Dos días antes de que se espere la llegada del presidente chino Xi Jinping a los Estados Unidos, una de las partes es inusualmente abierta sobre su lista de invitados ejecutivos, y la otra parte se mantiene en silencio absoluto.
Estados Unidos ha confirmado que Satya Nadella, director ejecutivo de Microsoft, asistirá a una cena que se espera el jueves en Washington, D.C. Funcionarios estadounidenses de alto rango han compartido los nombres de otros ejecutivos que se unirán, incluyendo a Jensen Huang de Nvidia, Sam Altman de OpenAI, Sundar Pichai de Google, Elon Musk de Tesla y SpaceX, Jane Fraser de Citigroup, Jeff Bezos de Amazon, Tim Cook de Apple y Michael Dell de Dell.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de CNBC el martes por la mañana. A última hora del lunes, el ministerio confirmó el viaje de Xi a Estados Unidos, previsto del miércoles al viernes.
La Lista de Invitados Estadounidense
El contingente estadounidense parece una lista de las figuras más influyentes del mundo. Solo se ha confirmado a un ejecutivo por nombre, y está asistiéndo a una reunión que ya incluye a los líderes de algunas de las empresas más grandes del mundo.
La Casa Blanca no ha respondido a la solicitud de comentarios de CNBC.
El Lado Chino Se Manifiesta Silencioso
La semana pasada, Reuters informó que se estaban considerando representantes de negocios chinos, entre ellos el gigante de automóviles eléctricos BYD, la compañía de teléfonos inteligentes Xiaomi, los fabricantes de baterías CATL y Gotion, el fabricante de electrónica de consumo Hisense, la compañía de autopartes Wanxiang, el estatal Bank of China y el conglomerado agrícola COFCO Group.
Cuando CNBC se comunicó con BYD, la compañía no hizo comentarios. Las otras empresas chinas no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.
El ministerio en sí mismo no ha respondido a la solicitud de comentarios de CNBC.
El Contexto Diplomático
En los últimos años, Estados Unidos y China han aumentado sus tensiones políticas, y cada lado ha respondido colocando empresas del otro país en listas negras que limitan la actividad comercial.
El hecho de que la historia esté detrás del secretismo de un lado y la apertura del otro hace que el contraste sea más que un tema de sincronización. Es una elección deliberada.
Lo que esto significa para las empresas
La comida reúne a las empresas de tecnología y finanzas más grandes del mundo para reunirse con los líderes de las dos economías más grandes del mundo. El hecho de que la lista estadounidense sea pública mientras que la lista china siga siendo secreta cuenta su propia historia, revelando qué lado es abierto sobre quién está sentado a la mesa.
También habla de quién se siente cómodo nombrando a personas. El gobierno de Estados Unidos ha sido notablemente abierto sobre su lista de invitados ejecutivos, mientras que el ministerio de China se ha negado a confirmar un solo nombre.
El único asistente confirmado
Se ha confirmado la presencia de solo un ejecutivo con nombre, y su asistencia a la cena no está en duda.
Los otros ejecutivos estadounidenses están en una lista compartida por funcionarios.
Qué queda por saber
A dos días de distancia, el gobierno chino todavía no está diciendo quién vendrá. El ministerio solo confirmó el viaje de Xi, no a las personas que traerá con él.
Se ha obtenido más información del lado estadounidense que del chino, pero aún no ha confirmado todos los nombres de su lista. La Casa Blanca y Microsoft no han respondido a las solicitudes de comentarios de CNBC.
«A dos días de que se espere que el presidente chino Xi Jinping aterrice en Estados Unidos, se sabe muy poco sobre qué ejecutivos chinos lo acompañarán».
Estados Unidos tiene conocimiento de quién vendrá, mientras que China se niega a decirlo. Esa línea proviene del propio informe, y captura el estado actual del juego.
El veredicto sobre el juego diplomático.
Los dos bandos no podrían ser más diferentes. Estados Unidos ha presentado nombres específicos, mientras que el ministerio chino ha declinado confirmar alguno de ellos.
Un lado está haciendo grandes esfuerzos para moldear la historia, mientras que el otro simplemente espera y observa.
La cena es una oportunidad para que las empresas de tecnología y finanzas más grandes del mundo se reúnan con los líderes de las dos economías más grandes del mundo. También es una oportunidad para que ambos gobiernos demuestren quién tiene el poder de influencia y quién está dispuesto a usarlo.
Las empresas chinas podrían aún confirmar su participación, mientras que los ejecutivos estadounidenses podrían aún declinar, pero por ahora la lista se mantiene como está.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China no ha confirmado ni un solo nombre.
Material de origen: “Aquí está la lista de quienes sabemos que asistirán a la cena Trump-Xi hasta ahora”, CNBC.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

