Persepolis adapta la autobiografía de Marjane Satrapi en una mirada conmovedora y divertida a un país en decadencia. )

Persepolis es un drama animado en francés de 2007 que transforma una sombría autobiografía en algo raro: una película conmovedora y a menudo divertida sobre un país que se desmorona. Dirigida y coescrita por Marjane Satrapi, la película adapta su propio cómic gráfico sobre crecer en Teherán durante la Revolución iraní y la Revolución islámica que le siguió. Es una historia sobre la familia, la política y el costo de mantenerse vivo en un lugar que sigue cambiando sus reglas.

La película se abre en el aeropuerto de Orly, donde Marji, con la voz de Chiara Mastroianni, se sienta sola antes de regresar a Teherán. Sus recuerdos la llevan de vuelta a la década de 1970, cuando observó la derrota del Shah con su familia idealista. La historia avanza a través de varios capítulos distintos:

1. La caída del Shah y el auge de la ley islámica, que obliga a las mujeres a vestirse modestamente y a usar velos.
2. La liberación de su tío Anoosh de prisión, su ejecución por sus creencias políticas y la guerra Irán-Irak que despoja a los iraníes de más libertades.
3. El ataque al corazón de su tío Taher y su muerte después de no poder salir del país legalmente.
4. El intento fallido de su tía para obtener permiso de un ex lavacristales que es incompetente y sumiso a la religión.
5. Su propio exilio a un lycée francés en Viena, donde vive con la mejor amiga de su madre, y más tarde en una pensión con religiosas católicas.

El guion de Satrapi es escueto y exacto. La animación, en blanco y negro y dibujada en un estilo deliberadamente simple, se corresponde con el tono del relato. El elenco de voces es sólido en su conjunto: Catherine Deneuve como la madre de Marji, Danielle Darrieux como su abuela, Simon Abkarian como su padre y François Jérôme como el tío Anouche.

Lo que distingue a Persepolis es su negativa a ser una conferencia. El humor de Satrapi corta a través de la tragedia, y el estilo visual de la película, con sus figuras en blanco y negro y composiciones austeras, nunca pretende ser algo más que lo que es: una historia personal contada con claridad y ingenio.

El núcleo emocional de la película es la relación de Marji con su familia, especialmente con su abuela, que ofrece sabiduría y consuelo incluso cuando el régimen se cierra a su alrededor. El contexto político se presenta con moderación, sin sentirse abrumado por él.

*Persepolis* no es una película perfecta. Algunas de las secciones centrales se alargan, y el ritmo se ralentiza en tramos entre los puntos principales de la trama. Pero la fuerza de la interpretación central, la agudeza de la escritura y la valentía del tema la mantienen a flote.

La película ganó el Premio del Jurado en el Festival de Cannes de 2007, compartiendo el premio con *Silent Light*. Obtuvo elogios universales de la crítica y se convirtió en la primera película en ser seleccionada como la candidata francesa para la categoría de Mejor Película Extranjera. También recibió una nominación para Mejor Película de Animación en los Premios de la Academia número 80, convirtiendo a Satrapi en la primera mujer en ser nominada en esa categoría.

*Persepolis* es un logro notable: una historia profundamente personal contada con moderación, humor y honestidad. Es una película que honra a su tema sin idealizarlo, y se erige como una de las mejores películas de animación dramática jamás realizadas. Obtiene una puntuación de 9 de 10.

Trailer, vía Sony Pictures Classics.