«Lanternas» Episodio 5 es un gran golpe, y por lo general conecta. La serie mata a un personaje principal, entrega un artefacto clave, y arma una confrontación final entre Zoe y Hal. El episodio se mueve entre tres líneas temporales y tres triángulos amorosos, y termina en un solo tono: Zoe está muerta, y Hal está capturado.
El Flashback de Kerry de 2007
El episodio comienza con un flashback al 2007, donde Kerry corre de dos matones que han matado a su padre. Ella empuja su auto averiado hasta un restaurante en Rushville, y los dos hombres la flanquean en el mostrador. Uno de ellos dice que su padre era un informante, y eso la convierte en una informante por asociación. Planean matarla y tomarle el dedo meñique como prueba.
Zoe aparece justo a tiempo. Ella rompe el cuello de uno de los hombres y agarra al otro. Interroga al matón, aprendiendo que él fue ordenado a matar a Kerry, tomarle el dedo y enterrarla. Zoe le ofrece a Kerry un cuchillo para cortarse su propio dedo y enviarlo a su jefe. El matón se va con la amenaza de Zoe de matar a toda su familia si alguna vez le cuenta a alguien la verdad.
Kerry promete lealtad a Zoe, quien le promete una vida sencilla y segura. Zoe dice que la protegerá como Kerry la protegió, y bromea sobre crecer un nuevo dedo meñique. La escena es tensa, pero también tierna, una señal de que Zoe es capaz de calidez cuando quiere serlo.
Hal Quita a John del Tablero
La acción del presente comienza con John atrapado en un auto volcado mientras Hal se pavonea afuera. Hal explica que tuvo que sacar a su aprendiz «del tablero» porque John ha estado trabajando para reemplazarlo. Hal planea dejar que el grupo de Anton y la milicia de Macon se peleen entre sí mientras él va tras Zoe. «Nunca fuiste a reemplazarme, Junior,» dice Hal. «Aquí termina tu entrenamiento.»
John grita a Hal que se vaya al diablo, y Hal se aleja. Luego el auto prende fuego. Zoe aparece gracias a la información de Will, pero simplemente se queda ahí y mira cómo John quema. Es un momento cruel, y pone el tono para el resto del episodio.
La Cacería de Hal Por Kerry
Hal encuentra a Kerry y le grita sobre la persecución salvaje del Manhunter del episodio anterior. Kerry le pide que se calme, explicando que Zoe tiene los ojos puestos en ellos todo el tiempo. Zoe no puede escuchar todo, lo cual significa que no escuchó a Kerry cuando le explicó a Hal por qué ella ha estado cubriendo al Manhunter entre ellos.
«¡Le debo una vida! ¡No puedes entender lo que me dio!», dice Kerry. «Un milagro.» Hal contrapone que está protegiendo a un criminal de guerra. Kerry le ruega que se vaya, advirtiéndole que Zoe destruirá la ciudad para llegar a Hal. Hal se niega a moverse. «Entonces todo lo que suceda después es tu culpa», dice ella. «¿Estás dispuesto a aceptar esas consecuencias cuando lleguen?»
El Trato de Zoe con John
John despierta en el hospital, completamente envuelto en vendajes. Zoe está junto a su cama. Cuando la llama «maldita inhumana», eso confirma las cosas. «Así que sabes lo que soy», dice ella. «Manhunter», gruñe él. Dice que no le contó a los Guardianes sobre ella porque no la confía, y no la confía principalmente porque han sido tan duplices con Hal.
Zoe también aclara lo que Anton le dijo a John — que el Manhunter estaba bajo la protección de los Guardianes. Ella dice que eso es mentira. Los Guardianes crearon a los Manhunters, explica, para hacer cumplir la justicia. Cuando fueron considerados demasiado brutales, todos los Manhunters pero Zoe fueron destruidos. De todos modos, Hal va a morir, dice ella, pero «puedo sanarte. Puedo protegerte.» Sin embargo? «Mi protección tiene un precio.»
El precio es simple: John tiene que asegurarse de que Hal muera, y recibirá el anillo «que te pertenece». Ella le pone una gota de su sangre en su ojo y lo arroja a un escáner que regenera su piel. Monologa sobre por qué eligió la personalidad humana que eligió — estar en desventaja en la sociedad puede ser una ventaja cuando te permite observar sin ser observado. Cuando la máquina termina, el cuerpo de John está completamente sanado.
La Sacrificio de Will
Will está listo para hacer la máxima sacrificio. Habla con Zoe en idioma Manhunter, agradeciéndola por el tiempo extra que le dio. «He amado cada minuto de ello», dice. El episodio corta a Anton y sus hombres rompiendo la fortaleza de Macon, con Anton parado en el despacho de Will.
Anton prueba a Will, hablando el idioma de Zoe mientras lo examina sobre cosas que solo el Manhunter conocería. Se revela que Anton y el Manhunter estuvieron juntos en algún momento. Will eventualmente falla la prueba, porque Zoe «nunca daría la bienvenida a la muerte.» Así que lo apuñala y mata a Macon, arrancándole el corazón para estar 100 por ciento seguro. «Humano,» escupe con desdén.
Luego, a través de uno de los miles de cámaras de Will en Rushville, Anton ve a Hal parado fuera del café, diciendo: «Ven a recogerme.»
Zoe Muere De Verdad
El episodio termina con caos. Rayos rojos desde el cielo empiezan a destruir la ciudad, volando edificios y matando a los habitantes. Hay solo tanto bloqueo de explosiones asistido por anillos que Hal puede hacer. En medio del caos, el Halograma aparece para alertar a Hal de que el helicóptero de Zoe aterrizó junto a la torre de agua.
La linterna llega rápidamente y esposas al Manhunter al helicóptero. Pero antes de que pueda escapar, ella da una orden que cambia todo. Zoe está muerta, y Hal está capturado. El ataque de rayos rojos continúa, y la ciudad se viene abajo.
Lo Que El Episodio Demuestra
Este es el punto de quiebre para nuestros héroes centrales. Tres amoríos destrozados llegan a su fin en este episodio: Zoe y Will, Zoe y John, y John y Hal. Solo uno de estos me dejó sentir algo. Deja que te lo diga tú mismo.
El episodio une la historia del programa de manera satisfactoria. Los Guardianes crearon a los Manhunters, y Zoe es la última que queda viva. Los demás fueron destruidos porque se consideraba que eran demasiado brutales. El trato de Zoe con John es un guiño a su anterior acuerdo con Kerry — ofrece protección a cambio de lealtad, y siempre cobra.
La actuación es fuerte por todos lados. Zoe es una bestia, pero es una bestia con un plan. Hal es un villano, pero es un villano con un punto. John es un héroe, pero es un héroe que está a punto de tomar una decisión terrible. El episodio no deja salir fácil a nadie.
El Veredicto Sobre El Episodio 5
Esta es una densa, emocional y a menudo brutal episodio. Mata un personaje importante, entrega un artefacto clave y arma una confrontación final. La escena de flashforward a 2007 añade contexto sin ralentizar el ritmo. La acción del presente es rápida y tensa, con la aparición de Zoe en la escena del accidente como punto alto.
El episodio merece su pago emocional. Zoe está muerta, y Hal es capturado. El ataque con haz rojo añade caos, pero se siente justificado después de la destrucción de la ciudad. La serie había estado construyendo hacia este momento, y el Episodio 5 lo entrega.
La única queja es que el episodio se alarga. Hay mucho que cubrir, y mi batería del anillo está bajando, así que repasemos los puntos principales. Pero los puntos principales valen la pena.
Caja de datos clave
- Episodio: 5 de la temporada
- Muerto: Zoe (esta vez por fin)
- Artefacto implícito: El anillo, a John
- Evento principal: Hazes rojos destruyen Rushville
- Año de la escena de flashforward: 2007
- Historias de amor terminadas: Zoe y Will, Zoe y John, John y Hal
El episodio es una clase magistral de preparación y pago. Tomó tres historias de amor y las acabó en un solo golpe. Zoe muere, Hal es capturado, y la ciudad se desmorra. Es un movimiento audaz, y funciona.
Ver el video alrededor del cual está construida la historia en Tvline.