Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Crítica de Los Boxtrolls: La artesanía y el corazón superan una sátira desconcertante. )

Una historia de trolls subterráneos y un niño criado entre ellos, representada con exquisito detalle, aunque sus bromas no siempre son apropiadas. )

Por mitch·4 min de lectura
A boy stands beside a troop of small trolls amid brass machines and shadowed streets.

The Boxtrolls es una encantadora, aunque a veces desconcertante, película animada de Laika. Es una comedia de stop-motion sobre un niño criado por trolls subterráneos que viven en cajas de cartón, y busca ser tanto una aventura infantil como una sátira de una sociedad obsesionada con la limpieza. Mayormente, tiene éxito en lo primero.

Trailer, vía Universal Pictures UK.

La Historia de Huevos y Snatcher

En 1897, circulan rumores en la ciudad ficticia europea de Cheesebridge de que los Boxtrolls —trolls subterráneos que usan cajas de cartón— han secuestrado y asesinado a un bebé. El exterminador de plagas Archibald Snatcher hace un trato con el alcalde, Lord Charles Portley-Rind: Snatcher obtiene la membresía en el consejo amante del queso de la ciudad, los White Hats, si extermina a todos los Boxtrolls. Snatcher tiene una severa intolerancia a la lactosa, por lo que el trato es absurdo a primera vista.

Publicidad

Los Boxtrolls son en realidad recolectores pacíficos que emergen por la noche para reunir artículos desechados. Su líder, Fish, cuida al bebé, a quien llama Huevos. A medida que Huevos crece, Snatcher captura a varios Boxtrolls, dejando a Fish angustiado. Huevos se escabulle a la superficie para rescatar a Fish, solo para descubrir que Snatcher está obligando a los Boxtrolls capturados a construir una máquina.

Winnie y la Feria de la Ciudad

La hija de Lord Portley-Rind, Winnie, ve a Huevos con Fish y otro Boxtroll llamado Shoe. Ella dirige a Huevos a las oficinas de Snatcher, una fábrica abandonada. Huevos rescata a Fish, descubre que los Boxtrolls capturados están vivos y trabajando en un dispositivo, y encuentra a un hombre extraño colgado boca abajo. Son atrapados mientras intentan escapar. Snatcher reconoce a Huevos como el bebé y revela su plan.

Winnie, que siguió a Huevos en secreto, escucha el intercambio. Ella ayuda a Fish y Huevos a escapar y se refugia con ellos en las cuevas de los Boxtrolls. Impulsada por las preguntas de Winnie, Fish explica que el padre de Huevos era Herbert Trubshaw, un brillante inventor que descubrió que los Boxtrolls pueden transformar sus cajas en cualquier cosa que necesiten.

El Elenco de Voces

Ben Kingsley interpreta a Snatcher, un exterminador codicioso cuya ambición impulsa la trama. Isaac Hempstead Wright le da voz a Eggs, el niño criado por los Boxtrolls. Elle Fanning le da voz a Winnie Portley-Rind, quien se convierte en una improbable aliada de Eggs. Dee Bradley Baker le da voz a Fish, Wheels y Bucket, tres Boxtrolls. Toni Collette interpreta a Lady Cynthia Portley-Rind, Jared Harris interpreta a Lord Portley-Rind, Nick Frost es Mr. Trout, Richard Ayoade es Mr. Pickles, Tracy Morgan es Mr. Gristle, Simon Pegg es Herbert Trubshaw, Nika Futterman es Oil Can y Knickers, y Pat Fraley es Fragile y Sweets.

La Música y el Arte

Dario Marianelli compuso la banda sonora de la película. La animación stop-motion es meticulosa, con cada fotograma construido a mano.

Donde se Queda Corto

La película es irregular. Algunas secuencias, particularmente los momentos de acción que involucran la persecución de Eggs por parte de Snatcher, se sienten apresuradas y poco explicadas. La sátira dirigida a los White Hats y su obsesión por el queso no tiene el impacto que parece pretender la película. El final, que concluye la historia, se siente abrupto en lugar de satisfactorio.

El humor es a menudo inteligente, pero también está disperso. Algunos chistes sobre la codicia de Snatcher o la excentricidad de los Boxtrolls funcionan bien; otros, como los dirigidos a los White Hats, fallan por completo.

Datos Clave

  • Director: Graham Annable, Anthony Stacchi
  • Escritor: Irena Brignull, Adam Pava
  • Voz: Ben Kingsley, Isaac Hempstead Wright, Elle Fanning, Dee Bradley Baker, Toni Collette, Jared Harris, Nick Frost, Richard Ayoade, Tracy Morgan, Simon Pegg, Nika Futterman, Pat Fraley
  • Duración: 97 minutos
  • Lanzamiento: 26 de septiembre de 2014, por Focus Features
  • Presupuesto: 60 millones de dólares
  • Taquilla: 108 millones de dólares

The Boxtrolls es una película animada visualmente impactante, ocasionalmente ingeniosa, que lucha por encontrar un tono consistente. Es mejor disfrutarla por su factura y su corazón, no por su sátira. Es una sólida incorporación al catálogo de Laika, pero no alcanza del todo la calidad de la producción anterior del estudio.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Film reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.