Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Méliès’ Reise zum Mond wirkt bis heute wie nichts anderes aus seiner Zeit. )

Ein stummer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1902, in dem eine Kanone fünf Astronomen zum Mond schickt, wo sie eine Göttin treffen und gegen insektenartige Aliens kämpfen.

Von mitch·4 Min. Lesezeit
A capsule strikes the eye of the Man in the Moon, surrounded by stars and comets.

Georges Méliès baute die Zukunft des Kinos Frame für Frame auf, und „Eine Reise zum Mond“ ist der Beweis dafür. Dieses 15-minütige Abenteuer von 1902, geschrieben, gedreht und produziert von Méliès, ist der erste Science-Fiction-Film überhaupt und sieht bis heute noch wie Magie aus. Es folgt Professor Barbenfouillis und fünf weiteren Astronomen, die mit einer kanonengetragenen Kapsel zum Mond reisen, den Gefahren seiner Höhlen begegnen und einen gefangenen Seleniten mitbringen.

Der Film ist reines Spektakel und verdient jede Sekunde seiner Laufzeit.

Trailer, über Arrow Academy.

Anzeige

Die Kanone und der Mond

Die Prämisse ist einfach: Eine Gruppe von Astronomen beschließt, die Erde zu verlassen. Sie bauen eine Kapsel in Form einer Kugel und schießen sie mit einer riesigen Kanone ab, wobei Marineuniformierte, die wie junge Frauen gekleidet sind, helfen, sie in den Weltraum zu schieben. Die Kapsel trifft den Mann im Mond ins Auge, ein Bild, das zu einem der berühmtesten der Filmgeschichte wurde.

Einmal auf dem Mond gehen die Astronomen über die Oberfläche, ohne Raumanzüge oder Atemgeräte. Sie beobachten, wie die Erde am Horizont aufsteigt, breiten dann ihre Decken aus und schlafen. Ein Komet zieht vorbei, der Große Wagen zeigt menschliche Gesichter in jedem Stern, alter Saturn lehnt aus seinem Fenster in seinem ringförmigen Planeten, und Phoebe, die Göttin des Mondes, erscheint sitzend auf einer sichelförmigen Schaukel.

Als Phoebe einen Schneefall auslöst, der die Astronomen weckt, finden sie riesige Pilze in einer Höhle. Einer von ihnen öffnet seinen Regenschirm, und dieser wurzelt und verwandelt sich selbst in einen riesigen Pilz. Dann kommen die Seleniten an, insektengleiche Aliens, die nach der griechischen Mondgöttin Selene benannt sind. Die Astronomen töten sie leicht, da die Kreaturen explodieren, wenn sie mit Gewalt getroffen werden.

Die Besetzung und das Handwerk

Méliès führt die Besetzung als Professor Barbenfouillis und den Mond an. Er war bereits 1902 ein erfolgreicher Zauberer und Filmemacher und hatte bereits Aschenputtel (1899) und Jeanne d’Arc (1900) gedreht. Er war Regisseur, Produzent, Drehbuchautor, Designer, Techniker, Publizist, Editor und oft auch Schauspieler in seinen Filmen, was ihn zu einem der ersten filmischen Auteurs machte.

Bleuette Bernon spielt Phoebe, die Göttin am Halbmond. Méliès fand sie singend im Cabaret L’Enfer in den 1890er Jahren, und sie trat auch in Cinderella auf. François Lallement spielt den Marineoffizier, und Henri Delannoy spielt den Kapitän der Rakete. Jules-Eugène Legris spielt den Marschallführer; er war ein Zauberer, der im Theater für Bühnenillusionen von Méliès, dem Théâtre Robert-Houdin in Paris, auftrat.

Victor André, Delpierre, Farjaux, Kelm und Brunnet spielen die Astronomen. André arbeitete am Théâtre de Cluny; die anderen waren Sänger in französischen Musikhallen. Das Ballett des Théâtre du Châtelet vervollständigte die Besetzung.

Das Vermächtnis und die Restaurierung

Eine Reise zum Mond verschwand nach Méliès’ Ausstieg aus dem Filmemachen in der Obscurität. Es wurde gegen 1930 wiederentdeckt, als seine Bedeutung für die Filmgeschichte von Filmfans anerkannt zu werden begann. Eine originale handkolorierte Druckfassung wurde 1993 gefunden und 2011 restauriert.

Der Film bleibt Méliès’ bekanntestes Werk. Sein ikonisches Bild der Landung der Kapsel im Auge des Mondes ist eines der am häufigsten zitierten Bilder in der Filmgeschichte. Es wurde von The Village Voice auf Platz 84 der 100 größten Filme des 20. Jahrhunderts platziert.

Warum es immer noch funktioniert

Was A Trip to the Moon bewahrt, ist nicht seine Länge, sondern seine Ambition. Méliès erzählte nicht nur eine Geschichte; er schuf eine Welt. Der Film verwendet Stop-Motion-Effekte, gemalte Sets und Live-Darsteller, um einen Mond zu erschaffen, der sowohl seltsam als auch real wirkt. Die Elemente von Komödie, Abenteuer und Science-Fiction wirken zusammen, ohne sich auszuspannen.

Der Einfluss des Films ist überall zu spüren. Er schuf die Vorlage für Weltraumabenteuer, die das Kino jahrzehntelang dominieren sollten. Sein visueller Stil ist in allem von Star Wars bis Moonage Daydream zu sehen.

Eine Punktzahl von 10

A Trip to the Moon ist ein perfekter Film innerhalb seiner Grenzen. Es ist ein kurzes, stummes, handkoloriertes Abenteuer, das veränderte, was das Kino konnte. Méliès’ Vision, Handwerkskunst und Vorstellungskraft werden in voller Pracht präsentiert.

Punktzahl: 10 von 10

Schlüsseldaten

  • Titel: Eine Reise zum Mond (Le Voyage dans la Lune)
  • Regisseur: Georges Méliès
  • Erscheinungsjahr: 1902
  • Laufzeit: 15 Minuten
  • Platzierung: 84. unter den 100 größten Filmen des 20. Jahrhunderts (The Village Voice)

Vergleichstabelle

Element Eine Reise zum Mond (1902) Moderne Weltraumfilme
Länge 15 Minuten Stunden
Ton (Sound) Stille (Silent) Umfassendes Sounddesign (Full sound design)
Farbe (Colour) Von Hand koloriert (Hand-coloured) Digitale Farbkorrektur (Digital colour grading)
Erzählweise (Narrative Style) Kurze, geschnittene Sequenzen (Short, single-shot sequences) Komplexe, vielsträngige Geschichten (Complex, multi-threaded stories)

Der Film ist eine Zeitkapsel. Er fängt das Staunen einer Generation ein, die zum ersten Mal aufblickte und sich fragte, was es vielleicht noch zu entdecken gäbe. Er ist eine Erinnerung daran, dass die einfachste Idee das nachhaltigste Bild werden kann. Die Kapsel im Auge des Mondes ist noch da und wartet auf jeden, der sich die Mühe macht, hinzusehen.

Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

Film reviews
Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.