The Boondocks, de Aaron McGruder, se transmitió durante cuatro temporadas y 55 episodios en Adult Swim, desde el 6 de noviembre de 2005 hasta el 23 de junio de 2014. Es una comedia sobre una familia y también uno de los argumentos más sostenidos sobre la raza jamás presentados en la televisión estadounidense. La serie se gana su lugar. No siempre se gana sus risas.
Tráiler, vía Adult Swim.
Los Freeman de Woodcrest
La premisa es simple. Robert «Abuelo» Freeman se convierte en tutor legal de sus dos nietos y los traslada del South Side de Chicago al exclusivo suburbio de Woodcrest. Quiere seguridad y comodidad en sus años dorados. En cambio, recibe a Huey y Riley.
Huey tiene 10 años, es un revolucionario izquierdista, un lector ávido y la brújula moral de la familia. Ha sido declarado «terrorista doméstico». También es un hábil luchador de kung-fu que vence a Riley con facilidad en cualquier altercado físico. Riley tiene ocho años, es un fanático del gangsta rap y la cultura callejera, encantador y artísticamente dotado, y leal a ideales que lo destruirán. Regina King da voz a ambos hermanos. John Witherspoon da voz al Abuelo. Gary Anthony Williams da voz al tío Ruckus.
La mezcla de culturas, clases e identidades racializadas en Woodcrest es donde vive la sátira. Ese es el motor, y durante largos tramos funciona a toda potencia.
Lo que la serie hace mejor
McGruder construyó The Boondocks a partir de su tira cómica de mismo nombre influenciada por el manga, y la serie mantiene el desprecio de la tira por las respuestas fáciles. Huey desprecia abiertamente el gangsta rap por glamorizar la extravagancia, los estilos de vida autodestructivos y la ignorancia. Riley lo abraza todo. Sus discusiones son la columna vertebral de la serie, y la serie se niega a dejar que ninguno de los hermanos gane limpiamente.
La mayor parte de los episodios sigue las desventuras de Riley, la mayoría impulsadas por su amor por el gangsta rap. En «The Fundraiser», Huey le advierte directamente sobre adónde conducen sus elecciones. Riley lo ignora. Ese patrón se repite, y funciona porque la escritura toma a Riley en serio como personaje en lugar de como remate.
La serie también obtuvo reconocimiento real. Ganó un NAACP Image Award por Escritura Sobresaliente en una Serie de Comedia y un Premio Peabody. Esos no son premios de consuelo.
Dónde tropieza y dónde aterriza
La cuarta temporada se produjo sin la participación de McGruder, según se informó, porque no se pudo determinar un calendario de producción mutuamente aceptable. La caída es visible. Una sátira tan específica necesita a su autor en la sala, y la última temporada a menudo recurre al chiste en lugar del punto.
El escenario en sí nunca terminó de definirse. La serie dice que los Freeman vinieron de Chicago, y la primera temporada muestra la Torre Sears, Grant Park, el lago Míchigan y el transporte rápido elevado similar al «L» de Chicago. En «The Trial of Robert Kelly», Riley pide ir a ver el juicio de R. Kelly y dice que está a 40 millas de distancia. Pero otros detalles apuntan a Columbia, Maryland, donde McGruder se crio. El número de teléfono celular de Huey en los cómics tiene un código de área 443, que pertenece al área de Baltimore. La serie nunca lo resuelve.
Clasificación de lo que la serie acertó:
- Huey y Riley como argumentos opuestos, no como opuestos.
- La vanidad del abuelo como el motor cómico más confiable de la serie.
- El tío Ruckus, la creación más aguda y peligrosa de la serie.
- La disposición de las primeras tres temporadas a permanecer en la incomodidad.
- La cuarta temporada, que con demasiada frecuencia se conforma con el ruido.
Los mejores episodios son los que confían en que la audiencia encuentre el horror divertido por sí sola.
Datos clave
- Estreno: 6 de noviembre de 2005
- Final: 23 de junio de 2014
- Temporadas: 4
- Episodios: 55
- Cadena: Adult Swim
- Metacritic: 72/100
Un reinicio fue anunciado en junio de 2019, con Sony Pictures Animation produciendo y McGruder involucrado. Witherspoon regresaría como Robert Freeman antes de su muerte en octubre de 2019. HBO Max lo adquirió ese septiembre. En febrero de 2022, el desarrollo se había estancado. Esa es una pérdida real. The Boondocks todavía no tiene reemplazo.
7,2 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
