Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Die animierte Attentäter-Komödie Scissor Seven macht die Weigerung ihres Helden zu töten zum Running Gag

Scissor Seven lief über fünf Staffeln und 50 Episoden und endete am 20. November 2024. Ein Blick auf He Xiaofengs Komödie über einen amnesischen Auftragsmörder, ihre Romanze und ihr Vermächtnis.

Von mitch·6 Min. Lesezeit
A man in a mask stands amid an empty corporate corridor, his gloved hand resting upon a dead pigeon.

He Xiaofeng baute Scissor Seven um einen Witz herum auf, der eigentlich nicht funktionieren dürfte: ein Killer, der nicht töten kann, ein Friseur, der keine Haare schneiden kann, und eine Erinnerung, die sich weigert, zurückzukommen. Die chinesische Animationsserie startete am 25. April 2018 und lief über fünf Staffeln und 50 Folgen auf iQiyi, Youku, Bilibili und Tencent Video, endete am 20. November 2024. Es ist eine Komödie über Amnesie, die sich immer wieder in eine Actionshow über Macht verwandelt, und sie verdient diese Verwandlung.

Die Prämisse ist einfach. Seven betreibt auf Chicken Island einen Friseursalon als Fassade für seinen Ehrgeiz, ein professioneller Killer zu werden. Er ist pleite, tollpatschig und weiß nicht, dass er bereits ein berüchtigter Auftragsmörder ist, der sein Gedächtnis verloren hat. Er steht auf Platz 17369 der Killerliste, eine Zahl, die alles darüber sagt, wie die Serie mit ihrem eigenen Helden umgeht.

Chicken Island und der Friseur, der sich nicht erinnern kann

Was Seven als Protagonist funktionieren lässt, ist, dass die Serie ihn nie lange cool sein lässt. Er führt eine Schere als Waffe und manipuliert sie, aber der Gag ist, dass seine wahre Fähigkeit seinen Rang bei Weitem übersteigt. Er trägt einen weißen Hoodie mit dem Anfangsbuchstaben für Seven darauf, die Art von Detail, die nach Branding klingt, bis man begreift, dass es der einzige Name ist, den er hat.

Anzeige

He Xiaofeng spricht Seven auf Mandarin und Kantonesisch, und er hat die Serie auch erschaffen. Diese Doppelrolle ist wichtig. Die Serie trägt die Fingerabdrücke ihres Schöpfers auf ihrer zentralen Figur, und Sevens komisches Timing wirkt, als sei es von derselben Sensibilität geschrieben und gespielt. Ronny Chieng sprach Seven in den Staffeln 1 bis 4 auf Englisch, wobei Daniel J. Kim für Staffel 5 übernahm.

Die Nebenbesetzung füllt die Insel aus. Jiang Guangtao spricht Ji Dabao, die Figur, die Seven nach dem Gedächtnisverlust aufnimmt. Zhao Han spricht einen kleinen Roboter aus dem Stan-Königreich. Das sind keine dekorativen Rollen. Besonders Ji Dabao gibt der Serie ihren Halt, ein Fürsorger, der einen gefährlichen Mann wie ein Projekt behandelt.

Plum Blossom Thirteen und der Auftragsmörder, der den Job nicht zu Ende bringt

Der beste Handlungsstrang in Scissor Seven gehört Thirteen, gesprochen von Duan Yixuan auf Mandarin und Jennie Kwan auf Englisch. Sie ist die unbenannte jüngste Tochter des Plum Blossom Master, eines Mannes, der so besessen davon war, einen Sohn zu haben, dass er mehrere Ehen und dreizehn Töchter durchlief, bevor er endlich einen Jungen bekam. Ihre Mutter ließ sich deswegen von ihm scheiden und wurde dann ermordet.

Thirteen wird von einem Attentäter ausgebildet, der später als Qing Feng enthüllt wird, und schwört, alle Männer zu besiegen, beginnend mit ihrem Vater. Sie wird beauftragt, Seven zu töten und ein legendäres Schwert zurückzuholen. Sie scheitert immer wieder, und die Serie macht diese Misserfolge weiterhin lustig, einschließlich eines Kusses, der einen Versuch vereitelt. Seven ist die einzige Person, die sich nicht für ihre Vergangenheit interessiert. Er behandelt sie wie ein normales Mädchen, und das verändert sie.

Es ist eine Romanze, die aus einem Auftragsmord entsteht, und die Serie weiß das. Die seltsame romantische Beziehung zwischen Seven und Thirteen gibt der Komödie ein Rückgrat. Jeder Gag über ihre gescheiterten Attentate trägt das Gewicht dessen, was sie eigentlich will.

Fünf Staffeln, ein langer Kampf um die Erinnerung

Die Serie folgte einem stetigen Veröffentlichungsplan, mit Lücken, die mit der Reifung der Produktion wuchsen.

Staffel Premiere Anmerkungen
Staffel 1 25. April 2018 Debüt auf Bilibili und Tencent Video
Staffel 2 Thirteens Handlungsbogen vertieft sich
Staffel 3
Staffel 4 18. Januar 2023 Filmfortsetzung am Ende der Staffel angekündigt
Staffel 5 2. Oktober 2024 Letzte Folge am 20. November 2024

Die Serie begann als Manhua. He Xiaofeng serialisierte Scissor Seven, auch bekannt als Killer Seven, zwischen 2016 und 2017 auf Tencent Dongman, bevor die Donghua-Adaption erschien. Ein Prequel-Manhua, Scissor Seven: Black and White Twin Dragons, läuft seit 2021 auf Tencent Dongman und Manga Bilibili.

Außerhalb Chinas debütierte Scissor Seven 2020 weltweit auf Netflix. Diese Veröffentlichung leistete echte Arbeit. Sie brachte eine chinesische Animationsserie vor ein Publikum, das sie sonst verpasst hätte, und die Mischung der Serie aus Slapstick und Fraktionskrieg funktionierte besser, als ihre Prämisse vermuten ließ.

Die Annecy-Nominierung und was sie signalisierte

Die Serie erhielt eine Nominierung in der Kategorie TV-Film beim Internationalen Animationsfilmfestival Annecy 2018. Das ist die Art von Anerkennung, die weniger für das zählt, was sie auszeichnet, als für das, was sie bestätigt: Die Animation selbst besteht im internationalen Wettbewerb.

Scissor Seven verdient das. Die Actionszenen sind mit echter Klarheit inszeniert, und die Komödie lebt vom Timing statt vom Lärm. Die Serie versteht, dass eine Kampfszene lustiger ist, wenn der Kämpfer überfordert ist, und sie versteht, dass ein ernster Kampf härter trifft, wenn das Publikum zuvor gelacht hat.

Die für die Serie aufgeführten Genres sind Animation, Komödie, Action und Abenteuer sowie Science-Fiction und Fantasy. Das sind viele Register gleichzeitig. Die Serie schafft es, weil die Fraktionen und der Machtkampf der Komödie ein Ziel geben. Dass Seven in einen Krieg zwischen verfeindeten Fraktionen stolpert, ist kein Umweg von der Prämisse. Es ist die Prämisse, die sich auszahlt.

Wo die Serie strauchelt

Fünf Staffeln sind eine lange Zeit, um eine Handlung um Gedächtnisverlust aufrechtzuerhalten, und Scissor Seven löst das Problem nicht immer. Die zentrale Frage, wer Seven vor Chicken Island war, kann nur so oft aufgeschoben werden, bevor das Aufschieben selbst zur Geschichte wird. Die Serie stützt sich auf diese Spannung, und meistens funktioniert das, aber die mittleren Staffeln spüren die Belastung.

Das größere Problem ist die Balance der Besetzung. Thirteens Handlungsbogen ist der vollständigste und der emotional direkteste. Wenn die Serie den Fokus auf den breiteren Machtkampf verlagert, verliert sie etwas von dieser Intimität. Die Fraktionen sind wichtig, aber sie sind wichtig, weil Seven und Thirteen in ihnen gefangen sind, nicht für sich allein.

Nichts davon zerbricht die Serie. Es bedeutet nur, dass Scissor Seven am besten ist, wenn es klein bleibt: ein Friseursalon, ein Paar Scheren und zwei Menschen, die Feinde sein sollten.

Was die Publikumswertung tatsächlich misst

Die TMDB-Publikumswertung für Scissor Seven liegt bei 8,6 von 10 bei 788 Stimmen. Diese Zahl sollte man sorgfältig lesen. Eine Publikumswertung misst, wie Menschen, die die Serie zu Ende gesehen haben, sie fanden, nicht wie viele sie angefangen haben, und 788 Stimmen sind eine kleine Stichprobe für eine Serie mit fünf Staffeln und einer Netflix-Veröffentlichung. Es ist ein Signal von den Überzeugten, kein Urteil der Masse.

Was es jedoch bestätigt, ist, dass die Zuschauer, die Scissor Seven bis zum Ende die Treue hielten, nicht enttäuscht wurden. Das passt zur Struktur der Serie. Die erste Staffel ist eine Komödie mit einem Geheimnis darunter. Als die Fraktionen und die Schattenassassinen die Überhand gewinnen, hat das Publikum Seven und Thirteen bereits ins Herz geschlossen, und die Auflösung ist emotional statt taktisch.

Scissor Seven

Scissor Seven ist eine der selbstbewussteren Animationsserien, die in den vergangenen zehn Jahren aus China kamen, und sie hält ihren Ton über 50 Episoden hinweg, ohne in reinen Slapstick oder selbsternste Action zu verfallen. He Xiaofengs Schöpfung funktioniert, weil sie nie vergisst, dass der Witz und der Einsatz ein und dasselbe sind.

Die ungleichmäßigen mittleren Staffeln und der in die Länge gezogene Amnesie-Handlungsfaden verhindern, dass sie makellos ist. Doch Thirteen ist die Figur, die das gesamte Unterfangen rechtfertigt, und die Serie weiß das. Ein Prequel-Manhua und eine angekündigte Filmfortsetzung deuten darauf hin, dass die Geschichte nicht abgeschlossen ist. Sollte der Film einlösen, was die vierte Staffel aufgebaut hat, könnte das Beste von Scissor Seven noch bevorstehen.

Scissor Seven: 8,6 von 10.

Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

TV reviews
Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.