El Festival Internacional de Cine de Camden está a mitad de su 22ª edición, y uno de los puntos fuertes es un filme que comenzó como fotografías fijas antes de convertirse en un retrato completo de dos niñas que crecen en una granja.
La Ilusión de un Verano Eterno, dirigida por la fotógrafa argentina Alessandra Sanguinetti, se estrenó en agosto en el Festival de Locarno. Sigue a Guillermina «Guile» Aranciaga y Belinda «Beli» Stutz, primas que crecieron cuidando animales y jugando a disfrazarse en las Pampas argentinas. Sanguinetti inicialmente pretendió fotografiar animales de granja, pero conoció a la abuela de las niñas y cambió su enfoque a Guile y Beli.
Cómo las Fotografías Fijas se Convirtieron en Video
Sanguinetti le dijo a la moderadora Zaina Bseiso en una sesión de preguntas y respuestas que la fotografía se sentía limitante. «Sentí que no era suficiente. No podía oírlas… Pensé, ‘La fotografía es demasiado plana. Tengo que filmar esto'», dijo. Instaló una cámara de video sobre un trípode mientras tomaba fotografías fijas, y luego notó que las niñas actuaban para la cámara. Eso llevó a una improvisación juguetona.
«Pude notar que empezaron a sentirse un poco como las estrellas de sus propias vidas con el video», dijo Sanguinetti. «Cuando las estaba fotografiando, sentí más como una pequeña dictadora. Era más preciosa con la luz y el encuadre y todo eso. Y con el video simplemente se sentía libre. Con el video, siento que estoy viviendo con la gente… Con la fotografía… siento que estoy observando desde fuera. El video simplemente me hizo sentir que era parte de todo».
Un Cuarto de Siglo Registrado
El filme sigue a Guile y Beli a lo largo de un cuarto de siglo, desde la niñez hasta la edad adulta. Sanguinetti dijo que la historia tomó forma en la sala de edición. «No estaba segura de qué era hasta que empecé a editar. Tenía la certeza de que eran ellas, eran los animales como testigos, tiempo, tiempo, tiempo, la abuela», dijo.
Encontró patrones que eran invisibles durante la filmación. «Como Guillermina, esa es la más literal. Ella ha estado hablando de ser soltera, de estar sola, desde que tiene nueve años. Y muchas cosas, como cosas autoproféticas, las descubrí a través de la edición».
Los protagonistas no han visto la versión final. Guilermina ha visto algunas versiones, pero Belinda se negó a verla hasta que la película sea estrenada. «Belinda, yo le ofrecí mostrársela mientras iba haciendo diferentes versiones y ella decía, ‘No, no quiero verla. Quiero verla cuando esté fuera'», dijo Sanguinetti. «Lo que podría ser una sorpresa para ella es la trayectoria porque eso lo creé yo. Es fiel, pero le falta el 80 por ciento de sus vidas. Esto es solo la historia de ellas a través de mis ojos, este pequeño pedazo de su vida.»
Próximamente en cartelera
La Ilusión de un Verano Eterno se traslada al Festival de San Sebastián en España. Se proyectará en octubre en Film Fest Gent en Bélgica, el Festival Internacional de Cine de Chicago y Mill Valley en el norte de California.
El festival de Camden continúa hasta el domingo en Camden y Rockland, Maine. Los premios incluyen el Harrell Award y el Cinematic Vision Award, juzgados por jurados. El Fowlie Award, nombrado en honor al fundador Ben Fowlie, va a la elección del público para el documental de largometraje favorito y viene con un premio de $10,000.
Caja de Datos Clave
- Festival: Camden International Film Festival, 22ª edición
- Película: La Ilusión de un Verano Eterno, dirigida por Alessandra Sanguinetti
- Estreno: Festival de Locarno, agosto
- Próximas proyecciones: San Sebastián, Film Fest Gent, Chicago, Mill Valley
- Protagonistas: Guillermina Aranciaga y Belinda Stutz
- Duración: No se ha especificado
- Premio: Fowlie Award, $10,000
La historia de dos amigas que crecieron juntas es ahora una conversación de un cuarto de siglo entre la directora y la protagonista. Sanguinetti descubrió que el video le permitió convivir con ellas, en lugar de observarlas desde fuera. Ese cambio produjo una película que el público de Locarno y Camden ya ha visto, mientras que las amigas aún esperan ver la versión final.
Vea el video en el que se basa la historia en Deadline.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.