Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

El pistolero afirma que un agente de ICE negó atención médica después de que una bala se alojara en su espalda. )

Un hombre baleado por ICE en el norte de Austin dice que no recibió atención médica y una bala permanece en su espalda, mientras que ICE lo califica como inmigrante indocumentado.

Por mitch·6 min de lectura
A man sits in his damaged car after being shot by ICE agents, while officers stand nearby at dusk.

El domingo por la tarde en North Austin, un agente federal de ICE disparó contra Wilber Rafael Garces Perez, de 28 años. En ese momento, Garces Perez trabajaba para DoorDash. La bala ha estado alojada en su espalda desde entonces, y él afirma que le fue negada la atención médica. Kate Lincoln-Goldfinch, la abogada que lo representa, se dirigió a los reporteros en un evento de prensa el lunes.

Lo que Sucedió el Domingo

Garces Perez afirmó que una camioneta negra sin armas intentó golpear su vehículo. Para permitir que los agentes de ICE lo detuvieran de forma segura, realizó una maniobra de giro en U debajo de un puente de carretera.

En cambio, dijo, lo pasaron de nuevo, se bajaron del vehículo y le dispararon en la parte posterior del cuello.

Publicidad

No está seguro de cuántas veces los agentes dispararon, pero es consciente de una herida de bala. Dos testigos que trabajan en un negocio cerca de la intersección de la U.S. 183 y Anderson Square escucharon dos disparos.

Un testigo se encontró con un agente de ICE y un hombre en un vehículo que parecía haber sido disparado en la parte trasera. Una ambulancia llegó poco después, aunque el testigo solicitó anonimato debido a preocupaciones sobre repercusiones para su negocio.

La Escena en Video

Un hombre fue filmado después del tiroteo, poco después de que ocurriera, sentado en el asiento del conductor de un sedán azul brillante. Estaba sosteniendo su hombro derecho.

En la puerta delantera del lado del conductor, se puede ver un agujero de bala. Un transeúnte en el video le pregunta al hombre «¿Le dispararon solo para dispararle?»

El hombre responde: «Me dispararon porque no me detuve».

Los agentes de ICE, con uno de ellos teniendo su rostro cubierto con un paño negro, están de pie junto a un oficial de policía de Austin cerca del vehículo. Cuando se le preguntó si una ambulancia está en camino, uno de los oficiales responde con «sí».

Funcionarios de la ciudad dicen que Garces Perez fue llevado al Centro Médico Dell Seton en estado estable.

La Visita al Hospital (1)

Lincoln-Goldfinch dijo que Garces Pérez se encuentra actualmente en el Centro de Procesamiento de ICE en South Texas en Pearsall, a aproximadamente 210 kilómetros al suroeste de Austin. Dijo que no recibió atención médica en Dell Seton.

Cuando preguntó si le retirarían la bala, el médico le dijo «tienen prisa por sacarte de aquí».

Más tarde, terminó durmiendo en el suelo del centro de detención de Pearsall, aún con dolor.

Cuando la seguridad de Dell Seton respondió inicialmente a la situación, insistieron en que Garces Pérez no estaba presente y obligaron a Lincoln-Goldfinch y a su esposa a abandonar la propiedad. Un abogado que representa al hospital se comunicó más tarde con Lincoln-Goldfinch, diciendo que Garces Pérez había sido entregado a ICE.

La Versión del Gobierno (6)

El domingo por la noche, el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos dijo en X que ICE está trabajando con el FBI en la investigación sobre el tiroteo. La agencia reveló que el fallecido era un hombre de Venezuela «que ingresó ilegalmente a nuestro país durante la administración Biden y tenía una orden final de deportación».

Lincoln-Goldfinch dijo que Garces Pérez llegó a los Estados Unidos hace dos años utilizando la aplicación móvil «CBP One» creada por la administración Biden. El gobierno dejó de usarla después de que el presidente Trump asumió el cargo en 2025.

Garces Pérez poseía un permiso de trabajo legítimo. Lincoln-Goldfinch explicó que se perdió una audiencia judicial en su caso de inmigración porque se había mudado y el aviso había sido enviado a su antigua dirección.

Esto llevó a su orden final de deportación o orden de expulsión.

La Respuesta Política (11)

Kirk Watson, el alcalde de Austin, dijo que el tiroteo fue «enojado» pero no sorprendente, dado cómo «ICE está llevando a cabo sus negocios en estos días». Dijo que quería que el Departamento de Policía de Austin formara parte de la investigación para ayudar a ofrecer una «mirada clara y objetiva» de lo que sucedió.

La jefa de la Policía de Austin, Lisa Davis, dijo que la ciudad «merece respuestas sobre lo que ocurrió» y prometió transparencia.

El representante de Austin, Greg Casar, en una carta al DHS, solicitó una investigación independiente y la responsabilización del agente involucrado. Exigió que el agente fuera suspendido y permaneciera en Austin mientras continúa la investigación.

Pidió la publicación de imágenes sin editar, la preservación de la evidencia y una presentación informativa antes del lunes 28 de septiembre. Casar exigió que ICE liberara a Garces Perez, advirtiendo que el gobierno estaría removiendo a un «testigo clave de este tiroteo».

Las Propias Palabras del Hombre

«Me dispararon porque no me detuve».

La Posición del Periódico

El periódico apoya a Garces Perez y se opone a los agentes federales de ICE que le dispararon. Un hombre girando su coche debajo de un puente para permitir que los agentes se detuvieran de forma segura no fue una razón para disparar una bala en su espalda y dejarla alojada allí. El periódico quiere que se conozca la verdad de lo que ocurrió en esa intersección y quiere que los agentes que dispararon enfrenten las consecuencias.

El relato del periódico sobre el tiroteo y sus consecuencias muestra a un hombre que dice haber sido negado a la atención médica, durmiendo en el suelo de un centro de detención con dolor. Los agentes de ICE intentaron dejar que la historia terminara con su versión de los hechos en X, pero la evidencia en video y los testimonios de los testigos dejan claro que el hombre no fue quien actuó primero. El periódico se opone a las agencias que escriben su propia autoridad y se opone a que este tipo de poder se utilice contra un trabajador en la parte trasera de un coche.

El periódico desearía una investigación independiente que incluyera a la policía de Austin, como lo han solicitado Kirk Watson y Greg Casar, para que la gente de Austin obtenga una visión clara y de terceros de lo que ocurrió ese día.

Vea el video en el que se basa la historia en Houston Public Media.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.