«El Testamento de la Hermana Diable» es una serie sobre un estudiante de preparatoria que accidentalmente se convierte en el amo de una princesa demonio señor, y luego pasa los siguientes veintidós episodios tratando de protegerla mientras se mete en una situación embarazosa tras otra. No es sutil, no pretende serlo, y sabe exactamente lo que está haciendo. El resultado es una adaptación sorprendentemente bien lograda, aunque deliberadamente tonta, de la serie de novelas ligeras que logra que su premisa central funcione incluso cuando podría haber colapsado bajo su propio peso.
Un estudiante de preparatoria llamado Toujou Basara se encuentra solo cuando su padre se vuelve a casar y lo abandona con dos hermosas hermanastras. Lo que no se da cuenta es que esas hermanas son en realidad la Dama Demonio y un súcubo. Después de que su padre se marcha al extranjero, Basara termina accidentalmente formando un contrato inverso con Mio Naruse, convirtiéndola en su ama. La serie entonces observa a Basara deslizarse en una situación ecchi tras otra mientras intenta proteger a Mio de demonios y héroes que la buscan debido a su herencia, que proviene del antiguo Señor Demonio Wilbert.
Trailer, vía Crunchyroll Store Australia.
Mio, Maria y el Contrato Inverso
El núcleo de «El Testamento de la Hermana Diable» es su sistema de contratos. Cuando Mio intenta hacer un contrato de amo y sirviente con Basara, resulta ser al revés. Ella se convierte en su sirvienta y él se convierte en su amo. Esta inversión es el motor de toda la serie, impulsando casi cada punto de la trama y cada encuentro incómodo que sigue.
Mio Naruse es la princesa demonio, interpretada por Ayaka Asai. Es ella quien fuerza el contrato, y su elección de reparto es deliberada; se supone que sea una figura fuerte y capaz que también es profundamente atractiva. Maria Naruse, interpretada por Kaori Fukuhara, es el súcubo, y su papel es complicar la situación al ser la otra hermanastra de Basara y al tener una idea diferente sobre lo que significa el contrato. La serie utiliza a las dos hermanas para crear fricción, con las payasadas de Maria a menudo empujando a Basara y Mio hacia el tipo de situaciones cercanas que promete el título de la serie.
Academia Hijirigasaka y el Clan Heroico
Basara asiste a la Academia Hijirigasaka, y la pretensión de su familia lo conecta con el clan de héroes, lo que significa que el maestro de Mio está incómodo desde el principio. El programa dedica poco tiempo al clan de héroes como organización, pero la amenaza de otros demonios y héroes que vienen tras el legado de Mio proyecta una sombra sobre la historia. Ese hilo le da a la serie una sensación de peligro, incluso si la trama nunca cumple completamente con ello, y mantiene al público enganchado.
El entorno escolar es poco más que un telón de fondo. La historia se centra mucho más en el vínculo entre Basara, Mio y Maria que en su lugar de aprendizaje. La academia sirve solo para dar a los personajes un espacio compartido, y nunca se convierte en una fuerza impulsora de la narrativa. Esta es una historia sobre tres personas que viven juntas, no sobre una escuela llena de estudiantes.
El Elenco de Voz
El elenco de voz del programa es la razón principal por la que funciona. Basara es interpretado por Yuichi Nakamura, Mio por Ayaka Asai y Maria por Kaori Fukuhara. La voz de Yahiro Takigawa es Tomokazu Sugita, mientras que Yuu Asakawa interpreta a Chisato Hasegawa. Iori Nomizu da voz a Kurumi Nonaka, y Sarah Emi Bridcutt da voz a Yuki Nonaka. Keiji Fujiwara da voz a Jin Tojo, y Seiko Yoshida da voz a Zest.
Las selecciones de voz son intencionales. La voz de Mio suena como la de una princesa, la voz de Maria suena como la de una súcubo, y la voz de Basara lo hace sonar como un estudiante de secundaria que está completamente fuera de lugar. El programa se basa en el trabajo de voz para vender las situaciones absurdas en las que coloca a los personajes, y el elenco lo logra.
Las Situaciones Ecchi
«The Testament of Sister New Devil» es una comedia sobre un chico que constantemente es puesto en situaciones donde está demasiado cerca de su maestra. Este es el atractivo del programa, y también su límite. La serie sabe exactamente lo que es, y no intenta ser nada más. Cada episodio se dirige hacia una situación en la que Basara y Mio están en una habitación juntos, solos, y sucede algo.
El programa no hace ningún intento de ocultar sus intenciones, ni ofrece excusas por su enfoque. Esa franqueza contribuye a su atractivo.
La Amenaza de Otros Demonios
La serie en realidad tiene peso. Su peligro proviene de demonios y héroes que desean la herencia de Mio, lo cual mantiene el programa anclado a pesar de sus elementos más ligeros. Esta amenaza nunca se materializa por completo, pero permanece como una presencia persistente, un reloj que nunca termina de avanzar, suficiente para mantener a los espectadores enganchados.
El programa constantemente pone a Mio en peligro, y ese peligro existe para mantener al público al borde de su asiento. Ese borde se utiliza entonces para establecer las situaciones ecchi del programa. Es una decisión deliberada que funciona, aunque también pone un límite a lo lejos que el programa puede llegar con su material.
La Estructura de la Temporada
Las dos temporadas del programa se emitieron, siendo la primera estrenada el 7 de enero de 2015, y la segunda el 9 de octubre de 2015. Las novelas liger originales fueron escritas por Tetsuto Uesu e ilustradas por Nekosuke Ōkuma. En total, trece volúmenes han sido publicados por Kadokawa Shoten desde 2012 como parte de su serie Kadokawa Sneaker Bunko. Una versión de manga ha estado apareciendo en la revista Shōnen Ace de Kadokawa Shoten desde mayo de 2013, y una segunda adaptación de manga ha sido serializada en la revista Young Animal Arashi de Hakusensha desde febrero de 2014.
El 22 de junio de 2015 se lanzó el primer episodio de OVA; el segundo episodio de OVA siguió el 26 de enero de 2016, y un tercer episodio de OVA salió el 28 de marzo de 2018.
La forma en que está organizada la serie importa porque demuestra cómo fue construido el programa. La primera temporada sienta las bases al establecer el contrato y el planteamiento principal, mientras que la segunda temporada profundiza en estos elementos. Las OVAs, por el contrario, se destacan como material propio y distinto, frecuentemente concentrándose en historias independientes en lugar de la trama más amplia y continua.
Cómo se compara
«The Testament of Sister New Devil» es un programa sobre un chico, una princesa y una súcubo. Es tonto, es repetitivo, y también está sorprendentemente bien hecho. El programa sabe exactamente lo que es, y ejecuta esa premisa con una confianza que muchos programas en este género carecen.
La serie nunca se aparta de su premisa central. Se niega a convertirse en un drama, un programa de terror o una historia que pretenda ser tomada en serio. En cambio, se trata a sí misma como una comedia sobre un chico que se convierte en el maestro de una princesa demoníaca, y desarrolla esa premisa con una confianza que muchos programas de este género carecen.
El Veredicto
«The Testament of Sister New Devil» es una serie que sabe exactamente qué es. Es tonta, es repetitiva, y también sorprendentemente bien hecha. Su compromiso con su propia premisa es su fortaleza, y su negativa a tomarse en serio es su encanto. No es una serie profunda, y no pretende serlo, pero sí es una serie con confianza.
Esta producción se adhiere a lo que se propone sin intentar llegar más allá de sus límites.
Caja de Datos Clave
- Título: The Testament of Sister New Devil (2015)
- Red: Tokyo MX
- Temporadas: 2
- Episodios: 22
- Primera emisión: 2015-01-07
- Última emisión: 2015-12-11
- Géneros: Animación, Acción y Aventura, Comedia, Ciencia Ficción y Fantasía
Tabla comparativa
| Aspecto | El Testamento de la Hermana Demonio Nueva |
|---|---|
| Premisa principal | Niño se convierte en maestro de la princesa Demonio Señor |
| Ambientación | Escuela secundaria, Academia Hijirigasaka |
| Amenaza | Demonios y héroes tras la herencia de Mio |
| Relación central | Basara, Mio, Maria |
| Estudio de animación | No se proporciona ningún estudio en la fuente |
| Material original | Novelas ligeras de Tetsuto Uesu, ilustración de Nekosuke Ōkuma |
Esta serie no es una obra maestra, pero se muestra segura de sí misma. Comprende precisamente lo que es, y se apega a esa premisa con una claridad que carecen muchos programas de este género. Sigue a un chico, una princesa y una súcubo, y nunca se disculpa por ser ese programa. El resultado es una serie entretenida, a menudo divertida y ocasionalmente incómoda, que se gana su propio lugar.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
