Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

El documental de ESPN sobre los Bulls deja sin contar la verdadera historia de la temporada 1997-98

The Last Dance, el documental de 10 partes de ESPN sobre Michael Jordan, se ganó su expectativa dos veces, pero los compañeros de los Bulls de 1997-98 que lo cuestionaron tienen razón.

Por mitch·3 min de lectura
A solitary figure leaps amid the dim light of a vast arena, arms raised toward victory.

«The Last Dance» llegó el 19 de abril de 2020, a un país sin deportes y sin ningún lugar a donde ir. ESPN y Netflix coprodujeron el documental de diez partes, dirigido por Jason Hehir, y se convirtió en el tema de conversación de una audiencia en cuarentena durante cinco semanas seguidas. Se mantiene vigente. Esta es la rara serie de eventos que se ganó su expectativa dos veces.

Tráiler, vía ESPN.

Michael Jordan y los Bulls de 1997-98

La serie sigue la carrera de Michael Jordan, con su peso en la temporada 1997-98, su última con los Chicago Bulls. Un equipo de filmación tuvo acceso total al equipo ese año, y el material nunca se había emitido antes. «The Last Dance» construye sus diez episodios en torno a ese material, y luego se amplía. Más de 100 entrevistas llenan el cuadro, incluidos los compañeros de equipo de Jordan, Scottie Pippen, Dennis Rodman y Steve Kerr, y el entrenador en jefe Phil Jackson.

Publicidad

El material que nunca se había emitido

Ese es el atractivo, y lo cumple. Hehir intercala la temporada 1997-98 con los primeros años de Jordan, de modo que un solo episodio puede moverse entre épocas sin perder el hilo. La serie recibió elogios por su dirección y edición. También generó una disputa.

El calendario de emisión

Fecha Episodio(s) Cadena
19 de abril de 2020 Estreno ESPN
19 de abril – 17 de mayo de 2020 Episodios semanales ESPN
Un día después de cada emisión en Estados Unidos Los mismos episodios Netflix (internacional)
23 de mayo de 2020 Dos consecutivos ABC
19 de julio de 2020 Serie completa Netflix

ESPN2 también emitió una versión alterna editada para ver en familia, con la mayor parte de las palabrotas eliminadas.

Compañeros de equipo que cuestionaron el récord

No todos dieron su aprobación. Muchos de los excompañeros de Jordan en los Bulls criticaron la serie, cuestionando su precisión y su enfoque. Esa objeción no es ruido, y no debería descartarse. Un documental construido sobre material autorizado de un solo jugador se inclinará hacia ese jugador. Los compañeros que vivieron la misma temporada vieron una versión que halagaba a la estrella y los aplanaba a ellos.

El Emmy y el momento de estreno

«The Last Dance» ganó el Premio Emmy en horario estelar a la mejor serie documental o de no ficción en la 72.ª entrega de los Premios Emmy en horario estelar. El momento ayudó. Llegó en las primeras semanas de la cuarentena, cuando los espectadores ya no tenían nada que ver. Ese accidente del calendario la hizo más grande que una serie de baloncesto. No la hizo mejor.

Lo que la serie hace bien

Las entrevistas la sostienen. Pippen, Rodman, Kerr y Jackson se sientan ante la cámara, y la temporada 1997-98 se convierte en un estudio de un equipo en su final, no en un resumen de lo más destacado. El acceso es la razón. Diez episodios de material que nadie había visto antes es algo poco común, y Hehir lo aprovecha bien.

Lo que deja fuera

Las quejas de los compañeros de equipo apuntan al defecto real. «The Last Dance» es historia autorizada, y la historia autorizada tiene un techo. Es cautivante y está bien hecha, pero es su relato primero, y el de todos los demás después. Véanla como un gran documental sobre un gran jugador, no como la última palabra sobre los Bulls de 1997-98.

Veredicto

Nueve punto uno sobre 10. El material es inigualable, la edición es precisa, y el momento de estreno la convirtió en un fenómeno cultural. Los compañeros de equipo que la cuestionaron tienen un punto que vale la pena tener en cuenta. Ambas cosas son ciertas.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

TV reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.