Alias Grace plantea una pregunta sencilla y se niega a responderla. Basada en la novela de 1996 de Margaret Atwood, la serie de seis episodios sigue a Grace Marks, una sirvienta de Irlanda, y el asesinato de su empleador, Thomas Kinnear. El crimen tuvo lugar en 1843, y Grace afirma no tener recuerdos del mismo. Esa afirmación, como la serie deja en claro, no es una defensa.
La serie se estrenó en CBC Television el 25 de septiembre de 2017 y apareció en Netflix el 3 de noviembre de 2017. Fue dirigida por Mary Harron, quien también dirigió la versión cinematográfica de 1996 de la novela de Atwood, y escrita por Sarah Polley. Sarah Gadon interpreta a Grace, Edward Holcroft interpreta al Dr. Simon Jordan, y el elenco incluye a Rebecca Liddiard, Zachary Levi, Kerr Logan, David Cronenberg, Paul Gross y Anna Paquin. Atwood misma se desempeñó como productora supervisora.
La historia se cuenta en dos líneas temporales. La primera transcurre una década después del asesinato, cuando el Dr. Jordan intenta ayudar a Grace a recuperar sus recuerdos perdidos. La segunda retrocede a los eventos de 1843, mostrando las circunstancias que llevaron al crimen. La serie no resuelve la cuestión de la memoria. Simplemente pregunta si la pérdida de memoria de Grace es una tapadera o una maldición.
Tráiler, vía CBC.
La Confesión de Grace
La interpretación central pertenece a Sarah Gadon. Interpreta a Grace como una mujer que ha aprendido a vivir dentro de su propio silencio. Sus escenas de confesión, donde le cuenta al Dr. Jordan sobre su pasado, son el motor de la serie. Gadon nunca permite que Grace se convierta en una víctima a los ojos del público. Es una mentirosa, una superviviente y una mujer que ha hecho un terrible trato con su memoria.
La serie utiliza flashbacks para mostrar la vida de Grace en 1843. Su trabajo en la casa, su relación con Mary Whitney, la familia de su empleador: todo está representado en tonos apagados, con una sensación de temor creciendo bajo la superficie. El estilo visual del programa es deliberado. La paleta de colores cambia de los verdes brillantes del pasado a los azules más fríos e institucionales del presente. Esto no es un espectáculo. Es un estudio lento y deliberado de un crimen y la mujer que afirma haberlo cometido.
El Elenco a Su Alrededor
Edward Holcroft interpreta al Dr. Jordan como un hombre a la vez curioso y profundamente incómodo. Es un médico que se ha hecho un nombre tratando a enfermos mentales, pero nunca ha conocido una paciente como Grace. Su compromiso con ella es genuino, pero también es una obsesión profesional. La relación entre los dos es central, y la química entre Gadon y Holcroft sostiene la serie cuando la trama se ralentiza.
Rebecca Liddiard interpreta a Mary Whitney, amiga de Grace y compañera de sirvienta. Sus escenas son algunas de las más cautivadoras de la serie. Anna Paquin completa el elenco como Nancy Montgomery, la encargada que trabaja junto a Grace. Kerr Logan interpreta a James McDermott, el amante de Grace, y Zachary Levi interpreta a Jeremiah Pontelli. David Cronenberg interpreta al reverendo Verrenger, y Paul Gross interpreta a Thomas Kinnear. El elenco es sólido en todo momento, y el conjunto proporciona a la serie una sensación de realismo.
El programa está basado en una novela, y se desarrolla como tal. El diálogo es preciso y a menudo poético. El ritmo es lento, lo que funciona en los primeros tres episodios pero que prolonga la paciencia del espectador en el tramo final. La serie no está interesada en una resolución rápida. Está interesada en el espacio entre la confesión de Grace y la verdad.
Productora Supervisora de Atwood
Atwood sirvió como productora supervisora de la miniserie. Su participación es un sello de aprobación significativo para la adaptación. El programa se mantiene fiel al material original y se beneficia de la cuidadosa mano de Atwood guiando la producción.
La serie fue la tercera adaptación de una novela de Atwood transmitida por televisión en 2017. Las otras dos fueron The Handmaid’s Tale, adaptada para Hulu, y Wandering Wenda, adaptada para la programación de CBC Kids. Este tríptico de adaptaciones demuestra la profunda influencia de Atwood en la televisión canadiense.
La serie se estrenó con una proyección previa en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 en su línea de programación televisiva seleccionada de horario de máxima audiencia. Esa proyección le dio al programa una plataforma temprana y ayudó a generar entusiasmo antes de que se emitiera la totalidad de la serie.
Lo que la Serie Logra Bien
La serie está en su mejor momento cuando se enfoca en la vida interior de Grace. Las escenas en las que está sola, o con Mary Whitney, son las más conmovedoras. El programa entiende que la historia de Grace no trata sobre el asesinato en sí, sino sobre lo que ella ha hecho con él. Su pérdida de memoria es un escudo, pero también es una prisión.
Las actuaciones cargan con este peso. Gadot es el corazón de la serie, y el elenco de apoyo le da espacio para respirar. La dirección del programa es segura, con la atención de Harron por la composición y el guion de Polley dando a los actores opciones claras.
El programa no es perfecto. El ritmo lento puede sentirse como una carga en los dos últimos episodios. Algunos de los hilos argumentales, particularmente aquellos que involucran la investigación del Dr. Jordan, se sienten menos convincentes que el trabajo de los personajes. La serie también tiene dificultades con su estructura de doble línea de tiempo en los episodios posteriores, donde los flashbacks comienzan a sentirse como un dispositivo en lugar de una elección narrativa.
«Grace afirma no tener ningún recuerdo del asesinato.»
Esa línea captura la tensión central del programa. Grace no puede recordar, pero el programa no puede soltar.
Una Mirada Lenta Pero Valiosa
Alias Grace es una mirada exigente. Le pide a la audiencia que se quede con la incomodidad, la confusión y la lenta revelación de un misterio que puede no tener una solución. El programa no le da al espectador una salida fácil.
La serie es una adaptación notable de una novela notable. Captura la sensación de pavor de la novela y su disposición a dejar preguntas sin respuesta. También es una sólida adición a la ola de adaptaciones de Atwood que definieron la televisión canadiense en 2017.
El programa no es un thriller. Es un drama lento y centrado en los personajes sobre una mujer que no puede recordar su pasado y un médico que no puede dejar de intentar ayudarla. Las actuaciones son uniformemente excelentes, y la dirección es segura. El único fallo real del programa es su propio ritmo. Es un programa que recompensa la paciencia, pero también la pone a prueba.
El Veredicto
Alias Grace es una adaptación sólida de la novela de Margaret Atwood y una entrada convincente en el mundo de la televisión canadiense. Es un programa que exige atención, y la recompensa. Las actuaciones son excelentes, la dirección es segura y los valores de producción son altos.
El ritmo lento del programa y la trama desigual en los dos episodios finales le impiden alcanzar la grandeza, pero sigue siendo una pieza convincente de televisión.
8.1 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
