Ser llamado «redneck» alguna vez se consideró despectivo y ofensivo, pero muchos estadounidenses han adoptado el título y lo han logrado convertir en un símbolo de honor. El comediante Jeff Foxworthy se autodenomina «redneck» y emplea un ingenio sureño para arrojar luz sobre una demografía que la gente a menudo no logra comprender.
Una cierta marca de autocrítica humorística ha encontrado un hogar en línea, gracias en parte a los chistes de un comediante. El ingenio autodespreciativo de Foxworthy ha ayudado a despejar el camino para este estilo particular de humor, que ahora prospera en espacios en línea dedicados. Eso es según el relato que Seasons, Bored Panda, ha recopilado algunas de las publicaciones más destacadas de la página de Instagram Redneck Memes, que tiene más de 1.9 millones de seguidores. La página es una pared de comedia de oro, con contenido que va desde inventos caseros hasta vehículos extraños y trucos de vida cotidianos, junto con opciones de vida cuestionables.
Esta publicación puede incluir enlaces de afiliados.
El giro de Foxworthy
«Cuando la gente se ofende, actúan como si al darle a los rednecks mil millones de dólares, no serían rednecks». Esas fueron las palabras del comediante Jeff Foxworthy, cuando alguien intentó insultarlo llamándolo «redneck».
El chiste fue tomado como un cumplido en lugar de un ataque, y la palabra «redneck» se convirtió en un símbolo de honor, según el relato de Foxworthy. Se negó a tomarlo como un comentario.
«Dije que seguirían siendo rednecks. Simplemente tendrían botes más grandes, camionetas más grandes. Quiero decir, más cosas para disparar. Están contentos de ser quienes son», reveló el comediante.
En 1989, un libro llamado You Might Be a Redneck If . . . apareció por primera vez. Foxworthy lo escribió, y más tarde llamó al estilo de vida descrito dentro de él «una gloriosa ausencia de sofisticación». Fue enormemente popular, y luego escribió varios libros más sobre el tema.
La perspectiva de la Enciclopedia de Georgia
«Ha contribuido a la cultura de su tiempo al llevar a un grupo demográfico estadounidense a menudo incomprendido —el redneck— al centro de atención del público», dice la Enciclopedia de Georgia.
Hoy, la comedia centrada en la vida rural de la clase trabajadora del Sur, marcada por el humor autocrítico y las observaciones sobre la existencia cotidiana, se ha convertido en su propia rama de la comedia de espectáculos estadounidense. La evaluación de la Georgia Encyclopedia es notable en el contexto de hasta dónde ha llegado la palabra redneck.
La marca redneck está resultando rentable en estos días, desde eslóganes hasta memes e incluso giras de comedia completas.
The Flipside
Patrick Huber, escribiendo para la revista Southern Cultures, señala que los blancos pobres y de clase trabajadora del Sur han sido objeto de una amplia variedad de insultos a lo largo de la historia de Estados Unidos. Estos insultos a menudo se basaban en regiones geográficas, hábitos alimenticios, apariencia física o tipos de ropa.
Él dice que, a grandes rasgos, durante el último siglo, «el término peyorativo redneck ha insultado principalmente a un hombre blanco rural y pobre del Sur americano y particularmente a uno que tiene opiniones conservadoras, racistas o reaccionarias.»
Huber dice que muchas personas a las que llaman rednecks han reaccionado contra la discriminación que ha sido dirigida hacia ellos.
«En cambio, una y otra vez han rehabilitado los estereotipos despectivos que se les atribuyen al usar el lenguaje para construir una identidad como gente común, honesta y trabajadora», explica, agregando que las definiciones y connotaciones de redneck en el idioma americano han cambiado a lo largo de los años.
El Origen del Término
Según Huber, el término redneck comenzó como un insulto basado en la clase en el Sur durante el siglo XIX tardío. Sin embargo, a fines del siglo XX, los trabajadores blancos de cuello azul, especialmente aquellos del Sur, lo habían adoptado como una etiqueta más positiva para ellos mismos.
«La redefinición y uso del término por parte de estos autodenominados rednecks habla poderosamente de su conciencia racial y de clase como un grupo económicamente explotado y a la vez racialmente privilegiado», señala.
Una Palabra en Evolución
| Significado | Era (Época) | Group (Grupo) | Source (Fuente) |
|---|---|---|---|
| Derogatorio, hombre blanco pobre (Derogatorio, hombre blanco pobre) | Late-nineteenth-century South (Sur del siglo XIX) | Rural, poor southerner (Sureño rural y pobre) | Southern Cultures (Southern Cultures) |
| Complimentary, honest, hard-working (Complaciente, honesto, trabajador) | Late-twentieth-century South (Sur del siglo XX) | White blue-collar workers (Trabajadores blancos de cuello azul) | Southern Cultures (Southern Cultures) |
The Instagram Wall (La pared de Instagram)
La cuenta de Instagram Redneck Memes presume de una cifra de 1.9 millones de seguidores, y su contenido es una larga sucesión de comedia que da en el clavo una y otra vez. Bored Panda ha recopilado algunas de las publicaciones más destacadas de la página, que van desde máquinas improvisadas y vehículos extraños hasta decisiones de vida cuestionables.
Algunos de estos memes podrían ser más cercanos de lo que se espera.
Basándose en su número de seguidores, la cuenta de Instagram Redneck Memes ha construido una audiencia considerable en torno al humor que juega con cierto estereotipo. Ese alcance se sitúa en 1.9 millones de seguidores.
Fuente: “78 Redneck Memes That Hit Different If You Grew Up In The Middle Of Nowhere,” Bored Panda.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.