Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

NAZA llega a Estados Unidos a fines de este mes sin un distribuidor. )

Los cineastas detrás del caso de despojo de ciudadanía "No Other Land" se distribuyen a sí mismos el nuevo documental NAZA en cines de EE. UU. el 30 de septiembre.

Por mitch·4 min de lectura
A dramatic image of a lone figure walking through a desert at night, evoking a documentary film about conflict.

Funcionarios israelíes buscan despojar a los cineastas de la ciudadanía, y ahora esos mismos cineastas están llevando su próxima película a Nueva York sin esperar a que nadie más la apruebe. NAZA, el último documental del equipo ganador del Oscar de No Other Land, se estrena en el IFC Center el 30 de septiembre como parte del Festival de Cine de Nueva York. Se expande a Los Ángeles y otros mercados el 9 de octubre.

Los cineastas están haciendo algo inusual: se están distribuyendo a sí mismos. Eso significa que están saltándose por completo a los intermediarios, los mismos distribuidores que ni siquiera pueden lanzar un documental sobre Elon Musk sin sentir cierto temor.

Las películas detrás del caso de la ciudadanía

No Other Land fue un documental sobre la violencia de los colonos en Gaza. Ganó un Oscar. Sus directores, Yuval Abraham y Rachel Szor, ahora están trabajando en NAZA, y están manejando ellos mismos el lanzamiento.

Publicidad

La medida sigue un patrón. No Other Land tuvo dificultades para encontrar distribución en los Estados Unidos. Los cineastas saben que los distribuidores pueden ser reacios, especialmente cuando el tema toca temas de conflicto y política. Esta vez, están tomando el control.

La auto-distribución como estrategia

Abraham y Szor no están esperando a que los distribuidores decidan si NAZA es demasiado arriesgado. Lo están lanzando ellos mismos, lo que los coloca en pleno control de dónde se proyecta la película y cómo llega a las audiencias.

La estrategia es simple: evitar al distribuidor que quizás no quiera tocar un documental sobre Elon Musk. La comparación es reveladora. Si los distribuidores no lanzan una película sobre Musk, un ejecutivo tecnológico, ¿qué posibilidades tiene una película sobre la violencia de los colonos en Gaza?

Las fechas de lanzamiento

NAZA se estrena en el IFC Center en Nueva York el 30 de septiembre como parte del Festival de Cine de Nueva York. Esa es la primera proyección pública.

La expansión a Los Ángeles y otros mercados se produce el 9 de octubre.

Fecha Event)
30 de septiembre IFC Center, Festival de Cine de Nueva York
9 de octubre Expansión a Los Ángeles y otros mercados

El caso de ciudadanía contra los cineastas

Funcionarios israelíes buscan despojar a los cineastas de la ciudadanía. El fundamento exacto del caso no ha sido detallado.

Por qué el auto-distribución funciona aquí

El auto-distribución es una estrategia común en el cine independiente, pero rara vez sucede con ganadores del Oscar. Abraham y Szor están saliendo del guion habitual, y el momento sugiere que lo hacen para protegerse.

Al controlar el estreno, evitan al distribuidor que podría dudar ante el tema. La comparación con Elon Musk es directa: si los distribuidores no quieren tocar una película sobre un ejecutivo tecnológico, ¿qué posibilidades tiene una película sobre la violencia de los colonos en Gaza?

La política de la distribución

Los distribuidores pueden ser reacios a películas que tratan sobre conflictos y política, especialmente cuando el tema es tan delicado como la violencia de los colonos en Gaza. Los cineastas están apostando a que el público vendrá de todos modos.

Al controlar la fecha de lanzamiento, pueden presentar la película directamente a cines y festivales sin preocuparse por la tolerancia al riesgo de un distribuidor.

Lo que sigue

NAZA se estrena en Nueva York el 30 de septiembre. La expansión a Los Ángeles y otros mercados el 9 de octubre demostrará si el modelo de auto-distribución puede funcionar a escala nacional.

Si es así, los cineastas habrán demostrado que pueden lanzar una película sin el permiso de un distribuidor.

El resultado final

NAZA llega a los Estados Unidos a finales de este mes, y lo hace sin la clase de vacilación que detuvo a su predecesor. Los cineastas están apostando a que el público vendrá a ver la película, en lugar de esperar a que un distribuidor la apruebe.

Por ahora, la película está programada en cines y festivales, y el público decidirá si el modelo de auto-distribución funciona.

Vea el video en el que se basa la historia en The A.V. Club.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.