Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Dreizehn Jahre später verschwendet „Die Schlümpfe 2“ immer noch seinen talentierten Sprecherensemble.

Eine Fortsetzung, die zu laut und dünn wird, und damit eine Vielzahl von Stimmen für eine Geschichte verschwendet, die nie ihren wahren Kern findet.

Von mitch·4 Min. Lesezeit
A tiny blue creature stands amid a vast, bustling city, dwarfed by towering buildings.

„Die Schlümpfe 2“ ist eine Fortsetzung, die größer, lauter und lustiger sein will als sein Vorgänger. Es scheitert fast bei jeder Facette. Die 2013er Fantasy-Komödie unter der Regie von Raja Gosnell und geschrieben von J. David Stem, David N. Weiss, Jay Scherick, David Ronn und Karey Kirkpatrick, versucht, das Franchise mit einem neuen Bösewicht, einer neuen Stadt und einer neuen emotionalen Entwicklung für Schlumpfeline zu erneuern. Keines davon funktioniert.

Die Ausgangssituation ist simpel. Gargamel, der böse Zauberer, erschafft zwei schelmische, schlümpfelähnliche Kreaturen namens Naughties – Vexy und Hackus – in der Hoffnung, sie können ihm helfen, die magische Essenz zu nutzen, die seine Zaubersprüche antreibt. Als er feststellt, dass nur ein echter Schlumpf ihm geben kann, was er will, entführt er Schlumpfeline und bringt sie nach Paris, wo er Millionen mit der Verehrung als der größte Zauberer der Welt betört. Das zwingt Papa, Tollpatsch, Brummbart und Eitel, in unsere Welt zurückzukehren, sich mit ihren menschlichen Freunden Patrick und Grace Winslow wieder zu vereinen und sie zu retten.

Trailer, via Sony Pictures Entertainment.

Anzeige

Schlumpfelines Unsicherheit

Das größte Scheitern des Films ist seine zentrale Idee: dass Schlumpfeline, die sich immer anders als die anderen Schlümpfe gefühlt hat, eine neue Verbindung zu den Naughties finden könnte. Dies sollte eine zarte Entwicklung über Zugehörigkeit sein. Stattdessen wirkt es wie ein erzwungener Twist, der seine Bedeutung nicht verdient. Der Film verbringt echte Drehzeit damit, die Spannung zwischen Schlumpfeline und den Naughties aufzubauen, nur um sie dann mit Achselzucken zu lösen.

Eine Stimme, die nicht hineinpasst

Katy Perry spricht Schlumpfeline, und ihre Leistung ist der einzige Lichtblick. Sie bringt Wärme und Witz in die Rolle ein, selbst wenn das Skript um sie herum schwach ist. Hank Azaria kehrt als Gargamel zurück und stürzt sich voll und ganz in die übertriebene Schurkenrolle. Neil Patrick Harris und Jayma Mays stützen die menschliche Seite der Geschichte, aber sie sind meistens damit beschäftigt, Exposition zu liefern, während die Schlümpfe herumrennen.

Brendan Gleeson schließt sich der Besetzung als Victor Doyle, Patricks Stiefvater, an. Seine Anwesenheit fügt dem Film eine Schicht familiärer Spannungen hinzu, die er kaum erforscht. Jacob Tremblay spielt Blue Winslow, den Sohn von Patrick und Grace. Der Kinderdarsteller behauptet sich in einer kleinen Rolle, aber er bekommt wenig anderes zu tun als niedlich auszusehen.

Das Ensemble von Hundert

Der Nebencast ist enorm. Er umfasst Jonathan Winters als Papa Schlumpf, George Lopez als Brummbart, Anton Yelchin als Tollpatsch, John Oliver als Eitelkeit und eine Schar von Celebrity-Stimmen, die einzelne Schlumpfe sprechen: Fred Armisen, Jeff Foxworthy, Alan Cumming, Gary Basaraba, Adam Wylie, Joel McCrary, Kenan Thompson, Kevin Lee, Paul Reubens, Shaquille O’Neal, B. J. Novak, Jimmy Kimmel, Shaun White, Mario Lopez, John Kassir, Tom Kane, Frank Welker, Nancy O’Dell, Karim Babin, Gaston Morrison, Jocelyn Blanchard, Erika Rosenbaum und Carolina Bartczak. Das sind eine Menge Namen für einen Film, der kaum weiß, was er damit anfangen soll.

Was ist schiefgegangen

Die Probleme des Films sind struktureller Natur und können aufgelistet werden:

  1. Die zentrale Prämisse – Schlumpfeline findet eine neue Verbindung zu den Neckten – ist aufgesetzt und erreicht nie ihr Gewicht.
  2. Der Nebencast ist so groß, dass der Film den Fokus verliert, da Dutzende von Schauspielern kaum etwas zu tun haben.
  3. Die Actionsequenzen und Musical-Nummern sind dünn, unlustig und schlecht umgesetzt.
  4. Der Ton des Films wechselt ständig und bewegt sich von Komödie über Drama zu Action, ohne jemals anzukommen.

Das Ergebnis ist ein Film, der zerfahren und unfertig wirkt. Es ist eine aufgeblähte, unlustige Katastrophe, die einen talentierten Sprechcast und ein geliebtes Franchise verschwendet.

Die Zahlen

  • Laufzeit: 105 Minuten
  • Genres: Fantasy, Familie, Komödie, Animation
  • Slogan: „Macht euch bereit, frech zu werden!“
  • Gesamt: 347,5 Millionen Dollar
  • Budget: 105 Millionen Dollar

Der Film wurde am 31. Juli 2013 von Sony Pictures Releasing für die Kinos veröffentlicht. Er folgte dem Original von 2011, das das Live-Action-/Animations-Hybridformat einführte. Dieser erste Film funktionierte, weil er bescheiden und charmant war. „Die Schlümpfe 2“ ist das nicht. Es ist eine aufgeblähte, unlustige Katastrophe, die einen talentierten Sprechcast und ein geliebtes Franchise verschwendet.

Das Scheitern des Films ist strukturell bedingt. Er versucht, zu viel zu leisten – Actionsequenzen, Musical-Einlagen, Slapstick-Komödie – und nichts davon funktioniert. Die Handlung ist dünn, die Witze zünden selten, und die emotionale Wirkung wirkt hohl. Die Strolche sollten die Bösewichte sein, aber sie sind so dümmlich und cartoonartig, dass sie kaum als Bedrohung wahrgenommen werden. Der Film versucht, ein Blockbuster zu werden, aber ihm fehlt die Disziplin und Konzentration eines guten solchen.

„Die Schlümpfe 2“ ist eine Enttäuschung. Er verschwendet den guten Willen, der über Jahrzehnte von Comics und Zeichentrickfilmen aufgebaut wurde. Der Film ist am besten vergessen, und die Reihe wurde auf einen vollständig animierten Neustart, „Smurfs: Das vergessene Dorf“, vom 7. April 2017, unter der Regie von Kelly Asbury, umgestellt. Dieser Neustart war ein Neuanfang. Dieser war ein Stolperstein.

Wertung: 3,4 von 10.

Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

Film reviews
Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.