«Atonement», una nueva película, sigue la historia real de un marine estadounidense que sirvió en la primera Guerra de Irak. En los primeros días del conflicto, disparó por error contra una familia que conducía a través de una caótica intersección de Bagdad. Los disparos provenían de muchas direcciones y el fuego del marine mató a tres civiles. La película relata la prolongada culpa y el trauma del marine y su prolongado esfuerzo por contactar a los miembros sobrevivientes de la familia en un intento de encontrar algún modo de reconciliación.
Reed Van Dyk, el productor y director de la película, se unió a Dexter Filkins, quien escribió la historia de The New Yorker en la que se basa el guion de la película, y Boyd Holbrook, quien protagoniza la película, en «The Takeout» para conversar.
El tiroteo en Bagdad
El incidente tuvo lugar en Bagdad durante los primeros días de la guerra. La intersección era caótica, con disparos provenientes de muchas direcciones. El marine disparó por error contra una familia en su vehículo y sus balas mataron a tres civiles.
Culpa y Reconciliación
La película se centra en la lucha del marine con la culpa y el trauma. Pasa años tratando de conectar con los miembros sobrevivientes de la familia, con la esperanza de encontrar alguna forma de reconciliación.
El material de origen
El guion de la película está basado en una historia de The New Yorker escrita por Dexter Filkins.
El equipo creativo
Reed Van Dyk dirige y produce la película. Boyd Holbrook es la estrella de la misma. Dexter Filkins, el escritor cuyo trabajo periodístico dio forma al guion, se une a la discusión.
La entrevista en The Takeout
Los creadores de «Atonement» se unieron a «The Takeout» para hablar sobre la película.
Lo que la Película le Pide a los Espectadores )
La película pide a los espectadores que se queden con la culpa, el remordimiento y el lento trabajo de reconciliación entre soldados y las familias que dañan. No ofrece respuestas fáciles.
El Elenco y la Tripulación )
| Rol ) | Nombre ) |
|---|---|
| Productor/Director ) | Reed Van Dyk ) |
| Escritor (New Yorker) ) | Dexter Filkins ) |
| Estrella ) | Boyd Holbrook ) |
El Entorno de Bagdad )
La escena se desarrolla en Bagdad, a principios de la guerra. El cruce es caótico, con disparos provenientes de muchas direcciones.
Palabra Final
«Atonement» es una película seria sobre un tema difícil. Maneja la culpa y la reconciliación con cuidado, y respeta a las personas cuyas vidas representa. Los creadores han puesto verdadero empeño en contar esta historia con honestidad.
La película invita a los espectadores a reflexionar sobre la culpa, el remordimiento y el lento trabajo de reconciliación entre soldados y las familias a las que dañan. No ofrece respuestas fáciles.
Vea el video en el que se basa la historia en CBS News.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

