Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Florence Road Land encabeza la lista en Ohana tras el robo de equipo: ‘Significa mucho para una pequeña banda irlandesa’

La banda irlandesa Florence Road recuperó su espacio en el escenario tras el robo de su equipo de furgoneta, intercalándose entre Alabama Shakes y Tyler Childers. )

Por mitch·4 min de lectura
A small indie band plays energetically on a brightly lit festival stage.

La carretera de Florence tuvo un robo a su furgoneta el viernes, y terminaron tocando en el escenario principal del Festival Ohana de Eddie Vedder en Dana Point, California, a las 8 p.m. el sábado. Ese es el tipo de regreso que suena demasiado bueno para ser verdad, y es verdad. El equipo de la banda de rock irlandesa —guitarras, pedaleras, todo— fue robado de su furgoneta, y tuvieron que cancelar su presentación programada en el Troubadour de West Hollywood dos días antes. Pero siguieron intentándolo.

«Hemos intentado absolutamente todo para que suceda hoy», escribió Florence Road en las redes sociales para sus fans. «Estamos haciendo todo lo posible porque realmente, realmente queremos tocar para ustedes.»

El Robo a la Furgoneta

Florence Road estaba en Los Ángeles para un concierto en el Troubadour el miércoles. A la mañana siguiente, descubrieron que su furgoneta había sido robada y que todo su equipo había desaparecido. La banda tuvo que cancelar su presentación en el Festival Ohana de Eddie Vedder ese viernes por la tarde a las 2 p.m., y publicaron un mensaje pidiendo paciencia a los fans.

Publicidad

«Estamos haciendo todo lo posible porque realmente, realmente queremos tocar para ustedes», escribieron.

Entre Alabama Shakes y Tyler Childers

El día siguiente trajo la sorpresa. Florence Road anunció que, aunque su ranura original del viernes había sido cancelada, el festival había encontrado una forma de incluirlos más tarde esa noche. Tocarían entre Alabama Shakes y Tyler Childers, dos actos mucho más pesados que una banda irlandesa joven de Bray, County Wicklow.

«Estamos tan agradecidos. Muchas gracias a ustedes, y gracias a todos ustedes por estar aquí también. Significa mucho para una pequeña banda irlandesa.»

La cantante principal Lily Aron, la baterista Hannah Kelly, la guitarrista Emma Brandon y la bajista Ailbhe Barry subieron al escenario alrededor de las 8 p.m. el sábado. Aron agradeció a Vedder y a su equipo de Ohana por ponerlos en «este hermoso escenario en este hermoso momento».

Un Momento de Gratitud en el Escenario

El set fue una mezcla de canciones antiguas y nuevas. Aron agradeció al público y al equipo del festival antes de sumergirse en «Heavy», su brillante himno de desamor. La banda también tocó canciones favoritas de los fans como «Hanging Out to Dry» y «Break the Girl».

«Significa mucho para una pequeña banda irlandesa», dijo Aron.

De Bray a Brooklyn a Osaka (1)

El ascenso de Florence Road ha sido rápido. La banda toma su nombre de una carretera en Bray, un pueblo costero en el condado de Wicklow, Irlanda. Su historia sigue un patrón familiar para una banda que comenzó a pequeña escala y fue ganándose su lugar. (2)

Realizaron su primer concierto como teloneros en los Estados Unidos en Brooklyn en abril, después de un año exitoso abriendo para Olivia Rodrigo, Sombr y Wolf Alice. Desde entonces, han pasado el verano de gira promocionando su nuevo EP, Spring Forward. (3)

Su cartel de festivales los ha llevado por todo el mundo, incluyendo Primavera Sound en Barcelona, España, y el Summer Sonic Festival de Japón en Osaka. (4)

Últimas paradas en Nueva York, Boston y Toronto (5)

Florence Road concluirá su gira por Norteamérica en Nueva York, Boston y Toronto. Por ahora, sin embargo, están disfrutando del repunte. (6)

Lo que este repunte dice sobre la banda (7)

La historia es fácil de admirar, y Florence Road se lo ganó. No se rindieron después de perder su equipo. Siguieron adelante, y el festival siguió buscando una forma de ayudarlos. (8)

Actuar entre Alabama Shakes y Tyler Childers es una posición notable para una banda que tuvo que cancelar un concierto porque su furgoneta fue robada. Florence Road volvió a subir al escenario en un importante festival. (9)

La gratitud de la banda fue sincera. Aron agradeció a Vedder y al equipo de Ohana por el espacio, y agradeció al público por venir a verlos. Lo calificó como mucho para una pequeña banda irlandesa. (10)

La recuperación de Florence Road es un recordatorio de que la perseverancia da sus frutos. Una banda que quiere tocar generalmente puede encontrar una forma, incluso cuando las circunstancias parecen imposibles. (11)

Caja de Datos Clave (12)

  • Banda: Florence Road (Lily Aron, Hannah Kelly, Emma Brandon, Ailbhe Barry)
  • Robo a la furgoneta: Viernes
  • Presentación en el Troubadour: Miércoles
  • Espacio en Ohana: Cancelado a las 2 p.m.; reprogramado para el sábado a las 8 p.m.
  • Artistas a su alrededor: Alabama Shakes y Tyler Childers
  • Festival: Ohana de Eddie Vedder, Dana Point, California
  • EP: Spring Forward
  • Próximas presentaciones: Nueva York, Boston, Toronto
  • Presentaciones anteriores: Brooklyn, Primavera Sound (Barcelona), Summer Sonic (Osaka)

El regreso de Florence Road es una historia sobre determinación. Una banda cuyo equipo fue robado volvió a subir al escenario en un importante festival, intercalada entre Alabama Shakes y Tyler Childers, y agradeció a la tripulación de Pearl Jam por el espacio. Ese es un día notable para una pequeña banda irlandesa.

Fuente: “Florence Road Land Top Slot at Ohana After Gear Stolen: ‘It Means a Lot for a Little Irish Band’,” Rolling Stone.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.