Mike Patton brachte Mondo Cane am Donnerstag, den 1. Oktober, zum ersten Mal nach Mexiko-Stadt, und er beendete den Abend mit einem Überraschungsgast: Mariachi Gama 1000. Der Zugabeauftritt im Palacio de Bellas Artes sah zu, wie Patton von italienischen Pop-Covers zu mexikanischen Standards wechselte und in drei Klassikern auf Spanisch sang.
Patton eröffnete die Zugabe mit „La Llorona“, dem traditionellen mexikanischen Lied, das mit Chavela Vargas assoziiert wird. Es folgte „Luz de Luna“, Álvár Carrillos Lied, das durch Javier Solís populär wurde. Dann kam Juan Gabriels „Hasta Que Te Conocí“. Während „Retrovertigo“, einem Mr. Bungle-Song, stieß Mariachi Gama 1000 mitten im Stück zu Patton auf die Bühne und blieb für die letzten zwei Songs.
Die Zugabe lief in folgender Reihenfolge:
- „La Llorona“
- „Luz de Luna“
- „Hasta Que Te Conocí“
„Retrovertigo“ diente als Übergang, wobei Mariachi Gama 1000 mitten im Stück beigetreten ist, bevor es in die beiden Juan Gabriel-Covers überging. Die Juan Gabriel-Cover waren besonders bemerkenswert, da der verstorbene mexikanische Pop-Ikone 1990 eine Reihe von berühmten Konzerten im Bellas Artes gab. Mariachi Gama 1000 verband ebenfalls eine langjährige Verbindung mit ihm.
„Retrovertigo“ war der Einstiegspunkt für Mariachi Gama 1000, die zu Patton mitten im Stück beigetreten ist, bevor sie „Luz de Luna“ und „Hasta Que Te Conocí“ begleiteten.
Jedes Lied trägt seine eigene Geschichte in sich. „La Llorona“ ist ein traditionelles mexikanisches Lied, das mit Chavela Vargas assoziiert wird. „Luz de Luna“ stammt aus Álvár Carrillos Repertoire, erreichte aber durch Javiers Solís Version sein größtes Publikum. „Hasta Que Te Conocí“ ist ein Juan Gabriel-Cover, das der Mann selbst vor Jahrzehnten an diesem Ort aufführte.
Die Verbindung zu Juan Gabriel ist besonders resonant. Bellas Artes veranstaltete 1990 seine berühmten Konzerte, und Mariachi Gama 1000s eigene Bindung an den Künstler bedeutet, dass der Abend einen Faden lokaler musikalischer Erinnerung trug.
Was das Mariachi-Ensemble bringt
Mariachi Gama 1000 ist nicht nur eine Begleitband. Ihre Anwesenheit verlieh den Liedern Textur. Der Wechsel von italienischem Pop zu mexikanischen Standards mit Live-Mariachi-Instrumentierung kennzeichnete eine Veränderung des Tons.
Die Besetzung spricht auch für Pattons Bandbreite als Performer. Mondo Cane’s Prämisse ist einfach: Italienische Popsongs aus den 50er- und 60er-JahrenCover. Aber Patton ist noch nie mit Stillstand zufrieden gewesen. Das Hinzuziehen von Mariachi Gama 1000 für den Encore zeigte die Bereitschaft, die Grenzen des Projekts zu spreizen. Es nahm ein Projekt vor, das auf italienischer Popmusik basiert, und wandte es an Mexikos eigene musikalische Geschichte an, mit einem Ensemble, das selbst tiefe Verbindungen zu dieser Geschichte hat.
Was als Nächstes Kommt
Heute Abend geht Mondo Cane nach Guanajuato im Rahmen des 54. Festival Internacional Cervantino. Die Tour geht weiter, und Fans in Mexiko wissen nun, wie der Encore aussieht.
Das Material vom Donnerstag fängt den Moment ein.
Kasten mit den wichtigsten Fakten
- Datum: Donnerstag, 1. Oktober
- Ort: Palacio de Bellas Artes, Mexiko-Stadt
- Encore-Songs: „La Llorona“, „Luz de Luna“, „Hasta Que Te Conocí“
- Konzert von Juan Gabriel im Bellas Artes: 1990
- Nächster Halt: Guanajuato, Festival Internacional Cervantino
Der Encore war ein bewusster Wendepunkt. Patton nahm ein Projekt vor, das auf italienischer Popmusik basiert, und wandte es an Mexikos eigene musikalische Geschichte an, mit einem Ensemble, das selbst tiefe Verbindungen zu dieser Geschichte hat. Das Material beweist es.
Sehen Sie das Video, um das die Geschichte aufgebaut ist, bei Stereogum.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.