David Finchers Verfilmung von Stieg Larssons Roman wurde am 12. Dezember 2011 im Odeon Leicester Square in London uraufgeführt, und Sony Pictures Releasing brachte sie am 21. Dezember in die amerikanischen Kinos. Sie spielte 233 Millionen Dollar bei einem Produktionsbudget von 90 Millionen Dollar ein. Das National Board of Review wählte sie unter die zehn besten Filme des Jahres 2011.
Trailer, über Sony Pictures Entertainment.
Eine Verleumdungsklage und ein Cottage auf Hedeby
Die Handlung beginnt mit einer ruinierten Karriere. Mikael Blomkvist, gespielt von Daniel Craig, ist ein Journalist, der sich von den rechtlichen und beruflichen Folgen einer Verleumdungsklage erholt, die der Geschäftsmann Hans-Erik Wennerström gegen ihn erhoben hat. Craigs Blomkvist ist Miteigentümer der schwedischen Zeitschrift Millennium und hat den Ruf, bei der Verfolgung von Korruption in der Regierung zu weit zu gehen.
Dann macht Christopher Plummer als Henrik Vanger ein Angebot. Der pensionierte CEO von Vanger Industries will Blomkvist Beweise gegen Wennerström überlassen, wenn Blomkvist das Verschwinden und den mutmaßlichen Mord an Henriks Großnichte Harriet untersucht, die 40 Jahre zuvor im Alter von 16 Jahren verschwand.
Blomkvist zieht in ein Cottage auf dem Inselanwesen der Familie Vanger und beginnt, den Fall zu bearbeiten. Henrik hatte an seinem Geburtstag immer eine gerahmte gepresste Blume von Harriet erhalten, und er hat sie seit ihrem Verschwinden jedes Jahr weiter erhalten. Er glaubt, dass ihr Mörder ihn verhöhnt.
Rooney Mara und der Guardian
Lisbeth Salander ist der Grund, den Film anzusehen. Rooney Mara spielt eine asoziale Ermittlerin und Hackerin, die seit ihrer Kindheit schweren emotionalen und sexuellen Missbrauch überlebt hat und von ihrem staatlich bestellten Vormund Nils Bjurman, gespielt von Yorick van Wageningen, schikaniert wird.
Bjurman kontrolliert ihre Finanzen und erpresst sexuelle Gefälligkeiten, indem er damit droht, sie einweisen zu lassen. Bei einem Treffen kettet er sie an sein Bett und vergewaltigt sie brutal, ohne zu ahnen, dass sie ihn aufnimmt. Bei ihrem nächsten Treffen setzt sie ihm einen Taser ein, fesselt ihn, vergewaltigt ihn mit einem Stahldildo und tätowiert eine Botschaft auf seine Brust. Sie nutzt die Aufnahme, um ihn zu erpressen, ihr finanzielle Unabhängigkeit zu gewähren und den Kontakt abzubrechen.
Fincher behandelt die Rache als Verfahren: methodisch, ohne mit der Wimper zu zucken, abgeschlossen.
Bibelverse und tote Frauen
Blomkvist befragt die auf der Insel lebenden Verwandten der Vangers, von denen viele während des Zweiten Weltkriegs Nazis oder Nazi-Sympathisanten waren. Er findet eine Liste mit Namen und Zahlen und erkennt, dass es sich um Bibelstellen handelt. Er rekrutiert Salander als seine Rechercheassistentin.
Sie findet die Verbindung, die den Film wendet: Die Liste steht in Zusammenhang mit einer Reihe junger Frauen, die zwischen 1947 und 1967 in ganz Schweden brutal ermordet wurden, was auf einen Serienmörder hindeutet. Viele der Opfer trugen Vornamen. Die Untersuchung eines verschwundenen Mädchens und die Morde fügen sich zusammen.
Eine Franchise unter Zwang besetzen
Sony Pictures begann 2009 mit der Entwicklung, und das Unternehmen brauchte einige Monate, um die Adaptionsrechte zu erhalten, während Zaillian und Fincher rekrutiert wurden. Das Drehbuch brauchte über sechs Monate zum Schreiben, darunter drei Monate der Analyse des Romans.
Die Besetzung der Hauptrollen war intensiv. Craig konkurrierte mit George Clooney, Johnny Depp, Viggo Mortensen und Brad Pitt um Blomkvist. Terminkonflikte mit Cowboys & Aliens und Skyfall veranlassten ihn, den Prozess zu verschieben. Angesichts der Unsicherheit um Skyfall nach der Insolvenz von Metro-Goldwyn-Mayer arbeiteten Sony Pictures Entertainment und DreamWorks einen Zeitplan aus, und Craig nahm die Rolle an.
Craig nahm zu und legte sich einen neutralen Akzent zu, um dem weltläufigen kulturellen Gefüge Stockholms zu entsprechen. Er hatte das Buch während des ersten Hypes gelesen. „Es ist eines dieser Bücher, die man einfach nicht weglegen kann“, sagte er. „Da ist einfach dieses unmittelbare Gefühl, dass schlimme Dinge passieren werden.“
Fincher nannte Salanders exzentrische Person faszinierend. „Es gibt eine Art Wunscherfüllung in der Art, wie sie die Dinge regelt, in der Art, wie sie nur bis zu einem gewissen Punkt mitmacht, aber es gibt auch andere Seiten an ihr“, sagte er.
Plummer wollte Ironie in Henrik, die er im Roman vermisste. Er nannte die Familie Vanger dysfunktional. „Ich liebe die Figur des alten Mannes, und ich sympathisiere mit ihm“, sagte er. „Er ist wirklich der netteste alte Kerl im ganzen Buch. Jeder ist ein wenig verdächtig, und das bleibt am Ende auch so.“ Julian Sands spielt einen jungen Henrik.
Die Besetzung um die Hauptrollen
Stellan Skarsgård spielt Martin Vanger, Robin Wright spielt Erika Berger, Steven Berkoff spielt Dirch Frode, Joely Richardson spielt Anita Vanger, Geraldine James spielt Cecilia Vanger, Goran Višnjić spielt Dragan Armansky, Donald Sumpter spielt Detective Inspector Gustaf Morell und Ulf Friberg spielt Hans-Erik Wennerström.
Der Film war ein Kandidat für zahlreiche Auszeichnungen und gewann laut der Quelle unter anderem den Academy Award für die beste Filmbearbeitung.
Was das Material dem Film gibt
Der Wennerström-Strang eröffnet den Film und gibt Blomkvist einen Grund, Henriks Angebot anzunehmen. Die Korruption, die die beiden aufdecken, erweist sich als immens und übersteigt alles, was sie sich vorgestellt hatten.
Der Film trägt den Tagline: „What is hidden in snow, comes forth in the thaw.“
Die Zahlen
- Titel: The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
- Regie: David Fincher
- Drehbuch: Steven Zaillian
- Basierend auf: dem Roman von Stieg Larsson aus dem Jahr 2005
- Laufzeit: 158 Minuten
- Budget: 90 Millionen Dollar
- Einspielergebnis: 233 Millionen Dollar
- Premiere: 12. Dezember 2011, Odeon Leicester Square, London
- US-Kinostart: 21. Dezember 2011
- Bewertung: 71/100 (Metacritic)
Die Besetzungsliste ist das deutlichste Argument des Films für sich selbst:
- Daniel Craig als Mikael Blomkvist
- Rooney Mara als Lisbeth Salander
- Christopher Plummer als Henrik Vanger
- Stellan Skarsgård als Martin Vanger
- Robin Wright als Erika Berger
Craig und Mara erhielten Lob, ebenso wie Finchers Regie, die Musik und der Ton und die visuelle Gestaltung des Films. Das ist es, was die Aufzeichnung zeigt, und es genügt, das zu sagen.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
