Adam Wilson tiene un problema con los conceptos. El autor de Fail Sons, una novela sobre un padre muerto siendo transportado a través del país en la parte trasera de un U-haul, encuentra difícil la trama pero disfruta del desafío. El resultado es un libro que se ubica en algún punto intermedio, y Wilson dice que le gusta así.
«Encuentro difícil la trama, pero disfruto del desafío, y encuentro satisfacción en ajustar los puntos narrativos.»
El Viaje por Carretera del Padre Muerto
Fail Sons sigue a Scott, cuyo padre congelado está siendo trasladado de Arizona a la Costa Este. Wilson dijo que la inspiración inicial fue un viaje por carretera que realizó con su esposa desde Los Ángeles hasta Denver en 2014, seguido de un mes en una residencia en Woody Creek, Colorado. Nunca había estado en Arizona, Utah o Colorado antes, y el proyecto comenzó como una libreta llena de observaciones sobre el paisaje.
Sus planes de recorrer la ruta se volvieron inviables después de que la pandemia golpeó y tuvo dos hijos. Wilson dijo que dependió en gran medida de internet y de su correctora, Sarah Lyn Rogers, quien corrigió muchos de sus errores geográficos.
Ambientando la Historia en el Verano de 2022
Wilson eligió ambientar el libro en el verano de 2022. El razonamiento es simple: la pandemia necesitaba estar lo suficientemente lejana en el pasado como para no ser el evento principal.
Uno de los personajes, el hermano de Scott, Nick, está muy ansioso por contraer Covid. Wilson dijo que la broma comenzó como un comentario trivial —un hombre usando una mascarilla KN95 en un Walmart de un estado rojo— pero terminó impulsando la trama más de lo que esperaba.
«La pandemia arruinó la vida de todos de diferentes maneras», dijo Wilson. «Las personas solteras tuvieron una pandemia muy diferente a la de las personas casadas, y las personas casadas sin hijos tuvieron una pandemia muy diferente a la de las personas casadas con hijos.»
Una Forma Fragmentada
La novela se cuenta de una manera más fragmentada que en los libros anteriores de Wilson, con mucho espacio en blanco en la página. Dijo que estaba tratando de imitar Why Did I Ever de Mary Robison, un libro que ama por su sentido de irresolución.
«Encuentro difícil la trama, pero disfruto del desafío, y encuentro satisfacción en ajustar los puntos narrativos», dijo Wilson.
El Equilibrio Perfecto Entre Novelas (1)
La carrera de Wilson sigue una línea clara. Su primera novela, Flatscreen, es descrita como su libro de menor concepto. Su siguiente novela, Sensation Machines, es su obra de mayor concepto. Fail Sons se ubica en el medio. (2)
También publicó una colección de cuentos, What’s Important Is Feeling, la cual él describe como decididamente de bajo concepto en comparación con las tres novelas. (3)
Trama y Concepto (4)
Wilson no estaba seguro si la trama y el concepto están necesariamente conectados. Señaló libros que tienen grandes ideas pero sin trama, y otros que tienen motores fuertes pero ideas delgadas. (5)
En cuanto a la presión por añadir trama, Wilson dijo que disfruta del desafío. Encuentra la trama difícil, pero disfruta ajustando los puntos narrativos. (6)
La Vulnerabilidad del Envejecimiento (7)
Wilson dijo que escribir sobre cuerpos envejecidos requiere vulnerabilidad. También mencionó la fiebre de los Knicks y cuánto Stanley Elkin es demasiado Stanley Elkin, entre otros temas. (8)
El intercambio fue condensado y editado por extensión, pero las preguntas principales cubrieron la estructura del libro, su ambientación y el enfoque de Wilson a la escritura. (9)
Datos Clave (10)
- Libro: Fail Sons de Adam Wilson (11)
- Extensión: 224 páginas (12)
- Escenario: Viaje por carretera desde Arizona hasta la Costa Este.
- Período de tiempo: Verano de 2022.
- Novelas anteriores: Flatscreen, Sensation Machines.
- Colección de cuentos: What’s Important Is Feeling.
- Investigación: Basada en un viaje por carretera de Los Ángeles a Denver en 2014 y un mes en Woody Creek, Colorado.
El libro es una comedia sobre la familia, pero también trata sobre vivir un momento extraño en la historia estadounidense. La escritura concisa de Wilson y su disposición a observar lugares como un forastero hacen de Fail Sons su novela más enfocada hasta la fecha.
Material fuente: “Adam Wilson on Plot vs. “Concept” (and Why He’ll Never Write a Yankees Fan),” Literary Hub.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.