Un herrero vivía en Mandres-en-Barrois, un pequeño pueblo francés, donde encasillaba herraduras y reparaba carros de granja durante años. Entonces, o bien vio pasar un vehículo por la ciudad vecina o se informó de él a través del periódico. No mucho después, cambió por completo su oficio y se convirtió en mecánico, tal como lo harían todos los hombres de su familia en los años venideros.
La familia de un escritor ha mantenido el mismo propósito a lo largo de las generaciones, ayudando a la gente a trasladarse de un lugar a otro. Los caballos dieron paso a los motores, pero la familia continuó satisfaciendo esa misma necesidad, solo con diferentes herramientas a su disposición. Para el escritor, esta historia ofrece consuelo, prueba de que el cambio no es nada nuevo.
El Herrero Que Vio el Automóvil
Los caballos eran centrales en la vida en el pueblo donde vivía el herrero, hasta que se encontró con un automóvil. Nadie sabe qué pensamientos cruzaron por su mente en ese preciso instante, pero el resultado es evidente: alteró su sustento.
Intercambió sus caballos por grasa de motor y lamentó ese cambio durante mucho tiempo. Sin embargo, al final, no abandonó su determinación. Simplemente alteró los medios para lograrlo.
Los Desarrolladores Hoy Se Preguntan de la Misma Manera
Se cuenta esta historia ahora porque su autor se encuentra rodeado de desarrolladores que comienzan cada mañana inseguros de su futuro. Su temor surge de la misma fuente que el miedo del herrero: la perspectiva de quedar obsoleto, en este caso por la inteligencia artificial en lugar del automóvil.
Hace un siglo, el tractor llegó a los pueblos mientras el automóvil recorría las ciudades. Ambas máquinas llegaron con asombro y temor. La gente las veía llegar y se preguntaba qué harían a continuación. No tenían X para desplazarse sin fin por las redes sociales por la mañana, pero aún así imaginaban lo peor.
Los Padeceres Han Quedado Olvidados Ahora
Un siglo después, los sufrimientos del bisabuelo han desaparecido. El taller ahora parece haber pertenecido a la familia desde el principio. El padre mantuvo su puesto con una devoción que pocos pueden reclamar, como si el trabajo hubiera sido transmitido de generación en generación antes de él.
La familia se mantuvo fiel a su vocación de larga data, ayudando a quienes necesitaban viajar. En el pueblo, ciertos hogares continúan labrando los mismos campos. Los parientes del escritor se aferraron a ese mismo propósito.
No Todos los Herreros se Convierten en Mecánicos
El escritor nunca ha conocido a un herrero que se haya convertido en mecánico, y no afirma que su relato se aplique a todos ellos. Simplemente relata lo que sucedió, sin pretender probar nada. Lo que le preocupa es la cuestión de si lo que atrajo a las personas a este trabajo pudo haber sido algo más allá del código en sí.
En el fondo, muchos de nosotros somos impulsados no por la codificación en sí misma, sino por la emoción de construir cosas, trabajar a través de problemas y ver a las personas utilizar nuestras creaciones. Muchos de nosotros elegimos convertirnos en desarrolladores antes de aprender a codificar, simplemente para crear videojuegos o sitios web. El deseo vino antes del código.
Aferrarse al Porqué
La guía del escritor es breve y sencilla: renunciar a la necesidad de saber cómo funcionan las cosas para mantener aferrada la razón de hacerlas.
Lo Que la Historia Nos Enseña
El relato proporciona una enseñanza serena sobre la alteración. A la gente a menudo le teme a la maquinaria nueva, particularmente cuando parece probable que se lleve su trabajo. Sin embargo, la experiencia del herrero demuestra que el cambio no siempre significa ruina total.
Sus caballos fueron quitados de él, pero descubrió otro medio para cumplir la misma función. Ayudó a otros a viajar por motor en lugar de a caballo, preservando el objetivo original a pesar del equipo alterado.
El Garaje Que Parece Siempre
El escritor describe el garaje como si siempre hubiera existido. La familia mantuvo el mismo propósito de generación en generación. Los campos se cultivan de la misma manera, y el garaje presta el mismo servicio.
La seguridad proviene de darse cuenta de que un miembro de la familia alguna vez compartió los mismos temores. El escritor disfruta declarando a la IA como la mayor revolución desde la Revolución Industrial, e insiste en que estamos experimentando un cambio sin precedentes en la historia. Sin embargo, esto no tiene en cuenta a los agricultores que fueron testigos de la llegada del tractor, o al herrero que vio el automóvil rodar.
En esos días, la agitación estaba a la vuelta de la esquina, afectando a la persona que vivía al lado. No tenían X para desplazarse sin fin por la mañana, pero aun así se preguntaban qué demonios iban a hacer, imaginando el peor escenario.
Tabla Comparativa
| Generación | Trabajo | Propósito |
|---|---|---|
| Bisabuelo | Herrero | Ayudar a las personas a moverse |
| Bisabuelo (más tarde) | Mecánico | Ayudar a las personas a moverse |
| Padre | Mecánico | Ayudando a las personas a moverse |
| Escritor | Desarrollador | Ayudando a las personas a moverse |
Cada fila conlleva el mismo objetivo a lo largo de todo el proceso. Diferentes funciones entran en juego, pero el objetivo nunca se modifica.
El Orden de las Generaciones
- El bisabuelo fue herrero en Mandres-en-Barrois.
- Se convirtió en mecánico al ver el automóvil.
- Mecánicos siguieron los pasos de la familia después de él.
- El padre del escritor amaba su trabajo como pocos lo saben, como si hubiera sido una herencia familiar para siempre.
- El escritor ahora escribe sobre desarrolladores preguntándose qué les deparará el futuro.
Cada generación tuvo el mismo propósito, aunque el mundo a su alrededor seguía cambiando. La historia del herrero demuestra que el cambio no siempre significa ruina; puede simplemente significar un nuevo conjunto de herramientas, mientras que el significado permanece igual.
Este escritor encuentra consuelo en algo: sabe que un familiar en su familia compartió las mismas preocupaciones antes que él. Le gusta llamar a la IA el mayor cambio desde la Revolución Industrial, pero también recuerda que los agricultores vieron llegar el tractor, y el herrero vio llegar el automóvil.
Se preguntaban qué harían a continuación. Imaginaron lo peor.
El propósito se mantuvo firme. El garaje parece haber existido siempre. La tristeza del herrero desapareció. Llegaron el tractor y el automóvil, y la familia se adaptó. Continuaron ayudando a otros a moverse, simplemente utilizando diferentes medios.
Lo que dice el autor se reduce a estar abierto a renunciar al método mientras se mantiene firmemente la razón. La forma en que suceden las cosas cambia con el tiempo, pero el propósito subyacente permanece constante.
Todo el punto de la historia se basa en el hecho de que el cambio no es nuevo, y que lo que nos importa a menudo sobrevive al trabajo que hacemos. El bisabuelo del escritor intercambió sus caballos por grasa de motor, y se aferró a su propósito. El escritor espera que los desarrolladores de hoy puedan encontrar la misma paz.
Material fuente: “La última vez que mi familia fue reemplazada por la tecnología,” darcemont.fr.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

