She-Ra: Princesa del Poder tuvo dos temporadas y 93 episodios, estrenándose el 9 de septiembre de 1985 y finalizando el 21 de noviembre de 1987. Es una derivada de He-Man y los Amos del Universo de Filmation, creada para servir a un público femenino más joven mientras He-Man atendía a los niños. El programa sigue a la Princesa Adora, la hermana gemela de He-Man, mientras lidera a un grupo de luchadores por la libertad llamados la Gran Rebelión contra el tirano Hordak y su ejército, la Evil Horde.
La configuración es simple y directa. Adora es secuestrada al nacer por Hordak y criada en Etheria como una oficial controlada mentalmente en su fuerza. He-Man la rescata y ella descubre que posee una espada que le permite cambiar de forma a She-Ra, así como su hermano se transforma en He-Man con su propia espada. El propósito del programa es dar a las niñas una heroína propia, y lo hace al darle a Adora los mismos poderes y la misma lucha que a su hermano.
Los Dos Lados de Adora
La identidad dividida de Adora es el motor de la serie. Pasa la mitad de su tiempo como princesa y luchadora, y la otra mitad como líder de la rebelión. El programa rara vez explora el costo de esa división. Simplemente la presenta como capaz en ambas formas, moviéndose entre ellas sin fricción.
Sus compañeros en la Gran Rebelión son un grupo variado, cada uno con un poder o habilidad distinta. El programa le da a cada personaje un momento para brillar, aunque el enfoque se mantiene firmemente en Adora. La rebelión es un equipo, pero Adora es quien lleva la historia.
Trabajo de Voz y Actores Reciclados
El elenco de voces es pequeño por diseño. Melendy Britt le da voz a Adora y a varios otros personajes a lo largo de la serie. George DiCenzo hace lo mismo, interpretando a Bow y a varios oficiales de la Horde. John Erwin le da voz a He-Man y al Príncipe Adam. Alan Oppenheimer le da voz a Skeletor y a Cringer, además del anunciador de la serie. Lou Scheimer le da voz a Spirit y a docenas de papeles menores. Diane Pershing le da voz a Netossa y a Spinnerella.
Este reutilización de actores es una opción práctica, no creativa. Mantiene bajos los costos y proporciona al programa un núcleo estable de intérpretes. También significa que algunos personajes suenan familiares para los espectadores que están familiarizados con la serie de He-Man.
La Espada de Protección
La Espada de la Protección es el objeto central de la serie. Le otorga a Adora su poder y su nombre. Su diseño es simple, una espada que abre una puerta de paso para cambiar de forma. La premisa es similar a la espada de He-Man, que abre una puerta de paso para su propio cambio. Ambas espadas están ligadas a sus portadores de una manera que hace que la transformación se sienta merecida en lugar de arbitraria.
La espada también conecta a Adora con su pasado. Es el vínculo entre su vida en Etheria y su verdadera identidad como princesa de Eternia. Esa conexión es central para la trama, incluso si el programa pasa poco tiempo explorándola directamente.
Una Carrera Corta, un Legado Duradero
La serie se emitió durante solo dos temporadas antes de terminar en 1987. Ese es un período de vida corto para un programa construido en torno a juguetes y figuras de acción, pero dejó atrás una imagen duradera de una niña luchando por su mundo. El reinicio, She-Ra y las Princesas del Poder, llegó a Netflix en 2018 y se emitió hasta 2020. Esa versión conservó el nombre y la premisa pero cambió casi todo lo demás de la historia.
La serie original es un producto de su tiempo. Está dirigida a niños, hecha para la sindicación televisiva y construida en torno a una línea de juguetes. Ninguna de esas características resta encanto o influencia. El programa demostró que a las niñas les gustaban sus propios héroes, y lo hizo con una historia sobre una princesa que se convierte en luchadora.
Una Premisa Sencilla, Bien Ejecutada
La premisa del programa es lo suficientemente simple como para explicarla en una sola frase: una princesa, capturada por un tirano, se convierte en luchadora y lidera una rebelión. Esa simplicidad es una fortaleza. Le da al programa espacio para enfocarse en la acción, el personaje y la lucha contra la opresión sin perderse en tramas complicadas.
La animación es estándar para la época, funcional más que llamativa. Las secuencias de acción son enérgicas, y los diseños son claros y fáciles de seguir. El programa no está tratando de deslumbrar con sus efectos visuales, pero no necesita hacerlo.
Lo Que Destaca
Varios elementos de la serie original destacan como particularmente memorables:
- La Espada de la Protección — la espada que abre una puerta de paso para el cambio de Adora, un paralelismo directo con la propia espada de He-Man
- Hordak — el tirano que captura a Adora al nacer y gobierna Etheria con crueldad
- La Gran Rebelión — el equipo de luchadores de Adora, cada uno con un poder o habilidad distintiva.
- El rol del oficial controlado mentalmente — la parte del pasado de Adora que hace posible su rescate por He-Man.
Estos elementos definen la identidad del programa y lo diferencian de He-Man, incluso cuando las dos series comparten un universo y una línea de juguetes.
El veredicto
She-Ra: Princesa del Poder es una serie animada sólida y directa dirigida a niños. Tiene éxito en lo que se propone: dar a las niñas una heroína propia. La escritura es competente, la animación es clara y la premisa es lo suficientemente sólida como para sostener dos temporadas de aventuras.
El programa no está exento de defectos. El ritmo puede ser lento en episodios sin mucha acción y algunas arcos de personajes se sienten incompletos. Pero esos problemas son menores en comparación con las fortalezas del programa. Dio a los espectadores jóvenes una heroína que podía luchar, liderar y ganar, y lo hizo con confianza.
Calificación: 7.5 de 10
| Evento | Fecha |
|---|---|
| Premiere | 9 de septiembre de 1985 |
| Fecha de finalización | 21 de noviembre de 1987 ( |
| Estreno de Reboot ( | 13 de noviembre de 2018 ( |
| Fin de Reboot ( | 15 de mayo de 2020 ( |
El legado del programa es evidente: abrió el camino para series de acción protagonizadas por mujeres, y lo hizo con una premisa sencilla y una misión clara. Esa misión era dar a las niñas una heroína, y lo logró.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.





