El gobierno del Reino Unido obtuvo préstamos por 18.300 millones de libras en agosto, casi una quinta parte más que el año anterior y 3.500 millones de libras más de lo que preveían los pronosticadores oficiales. El aumento del endeudamiento se produce cuando la inflación aumentó a su nivel más alto en cinco meses, impulsada por precios más altos de gasolina y diésel, y cuando el costo de mantener la deuda pública alcanzó un nivel récord.
Desde que se comenzaron a registrar datos en 1997, el gobierno nunca ha tenido que pagar más intereses sobre su deuda en agosto. Esa cifra ahora se sitúa en 8.800 millones de libras, y se produce en un momento en que el gobierno está bajo presión para aumentar el gasto en defensa y apoyo a los hogares que luchan con el costo de vida.
Los números y lo que significan
La cifra del endeudamiento se situó en 18.300 millones de libras, lo que fue 3.500 millones de libras por encima de lo que había predicho el pronóstico oficial. Aproximadamente una cuarta parte de todos los pagos de intereses sobre la deuda del sector público en el Reino Unido están vinculados al Índice de Precios al Por Mayor (IPP), una medida de la inflación que tiende a ser más alta que el Índice de Precios al Consumidor (IPC), que se utiliza para la medida de inflación principal del país.
El año hasta agosto vio que la inflación de precios al consumidor alcanzara su nivel más alto en cinco meses, al subir hasta el 3,1%, con el conflicto entre Estados Unidos e Israel en Irán contribuyendo al aumento.
Lo que dicen los expertos
Martin Beck, economista jefe de WPI Strategy, dijo que era importante no «sobreinterpretar un solo mes dado el comportamiento volátil de los números», pero añadió que había «elementos preocupantes». Dijo que el costo de pagar los intereses de la deuda pública probablemente aumentará en los próximos meses.
Nick Ridpath, economista de investigación del Instituto de Estudios Fiscales (IFS), describió el gasto en intereses de la deuda como «una proporción preocupantemente grande del gasto público en general y ha aumentado».
Ruth Gregory, economista jefe adjunta del Reino Unido de Capital Economics, lo calificó de «un panorama sombrío para el Presupuesto de otoño, con el gobierno una vez más pidiendo prestado más de lo esperado». Gregory advirtió que las cifras aumentan la probabilidad de que muchos de los objetivos de política del Primer Ministro Andy Burnham sean «contencionados o retrasados para evitar fuertes aumentos de impuestos y/o una reacción en los mercados».
La economía se está debilitando, y Gregory advirtió que esta tendencia significa que es probable que el gobierno siga pidiendo prestado más de lo esperado.
La batalla política )
Emma Reynolds, secretaria general del Tesoro, dijo que el Reino Unido tiene «un enorme potencial» para el crecimiento económico, pero solo con «disciplina fiscal» por parte del gobierno. Reynolds dijo que el gobierno está comprometido con sus reglas fiscales «con un margen de seguridad contra la incertidumbre».
Andrew Griffith, canciller sombra conservador, dijo que el gobierno laborista había «perdido el control de las finanzas públicas» al superar las previsiones del OBR. Expertos creen que el canciller podría tener que encontrar £15 mil millones, quizás a través de aumentos de impuestos, para cumplir con las normas de gasto autoimpuestas del gobierno.
Lo que sucederá a continuación )
El aumento del endeudamiento está aumentando la presión sobre el canciller de cara al Presupuesto de otoño. El gasto en defensa y el apoyo para hacer frente al costo de vida están aumentando por igual, dejando cada vez menos margen de maniobra al gobierno.
«El costo de ese interés ha aumentado. Eso se reflejará en más endeudamiento». )
El gobierno ha creado su propio problema de deuda, y ahora llega la factura. La pregunta abierta es si podrá cumplir con sus propias reglas fiscales sin aumentar los impuestos o recortar el gasto.
Calendario de próximos eventos )
| Fecha ) | Evento ) |
|---|---|
| Antes del Presupuesto de otoño ) | El canciller podría tener que encontrar £15 mil millones ) |
| Antes del Presupuesto otoñal ( | Expertos creen que el canciller podría necesitar aumentar los impuestos o recortar el gasto ( |
| Antes del Presupuesto otoñal ( | Las ambiciones de política del Primer Ministro Andy Burnham podrían verse limitadas o retrasadas ( |
Dónde está la posición del periódico (
El periódico respalda cualquier plan que les dé a los contribuyentes un control real sobre a dónde va el dinero de los impuestos y se opone al aumento del endeudamiento, los récords de pagos de intereses de la deuda y la presión para aumentar el gasto, sin que nadie vote línea por línea sobre dónde termina todo. La cifra de endeudamiento de agosto de £18.3 mil millones, casi una quinta parte más alta que el año anterior, y los récords £8.8 mil millones en pagos de intereses de la deuda que los acompañaron, muestran al gobierno acumulando más deuda sobre la suya propia, sin una participación directa de las personas que la pagan. (
Ese es dinero que desaparece en un presupuesto que nadie votó línea por línea, y el periódico está en contra de eso. Los récords de pagos de intereses muestran que ha llegado la factura del endeudamiento pasado, y el gobierno no tiene forma de rechazarlo. (
Lo que el lector debería observar es cómo el gobierno responde a la presión de la escasez de £15 mil millones que, según creen los expertos, necesita. El periódico quiere cualquier plan que les dé a los contribuyentes un control real sobre a dónde va ese dinero, no otra ronda de endeudamiento o aumentos de presupuesto silenciosos que acumulan deuda sobre deuda. (
Material fuente: “Aumento inesperado del endeudamiento del Reino Unido aumenta la presión sobre el canciller antes del Presupuesto”, la BBC. (
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

