Combatants Will Be Dispatched! schickt einen Firmagemienten und seinen Androiden-Begleiter in ein Fantasy-Königreich, um Dämonen zu bekämpfen und Punkte für das Böse zu sammeln. Allein dieses Konzept verschafft ihm einen Platz am Tisch für Comedy-Action. Die 2021 produzierte Anime-Serie von J.C.Staff, die auf AT-X ausgestrahlt wird, packt zwölf Episoden voller Action, Abenteuer und Absurdität in eine kurze Laufzeit. Es ist eine Serie über einen Mann, der absichtlich Ärger macht, einen Roboter, der das ernste Gesicht der Operation ist, und eine Prinzessin, die sich zwischen einer Dämonenarmee und einem Unternehmen wiederfindet, das ihre Welt übernehmen will.
Trailer, über Crunchyroll Dubs.
Die Kisaragi Corporation und Ihr Plan
Die Geschichte beginnt damit, dass die Kisaragi Corporation kurz davor ist, die Erde zu erobern. Ihre Anführer beschließen, nach außen zu expandieren und den Combat Agent 6 und den neu entwickelten Kampf-Androiden Alice über einen ungetesteten Teleporter in eine fantasy-ähnliche Welt zu schicken. Ihre Mission ist einfach: genügend „Evil Points“ sammeln, um einen Fußhalt auf diesem neuen Planeten zu errichten. Der Haken ist, dass 6 sich selbst absichtlich in unehrenhafte oder lüsternere Situationen bringen muss, um diese Punkte zu verdienen, und die Serie greift dieses Widerspruch von der ersten Episode an auf.
Alice ist ein Kampf-Droide, der von Lilith gebaut wurde, und sie behauptet, die Stärke eines kleinen Mädchens zu haben. Sie kann ein Pumpgun-Schrotgewehr führen, das 6 für sie frühzeitig beschwört, und sie verfügt über ein leistungsstarkes Selbstzerstörungsgerät, das bei genügend Schaden ausgelöst wird. Sie dient als der nüchterne Part von 6s Eskapaden, eine Kombination, die einen Großteil des Humors der Serie antreibt.
Das Königreich Grace und Seine Spieler
Kurz nach ihrer Ankunft werden 6 und Alice in die Armee des Königreichs Grace rekrutiert. Das Königreich wird von einer Prinzessin regiert, und seine Streitkräfte stehen gegen eine Dämonenarmee, die ihre eigenen ruchlosen Pläne schmiedet. Die Serie gleicht ihre Arbeit für Kisaragi mit einer echten Bedrohung ab: Rettet das Königreich Grace und seine Prinzessin vor der hereinbrechenden Dämonenarmee.
Snow ist die ehrgeizige Kommandantin der königlichen Garde von Prinzessin Tillis. Sie hat sich von den Slums nach oben gearbeitet, getrieben von Reichtum und Ruhm. Nachdem es zu einem Vorfall kam, bei dem sie 6 und Alice ins Königreich brachte, wird Snow degradiert und muss als Exekutivsekretärin von 6 arbeiten. Sie hat die Angewohnheit, ihr Geld für teure Schwerter mit ausgefallenen Namen auszugeben, was ihrer Rolle als seine Vorgesetzte eine zusätzliche Schicht komischer Reibung verleiht.
Rose ist eine Chimäre in der Gestalt eines kleinen Mädchens. Sie kann die Fähigkeiten jedes Geschöpfes kopieren, das sie isst, was ihr eine flexible Kampfrolle verleiht. Rose behandelt die Worte ihres verstorbenen Schöpfers wie eine heilige Schrift, was dazu führt, dass sie manchmal einige „schlüpfrige“ Zeilen sagt. Ihre Naivität und Verehrung für ihren toten Schöpfer stehen im Gegensatz zum zynischen Ton des restlichen Casts.
Grim ist ein weiteres Mitglied der Gruppe, obwohl der Originaltext abbricht, bevor seine vollständige Beschreibung gegeben wird. Seine Rolle bleibt an dem größeren Konflikt zwischen den Plänen der Kisaragi Corporation und den Ambitionen der Dämonenarmee gebunden.
Sprecher und Charakterstimmen
Der Sprecherstamm bringt die Charaktere zum Leben. Yusuke Shirai spricht Combat Agent 6, und Miyu Tomita spricht Alice Kisaragi. Sayaka Kikuchi spricht Snow, Natsumi Murakami spricht Rose, Minami Takahashi spricht Grim, Sayumi Watabe spricht Freezing Astaroth, und Rina Hidaka spricht Flaming Belial. Kaori Ishihara spricht Black Lilith. Die englische Synchronisation umfasst Brendan Blaber als 6, Monica Rial als Alice, Amber Lee Connors als Snow, Kristi Rothrock als Rose und andere Synchronsprecher, die den Cast vervollständigen.
Die Struktur der Serie ist einfach. Jede Episode begleitet 6 und Alice, wie sie durch das Königreich navigieren, dem Dämonenheer ausweichen und versuchen, ihre böse Punktquote zu erreichen. Der Humor ergibt sich aus dem Missverhältnis zwischen 6s lüsternen Taktiken und Alices aufrichtiger Natur, und die Serie stützt sich im Laufe ihrer Laufzeit auf diese Dynamik.
Eine Reihenfolge der Staffel
| Episode | Ausstrahlungstermin |
|---|---|
| Episode 1 | 2021-04-04 |
| Episode 2 | 2021-04-11 |
| Episode 3 | 2021-04-18 |
| Episode 4 | 2021-04-25 |
| Episode 5 | 2021-05-02 |
| Episode 6 | 2021-05-09 |
| Episode 7 | 2021-05-16 |
| Episode 8 | 2021-05-23 |
| Episode 9 | 2021-05-30 |
| Episode 10 | 2021-06-06 |
| Episode 11 | 2021-06-13 |
| Episode 12 | 2021-06-20 |
Die Serie entwickelt sich rasch. Zwölf Episoden behandeln den Einstieg, den Einsatz und die Auflösung, ohne zu lange zu werden.
Vergleich der beiden Hauptdarsteller
| Charakter | Rolle (Role) | Persönlichkeit (Personality) |
|---|---|---|
| Kampfagent 6 (Combat Agent 6) | Firmenagent und Aufklärer (Company agent and advance scout) | Schuftig, unehrenhaft, nützlich im Kampf gegen dämonische Gegner (Lecherous, dishonorable, useful in battle against demonic opponents) |
| Alice Kisaragi (Alice Kisaragi) | Neu entwickelte Kampf-Drohne (Newly developed combat droid) | Ernst, stark trotz ihrer geringen Größe, behauptet, ein leistungsstarkes Selbstzerstörungsgerät zu besitzen (Straight man, strong despite her small size, claims to have a powerful self-destruct device) |
| Schnee (Snow) | Kommandant der königlichen Leibgarde Prinzessin Tillis‘ (1) | Ehrgeizig, hat sich aus den Slums hochgekämpft, gezwungen, als 6’s Exekutivsekretärin zu dienen (Ambitious, clawed her way up from the slums, forced to serve as 6’s Executive Officer) |
| Rose (Rose) | Chimera in der Gestalt eines kleinen Mädchens (1) | Kopiert die Fähigkeiten von Kreaturen, die sie frisst, verehrt ihren verstorbenen Schöpfer (2) |
Der Vergleich zeigt, wie die Show ihre zentrale Dynamik aufbaut. 6 ist die chaotische Kraft, Alice die stabile, und der Rest der Besetzung reagiert auf ihre Anwesenheit im Königreich. (3)
Wo die Show ankommt (4)
Combatants Will Be Dispatched! ist eine Serie über einen Mann, der absichtlich Schwierigkeiten annimmt. Es ist auch eine Serie über ein Unternehmen, das interstellare Eroberung als Geschäftsprozess betrachtet. Der Humor funktioniert am besten, wenn sich die beiden Stränge überschneiden: 6’s lüstern Schemata für böse Punkte prallen auf Alice‘ Versuche, ihn konzentriert zu halten, und das Ergebnis ist eine Komödie, die nie den Blick für ihre Action-Wurzeln verliert. (5)
Die Animation der Serie ist solide, und ihr Tempo hält die Episoden in Bewegung. Der Humor bleibt über die zwölf Episoden hinweg konsistent, erreicht aber nicht immer die Höhen der besten Komödien des Genres. Die Actionsequenzen sind kompetent, und die Dämonenarmee stellt eine glaubwürdige Bedrohung dar, die das absurdistische Grundprinzip der Serie verankert. (6)
Combatants Will Be Dispatched! ist ein kompetentes, lustiges und gelegentlich brillanter Anime, der sein Publikum verdient. Er erfindet das Rad der Comedy-Action nicht neu, aber das muss er auch nicht. Die Show weiß, was sie ist, und hält dieses Versprechen mit Energie und Witz. (7)
Wertung: 7,8 von 10. (8)
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.





