Jeff Garlin hat sich über seinen Ausstieg aus „The Goldbergs“ geäußert und gesagt, er sei während der Laufzeit der Show un diagnostiziert bipolar gewesen und die Erkrankung habe ihn am Set „gemein“ gemacht. Der Schauspieler sprach im „Obsessed“-Podcast von The Daily Beast, wo er zugab, dass er in der Show unglücklich war und mit seiner Leistung unzufrieden war.
Nach einer Untersuchung der Personalabteilung aufgrund mehrerer Vorwürfe unangebrachtem Verhalten verließ Garlin die ABC-Sitcom im Jahr 2021, was das Ende einer Zeit bedeutete, in der er über zehn Staffeln und 229 Episoden gegenüber Wendi McLendon-Covey spielte, von 2013 bis 2023.
„Damals war ich un diagnostiziert bipolar“, sagte Garlin im Podcast. „Ich war in der Show unglücklich, und ich war mit meiner Leistung unglücklich. Und [Wendi] versuchte immer, mir zu sagen: ‚Hey, du bist wirklich großartig in der Show.‘ Ich habe ihr nicht geglaubt. Ich war einfach an dem Punkt angelangt, an dem ich aufhören musste, und sie war sehr verärgert.“
Er beschrieb die drei Phasen der Erkrankung, darunter „dunkel, dunkel, dunkel, dunkel, sprach nicht und sah niemanden an; glücklich bis zum Grad der Manie, schaltete nie meine Sachen ab; oder gemein – wirklich, wirklich gemein“.
McLendon-Covey bestreitet seine Darstellung
Auf Instagram antwortete McLendon-Covey auf Garlins Äußerungen und widersprach der Darstellung, die er lieferte.
„Hm. Sagen wir einfach, ich erinnere mich an die Dinge sehr anders, genauso wie die Crew, die anderen Schauspieler, die Drehbuchautoren und unsere Führungskräfte“, schrieb sie.
Der Streit zwischen den beiden Stars hängt davon ab, ob Garlins Ausstieg freiwillig und eine gemeinsame Entscheidung war, und davon ab, ob der Arbeitsplatz tatsächlich unsicher war.
Die Untersuchung der Personalabteilung und Garlins eigene Worte
Zwei Personen, die der Produktion nahestehen, teilten Variety mit, dass Garlins Ausstieg aus „The Goldbergs“ nach einer gemeinsamen Entscheidung zwischen dem Schauspieler und dem Sender erfolgte, als er 2021 ging. Zuvor sprach er mit Vanity Fair über die Vorwürfe gegen ihn und gab zu, dass eine Untersuchung der Personalabteilung über sein Verhalten am Set in den letzten drei Jahren stattgefunden habe.
„Wir haben eine andere Meinung, Sony und ich. Okay. Meine Meinung ist, ich habe meinen Prozess, wie ich lustig bin, in Bezug auf die Szene und was ich tun muss. Sie sind der Meinung, dass dies ein Zitat ‚unsicherer‘ Arbeitsplatz schafft“, sagte Garlin zu diesem Zeitpunkt.
„Nun, hören Sie, meine Albernheit, die einen unsicheren Arbeitsplatz schafft — ich verstehe nicht, wie das sein kann… Ich bin immer ein freundlicher und nachdenklicher Mensch. Ich mache Fehler, sicher. Aber meine Komödie dreht sich darum, den Leuten die Last zu nehmen. Warum sollte ich jemals Leid verursachen wollen, nur um mich amüsiert zu fühlen? Das ist Mobbing. Das ist einfach unangebracht.“
Garlin sah sich einer Vielzahl von Beschwerden gegenüber, darunter die Anschuldigung, andere auf dem Set körperlich bedrängt und Witze gemacht zu haben, die andere unwohl fühlen ließen.
McLendon-Coveys Einschätzung zum Ausstieg
In einem Interview mit Andy Cohen für SiriusXM sagte McLendon-Covey, Garlins Ausstieg sei „lange überfällig“ gewesen.
„Die Tatsache, dass es endlich passiert ist, war wie: ‚Ok, endlich hört jemand zu.‘ Aber das war irgendwie schwer, denn wir hatten George Segal im wirklichen Leben verloren“, fügte sie hinzu. „Es ist schwer, einen weiteren Verlust in einer Sitcom zu verarbeiten… Man kann sein Publikum nicht immer bitten, über Menschen zu trauern. Das ist nicht der Grund, warum sie einschalten… Ich bin dieses Thema und die PTSD-Symptome davon leid. Ich fühle mich einfach so, als ob es besser wäre, wenn weniger Leute davon wüssten. Niemand profitiert davon, etwas zu wissen.“
Die Reaktion der Show auf seinen Abschied
„The Goldbergs“ drehte seine neunte Staffel, als Garlin gefeuert wurde. Die Produzenten beschlossen, seinen Charakter für den Rest der Staffel auf dem Bildschirm zu halten, indem sie Off-Kamera-Dialoge und ungenutzte Szenen aus früheren Episoden sowie zuvor gedrehte Aufnahmen von Garlin nutzten. Der Stunt-Double des Schauspielers wurde in Gruppenszenen eingesetzt, aber er wurde nur von hinten gefilmt.
Social-Media-Nutzer beschwerten sich über das ungeschickte visuelle Ergebnis, was zu einer Reaktion von McLendon-Covey zu diesem Zeitpunkt führte.
„Diese Staffel hat uns überrascht, weil es schwierig ist, jemanden zu integrieren, der nicht dabei sein will und mitten in einer Szene gehen möchte, und wir waren nicht bereit, die zweite Hälfte der Staffel umzuschreiben“, schrieb der Komiker damals auf Twitter. „Wir geben unser Bestes.“
Die letzte Staffel und der Tod des Charakters
Letzten Herbst, als „The Goldbergs“ seine 10. und letzte Staffel begann, entschied sich die Show, Garlins Charakter zu töten.
| Detail | Garlins Bericht ( | Das Konto von McLendon-Covey ( |
|---|---|---|
| Art des Ausscheidens ( | Gemeinsame Entscheidung, laut zwei Quellen aus der Produktion ( | Nicht genannter, implizierter Dissens ( |
| Arbeitssicherheit ( | Unsicher aufgrund seines Verhaltens ( | Ist mit seiner Darstellung nicht einverstanden ( |
| Erinnerung an die Ereignisse ( | Miserabel, unzufrieden mit der Leistung ( | Erinnerungen an Dinge, die er sehr anders in Erinnerung hat, belegt durch Crew, Schauspieler, Autoren, Führungskräfte ( |
| Zeitpunkt des Ausscheidens ( | Nach einer Personalabteilung-Untersuchung wegen mutmaßlichem Fehlverhalten. | Hat lange auf sich warten lassen. |
Was wir über den Zustand wissen
Er verließ die Show, bevor ihm von den Ärzten eine Diagnose gestellt wurde. Als diese vorlag, beschrieb er seinen Zustand auf drei verschiedene Arten.
- Düster, zurückgezogen, sprach mit niemandem
- Manisch, hyperaktiv, nicht abschaltbar
- Gemein, ausgesprochen unangenehmes Verhalten
Die Art und Weise, wie er den Zustand beschrieb, deutet darauf hin, dass dieser seine Stimmung und sein Verhalten beeinflusste, und zwar auf eine Weise, die ein Arbeitsumfeld stören konnte, bevor die Anschuldigungen überhaupt auftauchten.
Der größere Kontext des Ausscheidens
Die Art und Weise, wie die Show Garlins Ausstieg handhabte, war bemerkenswert. Anstatt seinen Charakter einfach zu entfernen, entschieden sich die Produzenten dafür, seine Storyline durch Archivmaterial und einen Ersatzdarsteller fortzusetzen. Die Holprigkeit des Vorgehens führte zu Beschwerden in den sozialen Medien, wobei Zuschauer öffentlich Einwände einlegten.
McLendon-Coveys Reaktion auf Garlins Kommentare deutet darauf hin, dass sie glaubt, seine Darstellung der Ereignisse sei unvollständig. Sie stellte das gemeinsame Gedächtnis der Crew als Gegengewicht zu seiner Version dar, was implizierte, dass das Kreativteam der Show eine andere Realität gesehen habe als die, die Garlin beschrieb.
Unsere Einschätzung der Geschichte
Die Enthüllung, dass Garlin eine nicht diagnostizierte bipolare Störung hat, fügt der Geschichte über seinen Abschied zwar ein weiteres Element hinzu, kann jedoch die Uneinigkeit mit McLendon-Covey nicht klären. Beide Versionen dessen, was geschah – sein Unglücklichsein und ihre Wut auf ihn – stehen nebeneinander, jede mit der Version einer anderen Besetzungsmitglieds untermauert.
Die Müdigkeit, die McLendon-Covey in ihrem SiriusXM-Interview äußert, spiegelt die Belastung wider, die die Situation dem gesamten Cast und der Crew auferlegt hat.
Wenn man der Show folgt, liegt die Schlussfolgerung auf der Hand: The Goldbergs hat ihr Ende erreicht, und die Einzelheiten darüber, wie es endete, werden wahrscheinlich offen bleiben. Garlins Zustand liefert zwar einen möglichen Grund für sein Verhalten, kann jedoch den Zweifel nicht ausräumen, ob er von sich aus oder unter Druck gegangen ist.
Die Show ist weitergezogen.
Quelle: „Jeff Garlin Says ‘Undiagnosed Bipolar’ Made Him ‘Mean’ on ‘The Goldbergs’ Set; Wendi McLendon-Covey Responds: ‘I Remember Things Differently’“, Variety.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.