Celine Dion está de regreso, y dejó al público boquiabierto en Australia. La superestrella canadiense apareció de forma remota en un concierto de todas las estrellas que celebraba las canciones y la carrera de John Farnham el domingo (20 de septiembre), y su interpretación del éxito de 1986 de Farnham, «You’re The Voice», fue un momento destacado de principio a fin.
Dion se unió al espectáculo a mitad de camino en el Rod Laver Arena de Melbourne, transmitiendo a los cines Hoyt en todo el país. La canción es considerada en Australia como el «himno» nacional no oficial, y Dion no tuvo una tarea fácil. Lo dio todo.
Una Apariencia Remota Desde París
Dion comenzó con una cálida dedicación a su amigo John. «Hola a todos. Realmente me gustaría poder estar con ustedes allí esta noche, para celebrar a mi querido amigo John», dijo. «Pero estoy en mi nuevo escenario en París esta semana».
Luego habló directamente sobre lo que Farnham significa para ella. «Sabes, John, siempre has sido una gran inspiración para mí», dijo. «Siempre me encantó escucharte cantar. Y la forma en que cantaste una canción en particular es una de mis presentaciones favoritas de todos los tiempos. Eso es todo. Es muy querido por mi corazón”.
La interpretación en sí misma fue un dueto, con Dion uniéndose a Farnham desde París mientras el público australiano observaba en el estadio y en los cines de todo el país. Fue un recordatorio de la última vez que compartieron el escenario.
El Dúo de 2018, Ocho Años Después
Dion y Farnham interpretaron «You’re the Voice» juntos por primera vez durante su concierto en el mismo lugar en agosto de 2018. Eso fue hace ocho años, y Dion recordó el momento con cariño.
«Fue un gran honor», dijo durante la interpretación remota. «Y al mismo tiempo, fue muy divertido cantarlo contigo. Y eso, amigo mío, es… hace ocho años”.
La Ausencia de Farnham
Farnham, de 77 años, no pudo asistir al espectáculo debido a problemas de salud. El concierto fue una celebración de su carrera, y su ausencia se sintió por parte del público.
Dion está actualmente luchando contra la rigidez persona, un raro trastorno neurológico autoinmune que causa rigidez muscular y espasmos dolorosos. A pesar de eso, está superando una residencia de regreso de 16 fechas en la Plenitude Arena de París.
Ella dejó en claro su estado de salud en sus comentarios, reconociendo la distancia entre donde se encontraba y donde quería estar. La presentación demostró que todavía es capaz de ofrecer una interpretación a todo pulmón a un volumen elevado.
Un Alineación Estelar
El concierto, producido por Cochrane Entertainment y TEG Dainty, contó con más de 120 artistas y músicos. La alineación es una lista de quién es quién de la música australiana e internacional.
Vanessa Amorosi, Tina Arena, Jimmy Barnes, Kate Ceberano, Diesel, Human Nature, Richard Marx, Jessica Mauboy, Jon Stevens, Keith Urban, Mark Vincent y Ross Wilson participaron. Los invitados sorpresa Chris Martin y Hugh Jackman agregaron a la potencia de las estrellas.
El Rod Laver Arena, con capacidad para 15,000 personas, se agotó rápidamente, mientras que más de 23,000 fanáticos de Farnham llenaron los cines Hoyt a nivel nacional, según informan los representantes.
La Temporada Encore
Tras una fuerte demanda del público, el concierto regresará a la pantalla grande para una temporada encore. La versión reeditada le dará al público una segunda oportunidad de ver el espectáculo.
| Rod Laver Arena | Cines Hoyt | |
|---|---|---|
| Capacidad | 15,000 | No declarado |
| Asistencia | Venta rápida | Más de 23,000 |
| Ubicación | Melbourne | Nacionalmente |
El veredicto
La dedicación de Dion a Farnham fue la verdadera historia aquí. No solo cantó la canción, sino que la presentó como un regalo a un amigo. La brecha de ocho años entre los duetos le dio peso al momento.
La temporada del encore le dará a los fanáticos la oportunidad de ver el concierto completo nuevamente. Para aquellos que se lo perdieron la primera vez, es una segunda oportunidad para escuchar a Dion interpretar una de sus presentaciones favoritas de todos los tiempos.
El regreso de Dion está en marcha, y esta presentación demuestra que todavía es capaz de ofrecer un espectáculo de talla mundial. El hecho de que lo hizo de forma remota, desde París, con un público completo en Melbourne y cines nacionalmente, hizo que el momento fuera aún más especial.
Dedicó la canción a un amigo que no pudo estar presente. La dedicación añadió peso a la presentación, pero la canción en sí fue el atractivo principal.
Fuente: “Celine Dion Pours Her Heart Into Performance of John Farnham’s ‘You’re the Voice’: Watch,” Billboard.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.