El alcalde de Kyiv advierte que los intensificados ataques rusos de drones y misiles están «destrozando Kyiv». Vitaliy Klitschko hizo la advertencia después de que el consejo de defensa de Kyiv celebrara una reunión de crisis.
Klitschko dice que la ciudad se encuentra en una «situación muy dramática» ya que Moscú está atacando su «infraestructura crítica, logística, viviendas» y otras instalaciones clave. Habló en la reunión del consejo de defensa, donde estaban presentes los principales funcionarios militares, de seguridad, de emergencias y policiales.
Drones rusos golpearon el puente Pivdennyi (Sur) sobre el río Dnipro dos veces durante la noche, con un segundo ataque el viernes por la noche, marcando el cuarto ataque en solo dos días. El puente ahora no transporta tráfico de metro ni automóviles en absoluto, lo que ha provocado serias demoras en toda la ciudad. Se han implementado reglas adicionales en los otros dos puentes principales que sirven a Kyiv.
Una persona murió cuando un edificio residencial de varios pisos fue alcanzado durante la noche. El servicio estatal de emergencias de Ucrania DSNS confirmó la muerte. Se estima que la población actual de la ciudad es de alrededor de tres millones.
Advertencia de Zelensky
En respuesta a los ataques, el presidente Volodymyr Zelensky citó un extracto de su entrevista con el Financial Times. Declaró que el presidente ruso Vladimir Putin tomó la decisión de atacar a Ucrania a principios de septiembre «ahora no hay reglas».
Los rusos no lograron tomar el control de Ucrania, dijo Zelensky, y en cambio están lanzando ataques a gran escala y asesinatos generalizados. Describió un plan para demoler puentes, centros de datos, Internet, redes móviles, hospitales, guarderías, escuelas y universidades: absolutamente todo. El objetivo, dijo, es obligar a la gente a abandonar sus ciudades.
«Los rusos no lograron ocuparnos. Entonces ahora están llevando a cabo ataques masivos y asesinatos masivos».
El relato de Putin
Putin ofreció un relato diferente. Insistió en que los ataques rusos a los objetivos económicos ucranianos fueron una respuesta directa a los ataques de Ucrania a las refinerías de petróleo rusas y a sus buques en el Mar Negro.
Después de su discurso exhaustivo del jueves en el foro de política exterior Valdai, Putin dijo: «Ahora desde todas partes estamos recibiendo llamamientos ‘detengámonos’. Pero ellos lo iniciaron».
Los números detrás de los ataques
Putin admitió que Kyiv había “obtenido algunos resultados” de sus ataques a refinerías. Dijo que Rusia había perdido alrededor de 1% de su PIB.
Kyiv insiste en que sus ataques a la infraestructura petrolera rusa tienen como objetivo cortar fondos que apoyan el combate.
Desde que Putin comenzó su invasión a gran escala en 2022, Rusia ha aumentado constantemente sus ataques a la infraestructura energética ucraniana cada invierno.
La Respuesta de la Ciudad
Se han llevado a cabo reuniones repetidas del consejo de defensa para coordinar la respuesta de la ciudad. A través de los puentes del río Dniéper, las suspensiones de tráfico aún están vigentes.
La ciudad está bajo constante asedio y, según la advertencia contundente de Klitschko, el mismo tejido que la mantiene unida está fallando. El alcalde le está diciendo a Kyiv.
El conflicto no muestra signos de disminuir.
La postura del periódico
El periódico no respalda a ninguna de las partes mencionadas aquí y no toma una posición sobre los ataques en sí, pero observa que su posición general de mantener abiertos los canales para la diplomacia se aplica incluso cuando el combate parece más intenso. Es una postura difícil de mantener, observando una ciudad desgarrada, pero el principio sigue siendo el mismo: mantener abiertos los canales para el comercio, la diplomacia y el compromiso, y evitar concentraciones de poder, ya sea en el gobierno o en los negocios.
Lo más importante es que los canales permanezcan abiertos. Eso significa evitar la trampa de cerrarse por completo, incluso cuando el combate parece más intenso. También significa mantener un ojo en quién detenta el poder y cómo, ya sea en el gobierno o en los negocios, dondequiera que lleve el combate.
El lector debe estar atento a cualquier señal de que los canales se cierren y a cualquier concentración de poder que pueda seguir. El periódico continuará informando sobre ambos.
Material de origen: “Los intensificados ataques rusos están destrozando a Kyiv, advierte el alcalde”, la BBC.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.