Emmy a la Mejor Serie de Comedia y tres premios Golden Globe a la Mejor Serie de Televisión – Comedia o Musical. Estuvo entre los diez primeros de Nielsen durante seis de sus siete temporadas.
TV Guide clasificó a The Golden Girls en el puesto número 54 de su lista de las 60 Mejores Series de Todos los Tiempos. El Writers Guild of America ubicó al sitcom en el número 69 de su lista de las «101 Mejores Series de Televisión de Todos los Tiempos». Terry Tang del Associated Press informó que la serie continúa atrayendo a nuevos fanáticos en el siglo XXI y la caracterizó como un ejemplo de un sitcom que ha envejecido bien.
El Veredicto
The Golden Girls es una clase magistral en la artesanía del sitcom. Su fórmula es simple, pero se ejecuta con precisión. La química entre las cuatro protagonistas es genuina, y la disposición del programa a abordar temas como el envejecimiento, la salud y la mortalidad con humor y calidez es rara para su época. No es un programa perfecto — algunos chistes fallan, y el motivo del pastel de queso puede sentirse exagerado — pero el corazón siempre está en el lugar correcto.
«Estelle Getty convirtió a nuestras tres mujeres en chicas.»
Esa cita resume por qué el programa funciona. La presencia de Getty hizo que el programa se sintiera actual, no anticuado, y todo el elenco llevó esa energía durante siete temporadas.
El programa sigue siendo un referente para su género.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
