Hotel Transylvania ist eine 2012 entstandene animierte Komödie über Dracula, der ein Resort für Monster betreibt, und ein Film, der meint, schlauer zu sein, als er tatsächlich ist. Der Film möchte eine familienfreundliche Komödie mit einem gruseligen Twist sein, aber er stützt sich so stark auf plumpe körperliche Komik und abgedroschene Monster-Witze, dass er vergisst, eine Geschichte aufzubauen, die es wert ist, sich darum zu kümmern. Es ist nicht unbedingt ein schlechter Film. Es ist nur ein dünner.
Trailer, über Sony Pictures Entertainment. (2)
Graf Draculas Resort (3)
Die Ausgangssituation ist einfach. Graf Dracula, gesprochen von Adam Sandler, betreibt ein Luxusresort für Monster auf einer abgelegenen Insel. Er hält Menschen fern, indem er so tut, als wäre das Hotel verhext. Als ein menschlicher Junge namens Jonathan zufällig auf die Insel stolpert, muss Dracula ihn verstecken, bis zum Halloween-Abend, wenn die Gäste für einen Maskenball ankommen. Die Handlung hängt davon ab, dass Dracula Jonathan beschützt, während er gleichzeitig die Wahrheit vor seiner Tochter Mavis verbirgt, die einen Vampir namens Frankensteins Monster heiraten will. (4)
Dieses Grundprinzip könnte einen scharfen, lustigen Film über Identität und Akzeptanz tragen. Stattdessen wird Hotel Transylvania zu einer Reihe von Szenen aufgebaut, die auf Monster-Wortspielen und visuellen Gags basieren. Die Witze richten sich hauptsächlich an Kinder, und selbst sie sind nicht besonders clever. Der Film verbringt viel zu lange damit, die Monster Billard spielen, Bowling spielen und Achterbahnen fahren zu sehen, wobei jede Szene wenig zur Geschichte beiträgt. (5)
Sandlers Sprechleistung (6)
Sandler spricht Dracula mit einer hohen, nasalen Stimme, die lustig sein soll. Das ist es nicht. Der Charakter soll ein liebevoller Vater sein, aber seine Persönlichkeit wird fast ausschließlich von seiner Angst vor Menschen definiert. Er ist ständig besorgt, nervös und panisch, und der Film geht nie tiefer als das. Es gibt keinen Bogen, kein Wachstum, keinen Moment, in dem er etwas über sich selbst lernt. Er bleibt von Anfang bis Ende eine Karikatur. (7)
Der Nebencast kommt nur geringfügig besser weg. Selma Blair spricht Mavis, Draculas Tochter, als eine leichtsinnige, fröhliche Figur, die völlig ahnungslos gegenüber den Lügen ihres Vaters ist. Fran Drescher spricht den Werwolf, und Andy Samberg spricht den Unsichtbaren Mann. Keiner von ihnen hat viel zu tun außer, ihre Zeilen zu sprechen und auf Sandlers Possen zu reagieren. Der einzige Darsteller, der einen echten Rhythmus findet, ist Kevin James, der Frankensteins Monster spricht und einige der besten komödiantischen Momente des Films liefert.
Monster Gags Galore
Der Großteil von Hotel Transylvania wird mit Monsterschlägern verbracht. Der Werwolf verwandelt sich in einen Wolf und zurück. Der Unsichtbare Mann verschwindet und erscheint wieder. Die Mumie rollt sich auf und wieder zusammen. Diese Szenen sind visuell geschäftig, mit leuchtenden Farben und schnellen Schnitten, aber sie zünden selten. Der Humor basiert auf Wiederholung und Spektakel statt auf Witz, und die Witze werden schnell abgestanden.
Es gibt ein paar wirklich lustige Momente, die verstreut durch den Film liegen. Einer beinhaltet eine Gruppe von Vampiren, die versuchen, Blut aus Trinkhalmen zu trinken. Ein weiterer beinhaltet ein Monster, das seinen Hals absurd weit dehnen kann. Aber das sind Ausnahmen. Der Großteil der Komödie ist vorhersehbar und beruht darauf, dass das Publikum errät, was als Nächstes passieren wird, und dann darauf wartet, dass es eintritt.
Das Problem mit dem menschlichen Jungen
Jonathan, gesprochen von Asher Blinkoff, ist der menschliche Junge, der auf die Insel stößt. Seine Anwesenheit soll Spannungen zwischen Dracula und Mavis erzeugen, aber der Film setzt diese Konflikte nie um. Mavis ist mit Frankensteins Monster verlobt, scheint aber nicht besonders in die Beziehung investiert zu sein. Der Film behandelt die Verlobung als eine geringfügige Unannehmlichkeit statt als ein ernstes Hindernis, und die Auflösung ist gehetzt und unbefriedigend.
Der menschliche Junge wird auch als Mittel benutzt, um Dracula lächerlich erscheinen zu lassen. Er ist ständig erstaunt über das Verhalten der Monster, und der Film spielt damit für Gelächter. Dies ist ein abgenutzter Ansatz und reduziert den Jungen auf eine Requisite statt auf einen Charakter. Er hat keine wirkliche Persönlichkeit, keine Wünsche und keine Entwicklung. Er ist nur da, um Reaktionen bei den Monstern in seiner Umgebung auszulösen.
Animation und Musik
Die Animation ist hell und farbenfroh, mit einem cartoonartigen Stil, der zum Material passt. Die Hintergründe sind detailliert, und die Charaktere sind ausdrucksstark. Der Film sieht gut aus, auch wenn er nicht immer weiß, was er mit seinen visuellen Elementen anfangen soll. Der Soundtrack ist fröhlich und energiegeladen, mit einer Mischung aus Popsongs und Originalkompositionen. Er sticht nicht hervor, lenkt aber auch nicht ab.
Es gibt ein paar herausragende Sequenzen. Die Hotelhalle ist ein großartiger, gotischer Raum, der einladend und bewohnt wirkt. Der Maskenball ist ein visueller Höhepunkt, mit Monstern in aufwendigen Kostümen. Die Action-Szenen des Films, in denen die Monster Jonathan über die Insel verfolgen, sind schnell und chaotisch. Diese Momente zeigen, was der Film hätte sein können, wenn er sich auf das Spektakel anstatt auf die Witze konzentriert hätte.
Die Reihenfolge
| Akt | Szene | Zeit |
|---|---|---|
| 1 | Dracula trifft Jonathan | 10 min |
| 2 | Mavis kehrt auf die Insel zurück | 12 min |
| 3 | Die Monster kommen an | 15 min |
| 4 | Jonathan versteckt sich vor den Gästen (1) | 10 Min. (2) |
| 5 | Dracula konfrontiert Mavis (3) | 8 Min. (4) |
| 6 | Der Maskenball (5) | 15 Min. (6) |
| 7 | Die finale Verfolgung (7) | 10 Min. (8) |
Was funktioniert und was nicht (9)
„Hotel Transylvania“ ist am besten, wenn es aufhört, sich selbst zu erklären, und die Figuren einfach agieren lässt. Die Szenen, in denen die Monster miteinander interagieren, sind oft die witzigsten, weil sie auf Beziehungen basieren und nicht auf Witzen. Der Film ist am schwächsten, wenn er versucht, schlau zu sein, weil seine Witze offensichtlich und oberflächlich sind. (10)
Auch scheitert der Film daran, seine emotionalen Momente zu rechtfertigen. Es gibt einen Moment gegen Ende, in dem Dracula über etwas traurig ist, und das Publikum soll Mitleid mit ihm empfinden. Aber der Film hat nichts getan, um zu zeigen, warum wir uns überhaupt um ihn kümmern sollten, daher verpufft die Emotion. Die Auflösung ist ordentlich, aber hohl, sie löst den Konflikt, ohne jemanden zu verändern. (11)
Eine bekannte Formel (12)
Hotel Transylvania folgt einem Muster, das in Familienkomödien häufig anzutreffen ist: Ein Elternteil versucht, etwas vor seinem Kind zu verbergen, das Geheimnis wird aufgedeckt, und alle lernen eine Lektion über Ehrlichkeit und Akzeptanz. Der Film fügt dieser Formel nichts Neues hinzu. Er führt sie einfach mit weniger Witzen und einer dünneren Handlung aus, als es die meisten Filme des Genres schaffen.
Der Film ist nicht anstößig, aber er ist auch nicht besonders respektvoll. Er behandelt seine Monsterfiguren als Witze anstatt als Menschen und verlässt sich auf Stereotypen, um Humor zu erzeugen. Die Witze über den Unsichtbaren, der unsichtbar ist, sind beispielsweise nicht besonders clever. Sie sind einfach leichte Ziele für das Drehbuch.
Das Schlusswort
Hotel Transylvania ist ein vergesslicher Film, der gelegentlich amüsiert, aber selten überrascht. Er hat ein gutes Konzept, ordentliche Animation und ein paar lustige Momente, wird aber durch schwache Schreibe und unterentwickelte Charaktere zurückgehalten. Der Film ist kein Desaster, aber auch keine Empfehlung.
Das Scheitern des Films ist strukturell. Er baut nie eine Geschichte auf, die Aufmerksamkeit erfordert, so dass die Witze flachfallen und die Einsätze sinnlos erscheinen. Das Ergebnis ist ein Film, der angenehm anzusehen ist, aber schnell langweilig wird. Es ist die Art von Film, die man mit seinen Kindern sieht und dann fünf Minuten später vergisst.
Die Bewertung für Hotel Transylvania beträgt 4,5 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.





