Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Nuevos tribunales diseñados para evitar que los casos de violación queden sin resolver están llegando a Inglaterra y Gales. )

Inglaterra y Gales tendrán tribunales especializados para casos de violación con fechas fijas y salas privadas para los sobrevivientes, financiados con £23 millones.

Por mitch·5 min de lectura
A survivor gives evidence via video link in a courtroom while a judge and barristers watch in the main hall.

Durante los próximos dos años, Inglaterra y Gales implementarán nuevos tribunales especializados para casos de violación, con fechas de juicio fijas y salas separadas para los sobrevivientes. El Ministerio de Justicia está contribuyendo con 23 millones de libras esterlinas a ese esfuerzo, según el gobierno.

Cada tribunal de primera instancia tendrá un tribunal designado para delitos sexuales, con la posibilidad de que los sobrevivientes asistan de forma remota y presenten pruebas desde una sala separada a través de un enlace de video. Los tribunales también proporcionarán entradas y salas de espera privadas que mantengan a los sobrevivientes separados de los acusados, una característica que variará según el diseño del edificio.

Los nuevos tribunales

El personal del tribunal recibirá capacitación “informada por el trauma” y se asignará una sola persona de contacto a cada sobreviviente. Los juicios tendrán fechas fijas desde el mes próximo en lugar de ser incluidos en listas flotantes.

Publicidad

El discurso de Nichols

Charlotte Nichols, miembro del Parlamento por el Partido Laborista, hizo pública su agresión en marzo, renunciando a su derecho a permanecer en el anonimato en el proceso. Contó que esperó más de 1,000 días antes de ir a la corte.

Dijo que había esperado 1,088 días para ir a la corte, con cada día siendo «agonía», y el «trauma» se agravaba por su papel en la vida pública. Su agresor fue absuelto en el tribunal de primera instancia, aunque ganó un caso civil contra él y se le ordenó que le pagara una indemnización.

Un año de casos archivados

El Proyecto Survivor de Salford dijo el año pasado que las víctimas de violación y agresión sexual estaban siendo «dejadas de lado por el sistema» a medida que los retrasos judiciales alcanzaban un récord. El año pasado, una mujer abandonó un caso de agresión sexual por parte de un taxista en su 21 cumpleaños debido a los retrasos judiciales.

Un presunto incidente fue denunciado a principios de 2022, y la mujer presentó pruebas en la corte en diciembre de 2023, pero el caso no llegó a una conclusión, sino que se pospuso hasta septiembre de 2024, cuando el juez enfermó. Esa suspensión provocó que la Fiscalía de la Corona dijera que el caso se archivó por falta de pruebas suficientes.

Respuesta del gobierno

El Primer Ministro Andy Burnham dijo que durante demasiado tiempo, las víctimas de violación y delitos sexuales graves se han sentido decepcionadas por el sistema de justicia. El Partido Laborista prometió en su manifiesto de 2024 reducir a la mitad la violencia contra mujeres y niñas en una década.

La crítica de Nichols (1)

El entonces Secretario de Justicia, David Lammy, fue acusado por Nichols de utilizar a las víctimas de delitos como un “mazo” para impulsar las reformas de su proyecto de ley de Tribunales y Cortes. Ella exigió que el sistema de justicia fuera alterado, y su caso llegó a representar una ilustración de los retrasos que soportan los sobrevivientes. (2)

El Servicio de Persecución Criminal dijo que el caso fue archivado debido a falta de pruebas suficientes, y el caso de la mujer fue archivado debido a retrasos judiciales. (3)

El respaldo de la organización benéfica (4)

La directora ejecutiva de la organización benéfica, Ciara Bergman, describió las medidas como un “paso significativo”, señalando que respondían a varias reformas que Rape Crisis England and Wales había solicitado durante muchos años. (5)

La decisión sigue a un anuncio a principios de este año del gobierno de que las víctimas de violación tendrían acceso a asesoramiento jurídico especializado a lo largo de todo el proceso de justicia penal. (6)

Medida (7) Lo que hace (8) Cronograma (9)
Fechas de juicio (10) Fechas fijas para cada juicio (11) A partir del mes que viene (12)
Salas de juicios ( Una sala de juicios por cada tribunal de primera instancia ( Durante los próximos dos años (
Capacitación del personal ( El personal de los juzgados recibirá capacitación “informada sobre traumas” ( Aún no está especificado (
Acceso para sobrevivientes ( Los sobrevivientes pueden observar los procedimientos de forma remota ( Tan pronto como se configuren las salas de juicios (

Los £23 millones se están extrayendo del presupuesto del Ministerio de Justicia. Además de la financiación asignada para la capacitación y la configuración de los juzgados, el gobierno no ha detallado cómo se gastará el dinero. (

El compromiso de los £23 millones señala un cambio real, y las fechas establecidas marcan un cambio significativo para los sobrevivientes que han esperado demasiado. Los enlaces de video y las salas privadas facilitarán el proceso para ellos. La capacitación y la persona de contacto son pasos prácticos que añaden un valor real. (

Aún no se ha dictado un veredicto en el caso que Nichols abandonó, y la mujer que se retiró de su caso el año pasado aún espera uno. El sistema la ha decepcionado, y la promesa del gobierno aún no se ha realizado. (

Es una noticia bienvenida. El asunto ilustra cuánto aún necesita avanzar.

Fuente: “Tribunales especializados para casos de violación serán implementados en toda Inglaterra y Gales,” la BBC.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.