“NAZA”, el documental sobre asesinatos en Gaza que ganó un premio especial del jurado en el Festival de Venecia, se dirige a los cines en más de 50 países antes de que esté disponible de forma gratuita en línea a través de The Guardian. The Guardian produjo la película con JW Films y el productor ejecutivo Jonathan Glazer, y ha asegurado distribución teatral a través de la compañía francesa de ventas MK2 en 56 territorios.
La película documenta los sistemas detrás del calculado asesinato masivo de civiles palestinos en Gaza por parte de Israel. Fue filmada por la noche en los tejados de Tel Aviv durante los últimos tres años. The Guardian dijo que la película “muestra en detalle los sistemas detrás del calculado asesinato masivo de civiles palestinos en Gaza”. La película se estrena en los cines de todo el mundo el 28 de septiembre.
La exhibición en cines
A partir del 30 de septiembre, comienza la distribución en Estados Unidos exclusivamente en el IFC Center en Nueva York. The Guardian y MK2 han reunido a un grupo de socios y asesores estadounidenses e internacionales para llevar la película ante el público lo antes posible.
Entre el 28 y el 30 de septiembre, “NAZA” se proyectará durante tres días en 500 salas de cine italianas a través de la distribución de I Wonder. Los distribuidores y cines en Israel también han recibido ofertas para la película.
The Guardian está examinando otros métodos para hacer que la película sea accesible en los territorios palestinos ocupados.
Cómo se hizo la película
“NAZA” se basa en reportajes del medio israelí-palestino +972, el medio en hebreo Local Call y The Guardian. Los reportajes abarcaron desde 2023 hasta 2025.
Los directores Abraham y Szor dijeron en un comunicado que hicieron la película “por un sentido de obligación de usar nuestra posición como cineastas y periodistas israelíes para examinar los sistemas detrás del asesinato masivo de civiles palestinos por los que nuestro país es responsable”. Notaron que mientras filmaban a miembros del ejército israelí en los tejados por la noche en Tel Aviv durante los últimos tres años, se encontraron preguntándose “las mismas preguntas que fueron hechas por la generación de nuestros abuelos y a lo largo del siglo XX: ¿cómo permite un grupo de personas la deshumanización total de otro? ¿Cómo son las entrañas de un sistema así?”
Muchas de las revelaciones de la película fueron publicadas casi de inmediato a medida que los directores las conocían, en los meses posteriores a los ataques del 7 de octubre, por The Guardian (uno de los productores de “NAZA”), en colaboración con socios informativos +972 Magazine y Local Call. Los directores añadieron que la película les permite explorar “algo más profundo de lo que podríamos en nuestro periodismo de investigación por separado: no solo las palabras que se dicen, sino también aquellas que no se dicen, el silencio. Depende de todos nosotros romper ese silencio.”
Territorios Con Acuerdos
Un gran número de naciones ya han tomado los derechos de distribución para la película, y aquí hay un relato parcial de esos mercados confirmados:
| Territorio | Estado |
|---|---|
| Francia | Confirmado |
| U.K. | Confirmado |
| Italia | Evento de tres días a través de I Wonder |
| España | Confirmado |
| Alemania ( | Confirmado ( |
| Bélgica ( | Confirmado ( |
| Países Bajos ( | Confirmado ( |
| Austria ( | Confirmado ( |
| Suiza ( | Confirmado ( |
| Suecia ( | Confirmado ( |
| Dinamarca ( | Confirmado ( |
| Noruega ( | Confirmado ( |
| Grecia ( | Confirmado ( |
| Portugal ( | Confirmado ( |
| Polonia ( | Confirmado ( |
| Lituania ( | Confirmado ( |
| Rumanía ( | Confirmado ( |
| Bulgaria ( | Confirmado ( |
| Australia ( | Confirmado ( |
| Nueva Zelanda ( | Confirmado ( |
| Japón ( | Confirmado ( |
| Hong Kong ( | Confirmado ( |
| Indonesia | Confirmado |
| Tailandia | Confirmado |
| Canadá | Confirmado |
| Brasil | Confirmado |
| Turquía | Confirmado |
| América Central | Confirmado |
| Oriente Medio | Confirmado |
The Guardian ha organizado la combinación de cine serio con amplia disponibilidad. Una vez finalizada la exhibición en cines, la película aparecerá en el sitio web de The Guardian para su visualización gratuita por parte de audiencias de todo el mundo. Este es un acuerdo inventivo para un documental sobre un tema solemne.
Los directores quieren que se rompa el silencio.
Fuente: “Documental de Gaza ‘NAZA’ se prepara para su lanzamiento mundial a través de un innovador modelo de distribución que involucrará la visualización gratuita en línea después de su presentación en cines”, Variety.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

