La Leyenda de Zorro saca al jinete enmascarado de su montaña y lo introduce en un thriller político, y la película no da resultado. La secuela de 2005 de La Máscara de Zorro, de 1998, quiere ser más que una aventura de espadachines. Quiere hablar sobre la condición de estado, la corrupción y la lealtad. No se gana ninguno de esos beneficios.
Tráiler, vía Amblin Entertainment.
Don Alejandro y Elena
Antonio Banderas y Catherine Zeta-Jones regresan como Don Alejandro de la Vega y Elena, su esposa. Su pelea por la máscara es la mejor idea de la película, y está enterrada bajo una trama que sigue alejándolos por razones que el guion nunca aclara. Zeta-Jones es la más fuerte de los dos, dando a Elena una presencia cansada y herida que el guion nunca termina de saber qué hacer con ella. Banderas es observador y hábil, pero la fatiga del personaje es una máscara que se pone y se quita.
Armand y el Viñedo
Rufus Sewell interpreta a Armand, el villano que dirige un viñedo y un estudio secreto lleno de documentos. Su plan involucra un ferrocarril, un grupo llamado Orbis Unum y un cargamento de barras de jabón. La maldad es tan fina que las barras de jabón se sienten como un encogimiento de hombros en lugar de un giro. Las escenas del viñedo están destinadas a ser seductoras y ominosas, pero en la mayoría de los casos solo parecen un conjunto de mesas y árboles.
Jacob McGivens y la Lucha por el Voto
Nick Chinlund interpreta a Jacob McGivens, el pistolero que intenta robar las papeletas de la condición de estado. Su pelea con Alejandro es la escena más emocionante de la película, y dura diez minutos. La trama del voto es el anzuelo de la película, y se abandona rápidamente una vez que la historia se traslada a Elena y Armand. No hay un resultado para la elección, no hay una sensación de lo que está en juego, no hay una razón por la que a alguien le importen las papeletas más allá de la demanda de urgencia de la propia trama.
El Problema de Joaquín
Adrian Alonso interpreta a Joaquín, el hijo de Don Alejandro, que se mete en problemas en la escuela y se escapa de una excursión escolar. La subtrama del niño está destinada a unir al padre y al hijo, pero en la mayoría de los casos sirve como una forma de llevar a Joaquín al carro de McGivens, donde Zorro puede salvarlo. Es un hilo delgado, y la película nunca pasa suficiente tiempo con él para que importe.
La Pérdida de la Máscara
Alejandro pierde su máscara durante un enfrentamiento con McGivens, y dos agentes Pinkerton ven su rostro. Eso debería ser el momento de consecuencias de la película. En cambio, es una preparación para un divorcio, una separación de tres meses y un padre que se siente desmoralizado por la distancia de su gente. La pérdida de la máscara debería ser una pérdida de identidad. En esta película, es una pérdida de Elena.
El veredicto sobre la leyenda
La actuación es lo único que mantiene esto unido. Zeta-Jones le da a Elena profundidad que el guion nunca pide. Banderas es observador, pero se le impide hacer mucho con un personaje a quien se le está indicando que sienta ira y traición. Sewell es un villano capaz, pero Armand nunca obtiene una razón para su plan más allá de un estudio secreto y un grupo llamado Orbis Unum. El sentido del humor de la película también es un problema. Sigue intentando ser graciosa de una manera que no encaja con el tono que está tratando de lograr.
Un cuento de dos películas
| Película | Tono | Escenario | Presupuesto |
|---|---|---|---|
| La Máscara de Zorro (1998) | Aventuras de capa y espada | California | $90 millones |
| La Leyenda de Zorro (2005) | Thriller político | Condado de San Mateo | $75 millones |
Las dos películas no son la misma película. La Máscara de Zorro fue una aventura de espadachines con un villano claro y una banda sonora clara. La Leyenda de Zorro es un thriller político con un jinete enmascarado que está perdiendo su matrimonio. El cambio es real, y la secuela no tiene el mismo impacto.
Las cifras
- Duración: 130 minutos
- Presupuesto: $75 millones
- Recaudación: $142.4 millones
- Calificación: 4.7/10
La Leyenda de Zorro es una película que sabe que es más grande que su predecesora, y no logra probarlo. La actuación es aceptable, el villano es débil, el humor está mal colocado, y la resolución de la lucha por el voto nunca llega. Es una secuela que añade una elección, un divorcio y un viñedo a una historia que no los necesitaba.
Calificación: 4.7 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
