Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

‘Ha sido difícil’: familias esperan el regreso del USS Abraham Lincoln.

Las familias esperan el regreso del USS Abraham Lincoln, cuyos tripulantes han soportado casi un año en el mar en medio de la guerra, la adversidad y la pérdida.

Por mitch·5 min de lectura
A solitary sailor stands upon the deck of a vast warship as it drifts beneath a troubled sky.

El USS Abraham Lincoln ha estado en el mar durante casi un año, y las familias que esperan su regreso en casa están preocupadas. Aproximadamente 5,000 marineros y marines están a bordo del buque portador, que ha estado apoyando operaciones militares estadounidenses contra Irán desde finales de febrero. El buque fue desviado al Medio Oriente después de que Estados Unidos lanzó su guerra con Irán, y ha estado combatiendo desde entonces.

El despliegue originalmente estaba destinado al Pacífico, con una fecha prevista de regreso en primavera. En cambio, el Lincoln pasó más de 250 días consecutivos en el mar para agosto, según la marina. Un funcionario militar describió la misión como «una de las más intensas y trascendentales del período moderno».

El Registro del Buque Portador Contra Irán

El almirante Brad Cooper, quien dirige el Mando Central de EE. UU., dijo que el Lincoln derribó «más de 200 drones del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica que amenazaban el transporte marítimo internacional y las fuerzas estadounidenses». Los destructores de misiles guiados del grupo se involucraron en «probablemente el combate más intenso en el mar que la marina ha visto» desde la segunda guerra mundial, según el relato de la marina. La ala aérea del buque portador llevó a cabo cientos de «golpes decisivos contra objetivos del CGRI».

Publicidad

El ritmo ha afectado a la tripulación. A fines de septiembre, la marina reveló que ocho miembros del servicio del Lincoln y su grupo de ataque acompañante habían intentado quitarse la vida durante el despliegue. Fotografías de comidas de baja calidad circularon en línea en abril, y la marina de EE. UU. calificó tales afirmaciones de «falsas». Las familias informan sobre escasez de alimentos y suministros básicos, problemas de fontanería, agotamiento y deterioro de la salud mental entre la tripulación.

Dos periódicos militares líderes informaron que había habido dos intentos por parte de los marineros de saltar por la borda, lo que causó preocupación entre las familias y los expertos en salud militar.

Las Familias Rastrean el Buque Desde Afar

Más de 200 familiares asistieron a una asamblea virtual con líderes de la marina en agosto. Una cónyuge dijo que su esposo envió un mensaje de texto: «Él espera no despertar mañana». Otra madre describió una forma diferente de dificultad: su hijo de 19 años pasó un mes sin contacto a veces.

«Él espera no despertar mañana»

Su hijo le envió fotografías de comida que ella describió como «horrible». Le dijo que otros marineros «no eran ellos mismos» y «se estaban perdiendo».

Las familias que asistieron a la reunión virtual en agosto escucharon de primera mano relatos de lo que estaban sufriendo sus seres queridos. Escucharon sobre el agotamiento, los problemas de fontanería y los mensajes de texto que generaron alarma. Estas no son quejas abstractas; son descripciones de dificultades reales.

La respuesta de la marina ha sido mixta. Los funcionarios reconocieron las interrupciones pero insistieron en que la comida, la atención médica y los suministros seguían siendo adecuados. Esa es una defensa razonable de lo básico, pero no aborda la tensión más amplia de un despliegue que ha durado casi un año.

El secretario de Defensa, Pete Hegseth, calificó las condiciones de «completamente tergiversadas». Ese descarte no cambia los hechos en el terreno para las familias.

El regreso del Lincoln a San Diego pondrá fin al despliegue. Para las familias, marcará el fin de una larga espera. Para los marineros, marcará el fin de un despliegue que los puso a prueba de maneras en que pocos otros lo han hecho en la memoria reciente.

La postura del periódico se encuentra con los marineros individuales y sus familias, quienes soportan la tensión directa. Los hechos se informan directamente, y la opinión le sigue: las familias merecen saber lo que sus seres queridos sufrieron, y los marineros merecen regresar a casa.

  1. El Lincoln derribó más de 200 drones del IRGC.
  2. Sus destructores libraron posiblemente el combate más intenso en el mar desde la Segunda Guerra Mundial.
  3. Ocho miembros del servicio intentaron suicidio durante el despliegue.
  4. Los marineros pasaron semanas sin escuchar a sus familias.
  5. La escasez de alimentos y el deterioro de la salud mental surgieron como temas recurrentes.

El contraste entre la narrativa oficial y los relatos de las familias es llamativo. Un lado habla de ataques decisivos y combate intenso; el otro habla de comida que parece horrible y marineros que se están perdiendo. Ambas son ciertas, y ambas importan.

Dónde está la postura del periódico

El periódico no apoya a ninguna de las partes en esta disputa, y en cambio apoya el deber de la marina de repatriar el USS Abraham Lincoln y permitir que sus marineros y marines descansen. El despliegue ha sido intenso, el combate real, y el costo para la tripulación es evidente en los intentos de suicidio, los textos exhaustos y las familias que han esperado casi un año sin saber si sus seres queridos volverán indemnes.

Este no es un argumento sobre la guerra en sí, ni sobre quién ganó o perdió un enfrentamiento en particular. Es un argumento sobre la carga que soportan aquellos que sirven, y sobre el deber del mando de atender el bienestar de los hombres y mujeres que arriesgan sus vidas.

La marina ha defendido lo básico — comida, atención médica, suministros — y ha insistido en que las condiciones permanecen adecuadas. Eso puede ser cierto en algunos aspectos. Pero la adecuación no es lo mismo que la ausencia de tensión, y un despliegue de casi un año no puede sostenerse sin costo para el cuerpo y la mente.

Material de origen: “’Ha sido difícil’: familias esperan el regreso del USS Abraham Lincoln», The Guardian.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.