Paterson, de Jim Jarmusch, es una película tranquila sobre la rutina, y hace que esa rutina se sienta como poesía. Adam Driver interpreta a Paterson, un chofer de autobús en Paterson, Nueva Jersey, que escribe poemas en un cuaderno mientras conduce. Su esposa Laura, interpretada por Golshifteh Farahani, sueña con convertirse en estrella de música country y abrir una pastelería de cupcakes. La película sigue una sola semana en sus vidas, y encuentra belleza en los pequeños detalles que otras películas omitirían por completo.
Trailer, vía Prime Movies.
La Rutina de Paterson
Los días de Paterson siguen un patrón estricto. Se despierta temprano, lee su cuaderno y se va a trabajar. En el autobús, escucha a los pasajeros hablar y observa pasar la ciudad por las ventanas. Durante los descansos, escribe poemas en el cuaderno que lleva consigo. Después del trabajo, pasea a su perro Marvin y se detiene en Shades Bar, donde conversa con Doc, el dueño, y los otros clientes. Laura regresa de su propio día, y pasan las noches juntos, a menudo leyendo o viendo televisión.
Driver interpreta a Paterson con una presencia tranquila que parece natural. Él no es un hombre que busca atención, y la película respeta eso. La interpretación es sutil, pero soporta el peso de toda la historia. Farahani lo equilibra como Laura, una mujer llena de ambición y sueños que Paterson apoya en silencio. Su relación es el centro de la película, y nunca flaquea.
El Incidente del Cuaderno
El incidente central de la película ocurre en la noche del sábado. Paterson y Laura regresan a casa de una película, y descubren que Marvin ha destrozado el cuaderno de Paterson. Todos los poemas están destruidos. Paterson está devastado. Pasa el día siguiente caminando, finalmente sentándose en su lugar favorito, las Grandes Cataratas del Río Passaic.
Allí, un hombre japonés se sienta a su lado. El hombre nota a Paterson leyendo el poema de gran extensión Paterson de William Carlos Williams. El desconocido parece saber que Paterson es un poeta, aunque Paterson lo niegue. Le entrega a Paterson un cuaderno vacío como regalo. La película termina con Paterson escribiendo un nuevo poema en ese cuaderno.
“La belleza a menudo se encuentra en los detalles más pequeños.”
Esa línea capta todo el enfoque de la película. Paterson no está interesado en el espectáculo. Está interesado en los momentos entre los grandes eventos. El incidente del cuaderno es una crisis, pero también es un catalizador. Lo obliga a empezar de nuevo, y la película encuentra su energía en ese reinicio.
Elenco de soporte
El elenco de soporte completa el mundo sin abrumarlo. Rizwan Manji interpreta a Donny, un compañero cliente en Shades Bar. Barry Shabaka Henley interpreta a Doc, el dueño del bar. William Jackson Harper interpreta a Everett, y Chasten Harmon interpreta a Marie. Method Man aparece como él mismo. Dominic Liriano y Jaden Michael interpretan a dos niños en el autobús. Trevor Parham interpreta a Sam, y Troy T. Parham interpreta a Dave. Brian McCarthy interpreta a Jimmy.
Cada uno de estos personajes tiene una breve escena, y cada uno añade color al mundo. Pero la película nunca permite que estos personajes quiten el foco de Paterson y Laura. Ellos son el fondo, y la película confía en que ese fondo se sienta vivido.
Una semana que se siente como una vida
La estructura de la película es simple: siete días, una semana. Pero dentro de esa semana, Jarmusch incluye suficientes detalles para que los días se sientan distintos. Cada mañana, Paterson lee su cuaderno. Cada tarde, conduce la misma ruta. Cada noche, pasea a Marvin. La repetición se convierte en una especie de meditación.
El ritmo de la película es lento, y algunos espectadores encontrarán ese ritmo lento difícil de soportar. No hay grandes escenificaciones, no hay confrontaciones dramáticas, no hay giros repentinos. En cambio, hay conversaciones en el bar, llamadas telefónicas con Laura y paseos tranquilos a lo largo del río. La película confía en que estos momentos contengan significado.
Paterson es una película sobre hacer arte frente a la mundanidad. Paterson escribe poemas mientras conduce un autobús. Observa el mundo de cerca, y registra lo que ve. La película sugiere que esta observación es en sí misma una especie de práctica, una forma de relacionarse con el mundo.
La película también toca la cuestión de la publicación. Laura ha instado a Paterson a publicar sus poemas o al menos a hacer copias. Él finalmente promete ir a la tienda de copias el fin de semana. Pero el incidente del cuaderno cambia todo. Los poemas se han ido, y la promesa está rota. Paterson acepta la pérdida, y él empieza de nuevo.
Una obra maestra silenciosa
Paterson no es una película para todos. Su ritmo lento pondrá a prueba la paciencia, y su negativa a resolver nada en una conclusión pulcra frustrará a algunos espectadores. Pero para aquellos dispuestos a aceptarla en sus propios términos, la película ofrece un regalo raro: una semana pasada con personas que están plenamente presentes en sus propias vidas.
La imagen final de la película, Paterson escribiendo un nuevo poema en su cuaderno vacío, es una declaración sobre la resiliencia. Los poemas se perdieron, pero el impulso permanece. Paterson puede comenzar de nuevo, y nosotros también.
Paterson es una obra maestra de la contención. Dice más con menos de lo que logran hacer la mayoría de las películas con cien explosiones. Es una película sobre el valor de presentarse, día tras día, y hacer el trabajo. Es una película sobre la silenciosa fuerza de un hombre que se niega a ser definido por sus circunstancias.
La película es un recordatorio de que la belleza a menudo se encuentra en los detalles más pequeños. Es un recordatorio de que las cosas que descartamos como ordinarias son a menudo las cosas que más importan. Es un recordatorio de que una vida vivida con atención es una vida bien vivida.
Paterson se gana su reputación como una de las mejores películas de su año. Es una película silenciosa, pero no es pequeña. Plantea grandes preguntas sobre el arte, el amor y la vida cotidiana, y las responde con paciencia y gracia.
9 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
