Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Trump recibe a Xi en la Casa Blanca, ignorando la guerra comercial. )

Trump extiende la alfombra roja a Xi Jinping en Washington, una bienvenida protocolaria en medio de las persistentes tensiones entre Estados Unidos y China.

Por mitch·7 min de lectura
President Trump greets Chinese leader Xi Jinping at a formal arrival ceremony with military honors.

El presidente Trump está extendiendo la alfombra roja para el líder chino Xi Jinping esta semana, organizando la primera visita de estado a Washington por parte de un jefe de estado chino en más de una década. El protocolo comienza el miércoles con un sobrevuelo de dos bombarderos B-1, y la Casa Blanca espera que la imagen proyectada se traduzca en avances en las políticas.

Xi llega el miércoles para una ceremonia de llegada formal en Joint Base Andrews, donde Trump y su esposa, Melania, lo recibirán a él y a su esposa, Peng Liyuan, en la pista. Una banda militar tocará mientras la pareja sale de su avión de Air China. La primera pareja se irá aproximadamente 10 minutos después de que termine la ceremonia.

El jueves traerá una ceremonia de llegada a la Casa Blanca más grande con casi 500 miembros del servicio de todas las ramas de las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Las banderas de los Estados Unidos y China se exhibirán en el South Portico, y la Banda Marcial de la Marina de los Estados Unidos tocará los himnos de ambos países. Se espera que ambos líderes hablen en la ceremonia, con un sobrevuelo que incluirá un bombardero B-2 Spirit y cuatro F-22 en el cielo.

Publicidad

La visita sigue a una reunión en mayo en Beijing, donde Xi recibió a Trump para una visita de estado.

La Agenda de la Llegada a la Salida

La visita se prolongará hasta el viernes, con un programa apretado:

  1. Miércoles: Ceremonia de llegada en Joint Base Andrews con sobrevuelo de bombardero B-1.
  2. Miércoles: Reunión formal y cena de estado.
  3. Jueves: Ceremonia de llegada a la Casa Blanca con honores militares.
  4. Jueves: Los cónyuges visitan el Museo Nacional de Arte Asiático Smithsonian.
  5. Viernes: Té y visita al Archivo Nacional.
  6. Viernes: La visita concluye.

El recorrido por el Smithsonian es un hito cultural, que empareja a las esposas de los líderes con un museo dedicado al arte asiático. La visita al té y a los archivos el viernes completa la semana con momentos diplomáticos más ligeros.

Lo que está en juego en la relación comercial

La visita se produce en medio de una frágil tregua arancelaria que expira el 10 de noviembre. Ese acuerdo se alcanzó en Busan, Corea del Sur, en octubre, reduciendo los aranceles y suspendiendo las restricciones a minerales de tierras raras. China prometió comprar grandes cantidades de soja estadounidense pero no ha cumplido esa promesa.

La tregua puso fin a una guerra comercial de represalias que elevó los aranceles de Estados Unidos y China por encima del 100% en la primavera de 2025. Las dos partes han trabajado desde entonces para estabilizar la relación, pero la tensión subyacente persiste.

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, se reunió con el vicepresidente chino He Lifeng el fin de semana. Bessent dijo que los chinos han propuesto un «acuerdo más amplio» más allá del acuerdo de Busan. También le dijo a los reporteros que los dos líderes pueden reunirse «hasta cuatro veces» este año.

El representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer, anunció un «Consejo de Comercio» de Estados Unidos y China en Fox News el lunes. El consejo determinaría un «subconjunto relativamente pequeño» de bienes que los dos países acuerden proteger de las disputas comerciales. Esto podría incluir cosas como bienes de consumo de baja tecnología y algunos productos agrícolas. La idea se discutió cuando Trump y Xi se reunieron en mayo.

Bessent propuso un nuevo «sistema de notificación» para incidentes de IA que afectan la seguridad nacional después de una reunión con He Lifeng.

Por qué Importa la Alfombra Roja

Jake Werner, director del Programa de Asia Oriental del Instituto Quincy para un Estado Responsable, dice que Trump «le encanta hacer un espectáculo». El despliegue en la Base Conjunta Andrews y la ceremonia en la Casa Blanca están diseñados para señalar fortaleza al tiempo que se da la bienvenida a un socio global.

Werner también señaló que Trump quiere evitar que China utilice su poder como lo hizo con los elementos de tierras raras el año pasado. Esto sugiere que la óptica está destinada a enviar un mensaje a Beijing sobre cómo se gestiona la relación.

James Lewis, un destacado experto del programa de Política Tecnológica del Centro de Estudios para Políticas Europeas, es menos optimista sobre resultados concretos. Él dice «no hay mucho de una agenda formal» para la visita. La visita es ceremonial, pero la agenda es escasa en compromisos específicos.

La falta de una agenda formal es notable. La Casa Blanca no ha anunciado logros importantes en materia de política.

El Riesgo de Prometer Demasiado

El anuncio del Consejo de Comercio es un pequeño paso. Determina una estrecha selección de bienes que deben estar protegidos de las disputas, lo que significa que la gran mayoría del comercio permanece expuesto a las presiones habituales. La propuesta de «acuerdo más amplio» de China sigue sin verificarse, y la cifra de cuatro reuniones es una proyección, no un compromiso.

La Casa Blanca está apostando a que el simbolismo de la visita —el saludo en la pista, los honores militares, las apariciones conjuntas— creará las condiciones para una relación más productiva. Si eso se traduce en acción es otra cuestión.

La visita también está ocurriendo en medio de una tensión geopolítica más amplia. La influencia de China en Asia y su relación con Irán siguen siendo fuentes de tensión, aunque ninguno de los dos se aborda directamente en la visita actual.

El enfoque más pequeño y cauteloso es el más sensato. El Consejo de Comercio determina un conjunto limitado de bienes y deja la mayor parte de la relación expuesta. El acuerdo más amplio de China sigue sin verificarse.

El riesgo de prometer demasiado es real. Una declaración grandiosa sin seguimiento debilitaría la posición de EE. UU. en lugar de fortalecerla.

Dónde se encuentra el periódico

El periódico no apoya a ninguna de las partes en la pompa de la visita, pero apoya el acuerdo sobre el estancamiento en la relación entre los dos países. La imagen es importante, pero no es lo mismo que la política.

La tregua que expira el 10 de Noviembre fue alcanzada en Busan, Corea del Sur, reduciendo aranceles y suspendiendo restricciones sobre minerales de tierras raras. China prometió comprar grandes cantidades de soja estadounidense pero no ha cumplido esa promesa. La visita sigue a una reunión en mayo en Beijing, donde Xi recibió a Trump para una visita de estado. La Junta de Comercio anunció el lunes que determinará una pequeña porción de bienes protegidos de disputas —un pequeño paso, no un gran acuerdo.

La Casa Blanca está apostando a que el simbolismo de la visita —el saludo en la pista, los honores militares, las apariciones conjuntas— creará las condiciones para una relación más productiva. Si eso se traduce en acciones es otra cuestión.

Caja de Datos Clave

  • Última visita de Xi a EE. UU.: Mayo, recibida por Trump en Beijing
  • Expiración de la tregua: 10 de Noviembre
  • Lugar de la tregua: Busan, Corea del Sur
  • Promesa de soja: Incumplida
  • Aranceles: Por encima del 100% en primavera de 2025
  • Proyección de frecuencia de reuniones: Hasta cuatro veces este año
  • Alcance de la Junta de Comercio: Bienes de consumo de baja tecnología y algunos productos agrícolas

La visita es una prueba de si EE. UU. puede gestionar su relación con China a través del ritual y el simbolismo. La Casa Blanca espera que la respuesta sea afirmativa. Los escépticos, incluyendo a Lewis, opinan lo contrario.

De cualquier manera, el espectáculo comienza el miércoles.

Vea el video en el que se basa la noticia en CBS News. )

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.