‚South Park‘ verwandelt Milliardäre in einer neuen Episode in buchstäbliche Penisse. )

Die neueste Episode von South Park verwandelt Milliardäre in buchstäbliche Penisse, und der in der Stadt lebende Fernseh-Obsessive kann damit nicht leben. In der zweiten Episode der 29. Staffel startet Butters eine Kampagne gegen die „Milliardärs-Weine“ in seinem Hinterhof, komplett mit Rechenzentren, die seinen Fernsehfeed während seines Lieblingsprogramms, Dr. Pimple Popper, immer wieder unterbrechen.

„Und wisst ihr, warum unser Strom ausgefallen ist? Weil die verfluchten Milliardäre Rechenzentren direkt in unseren Hinterhöfen bauen“, schreit Butters. „Alles was diese kleinen Weine-Milliardäre tun, ist, alle unsere Ressourcen aufzusaugen und uns mit nichts zurückzulassen.“

Eltern streiten über Impfungen

Butters‘ Eltern machen seine Kampagne für die Masernimpfung verantwortlich, die er erhalten hat, um die Schule besuchen zu können. Sein Vater, ein Podcast-Hörer, beschuldigt seine Frau, die Warnzeichen zu ignorieren. „Ich wusste, was diese Impfung mit ihm machen würde, weil ich Podcasts gehört habe“, schreit er. „Aber du hattest keine Zeit, an einem deiner kostbaren Tage Podcasts zu hören, oder? Und jetzt ist dein Sohn ein Libtard.“

Die Episode knüpft die Milliardäre an die Anti-Impfbewegung, indem sie den Streit um die Rechenzentren als Nebenwirkung eines Kinderschusses darstellt. Das ist ein cleverer Schachzug: das wirtschaftliche Problem der Stadt ist auch ein Elternproblem, und beide kreisen um die gleiche Ursache.

Weine gehen an die Öffentlichkeit

Die Milliardäre selbst sind nicht vor Satire immun. Einige von ihnen treten in Joe Rogans Podcast auf, und ihr Anführer sorgt sich um das Image. „Jetzt, wo wir so schnell wachsen, müssen wir vorsichtig sein“, sagt er. „Es gibt so viele von uns Milliardäre jetzt; wir könnten anfangen, Leute zu nerven. Deshalb habe ich vorher über die Bedeutung gesprochen, nicht die Aufmerksamkeit auf uns zu ziehen.“

Als Butters einen Schädlingsbekämpfer ruft, um die Weine-Stadt loszuwerden, erklärt der Schädlingsbekämpfer die Situation: „Das ist eine neue Art von Milliardär. Sie mögen es, Podcasts zu hören und sich öffentlich mit Mark Ruffalo zu streiten.“

Medienkauf

Die Multimilliardäre versuchen, die Situation zu glätten, indem sie die Lokalzeitungen kaufen. „Aber jetzt, kann mir mal jemand sagen, wer rausgegangen ist und sich öffentlich mit Macklemore gestritten hat? Verdammt noch mal, wir hatten das alles im Griff“, klagt der Spitzenmann. „Ich habe die Zeitung gekauft, damit wir besser dastehen können, und dann hat irgendein kleiner Schwanz entschieden, dass Macklemore eine Standpauke braucht… Es ist niemand daran interessiert, was du über Macklemore denkst.“

Der Witz ist ein Seitenhieb auf Robert Kraft, den Milliardär und Eigentümer der New England Patriots, der Macklemore kürzlich untersagte, auf Stadionplätzen aufzutreten, während er mit Ed Sheeran tourte. Der Vorfall macht die Heuchelei der Multimilliardäre deutlich: Sie kaufen die Medien, um die Botschaft zu kontrollieren, und lassen dann einen von ihnen alles zunichtemachen.

Trumps Ausstieg

Der Vorfall wäre nicht komplett ohne ein Trump-Cameo, und er liefert ab. Als er sich hinsetzt, um die Toilette zu benutzen, entwischt sein eigener Milliardär-Schwanz aus seinen heruntergezogenen Hosen.

Die Namensänderung in „Südamerika“ wurde Anfang diesen Monats bekannt gegeben, ein Witz über Trumps jüngste Versuche, Orte wie den Lake Ontario als Lake America, New Mexico als New America und den Golf von Mexiko als den Gulf of America umzubenennen. Die Premiere erreichte 4,2 Millionen Zuschauer in drei Tagen.

Was diese Episode aussagt

Die Episode packt eine Menge in einen Durchgang. Sie zielt auf:

• Multimilliardäre als Klasse
• Datenzentren als eine physische Bedrohung für den Alltag
• Anti-Impf-Überzeugungen als ein Versagen der Eltern
• Podcast-Kultur als Treiber der öffentlichen Meinung
• Die Medien als ein Werkzeug für das Image-Management
• Trump als wandelndes Symbol für Exzesse (1)

Die Wurst-Metapher funktioniert, weil sie wörtlich zu nehmen ist. Die Episode behandelt die Milliardäre als eine physische Präsenz, die beseitigt werden muss. Die Szene mit dem Schädlingsbekämpfer ist der deutlichste Beleg: Butters will das Problem beseitigen, und der Schädlingsbekämpfer behandelt die Milliardäre wie Ungeziefer. (2)

Der Macklemore-Spruch ist der schärfste Witz des Ganzen. Die Milliardäre kaufen die Nachrichten, um besser dazustehen, aber einer von ihnen ruiniert alles, indem er sich mit einem Rapper streitet. Es ist ein klassischer South Park-Move: eine Regel aufstellen, sie sofort brechen und das Chaos walten lassen. (3)

Das Trump-Ende ist ein Rückblick auf die Art und Weise, wie die Serie den Präsidenten schon immer als Cartoon-Bösewicht behandelt hat. Die Wurst, die aus seinen Hosen fliegt, ist ein visueller Gag, der keine Erklärung benötigt, und er zündet, weil die Episode bereits etabliert hat, wie eine Milliardärswurst aussieht. (4)

Diese Episode ist die Art von Satire, die funktioniert, weil sie spezifisch ist. Sie zielt auf echte Menschen und Institutionen ab, indem sie ihnen Penisse geben, und die Witze zünden, weil die Grundlage so vertraut ist. Die Anti-Impf-Nebenhandlung ist eine clevere Art, den Konflikt um das Datenzentrum mit Butters‘ Eltern zu verbinden, und der Medienkauf lässt die Milliardäre scheitern, als sie versuchen, ihre eigene Version zu drehen. (5)

Die Episode ist eine Erinnerung daran, dass South Park seinen Schärsense nicht verloren hat. Es nimmt sich Milliardäre, Tech-Monopole, Impfstoffe, Podcasts und den Präsidenten innerhalb einer Stunde vor und tut dies mit einer konsistenten visuellen Metapher, die alles klarer macht. Die Wurst ist eine einfache Idee, aber sie trägt viel Gewicht. (6)

Quelle: „‘South Park’ geht Milliardäre, Datenzentren, Impfgegner und Trump in einer neuen, phallisch geprägten Episode an“, Variety.