El director de la NASA, Jared Isaacman, dice que esquivó una bala después de que China retrasara su misión Chang’e 7 a los polos sur de la Luna. La misión estaba programada para lanzarse pronto, apuntando al cráter Shackleton. Ahora no se realizará hasta principios del año que viene.
Isaacman habló sobre el retraso el miércoles por la noche en la conferencia Off World en Houston. Dijo que el deslizamiento podría haber evitado un problema con Chang’e 7, señalando que la misión iría al cráter Shackleton, que tiene regiones permanentemente en sombra llamadas «trampas frías» donde podría haberse acumulado hielo de agua y otros materiales a lo largo de miles de millones de años.
La Preocupación de Isaacman Sobre el Control Exclusivo
Isaacman está preocupado por lo que sucederá cuando finalmente se lance Chang’e 7. Temo que China pueda establecer zonas de exclusión que nieguen a otras naciones el acceso a los puntos más interesantes de la superficie lunar.
El cráter Shackleton es una de las ubicaciones más prometedoras de la Luna. Se cree que sus regiones permanentemente en sombra contienen hielo de agua, junto con otros materiales que podrían ser útiles para futuras misiones.
Lo Que Lleva Chang’e 7
Chang’e 7 es una misión robótica. Isaacman la describió como teniendo rovers y drones de salto similares a los que la NASA está desarrollando.
El objetivo de la misión es el polo sur, una región que la NASA también planea explorar. Isaacman señaló que China apuntó al mismo lugar exacto que la NASA.
Por Qué Importa El Retraso
China no ha explicado por qué retrasó el lanzamiento. La preocupación de Isaacman es que el retraso podría cambiar la naturaleza de la exploración lunar.
Sugirió que China quiere interactuar con el hielo de agua y desarrollar habilidades para futuras exploraciones, incluyendo un «momento al estilo Neil Armstrong» en Marte.
El Interés de la NASA En El Polo Sur
El interés de la NASA en el polo sur es evidente. La agencia quiere estudiar los trampas frías y comprender qué recursos podrían estar disponibles allí.
Las declaraciones de Isaacman sugieren que la NASA está observando a China de cerca.
El panorama general
Las normas que rigen quién puede hacer qué en la superficie lunar aún están siendo elaboradas. Los comentarios de Isaacman reflejan una creciente tensión entre la acción unilateral y la exploración compartida.
Lo que sigue
Chang’e 7 finalmente será lanzado. Cuando lo haga, la advertencia de Isaacman será puesta a prueba.
Si China establece zonas de exclusión, podría marcar un precedente sobre cómo otras naciones tratan la Luna.
La postura del periódico
El periódico respalda la advertencia del jefe de la NASA, Jared Isaacman, sobre el control exclusivo del polo sur de la Luna y se opone a que una sola nación obtenga acceso exclusivo a las trampas frías del cráter Shackleton. Las declaraciones de Isaacman en la conferencia Off World en Houston muestran claramente las implicaciones: si China establece zonas de exclusión, podría marcar un precedente peligroso sobre cómo otras naciones tratan la Luna.
El cráter Shackleton alberga regiones permanentemente sombreadas llamadas «trampas frías», donde el hielo de agua y otros materiales podrían haberse acumulado durante miles de millones de años. Estos recursos son valiosos para futuras misiones. Isaacman teme que China pueda negar a otras naciones el acceso a estos lugares más interesantes, reclamándolos efectivamente para sí misma. Ese tipo de control exclusivo es precisamente el tipo de concentración de poder al que el periódico se opone, ya sea ejercido por una nación u otra.
El periódico seguirá observando el eventual lanzamiento de Chang’e 7 y cómo China trata el cráter. Las normas que rigen las actividades lunares siguen sin estar establecidas, y la advertencia de Isaacman refleja una creciente tensión entre la acción unilateral y la exploración compartida. El periódico quiere una Luna libre y abierta, no una Luna cerrada dominada por una sola nación.
Hechos clave
- Chang’e 7 fue retrasada hasta principios del año que viene (
- La misión tiene como objetivo el cráter Shackleton (
- Isaacman dijo que el retraso pudo haber evitado un problema (
- El cráter contiene «trampas frías» permanentemente sombreadas con hielo de agua (
- China no ha explicado el retraso en el lanzamiento (
- Isaacman teme que zonas de exclusión impidan el acceso a puntos interesantes (
La carrera a la Luna se está intensificando. La advertencia de Isaacman es un recordatorio de que la competencia podría volverse conflictiva. (
Fuente: «“Jefe de la NASA preocupado porque China podría negar el acceso a partes del Polo Sur,” Ars Technica. (
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.