Philip Frobos ha lanzado dos nuevos covers, y los combinan con humor oscuro, café y huevos. El músico de Atlanta de post-punk, que toca la guitarra en Omni, ha compartido versiones de «Waxwing» de Sorry y «Kawasaki» de Jane Birkin.
Estos lanzamientos llegan después de unos años ajetreados para Frobos. Lanzó su álbum debut en solitario Vague Enough To Satisfy en 2021, y desde entonces no ha parado. Omni lanzó su álbum Souvenir en 2024, y la banda ahora está marcando el aniversario de su álbum debut Deluxe con una versión deluxe. Frobos dice que estos covers han estado en su mente durante algún tiempo.
«‘Waxwing’ y ‘Kawasaki’ fueron dos covers que habían estado en mi agenda durante algún tiempo», explica Frobos. «‘Waxwing’, originalmente de la elegante y ocasionalmente grotesca banda Sorry (Reino Unido), presenta una doble batería de Rodrigo Avendaño (Soccer Mommy) y Jonah Swilley (Revival Season, Mattiel) y fue grabado por Avendaño en su estudio en Atlanta, GA y masterizado por Andy Clarke.»
Por Qué Eligió Estas Dos Canciones
Frobos dice que escuchó «Waxwing» de Sorry cuando el sencillo apareció en Stereogum, y supo de inmediato que quería incluirlo en su propio repertorio. La canción llamó su atención por razones que hablan directamente a su sensibilidad como músico.
«Lo encontré cautivador en su humor oscuro, perspectiva distópica contemporánea y posterior desapego», dice.
El cover se inspira en una banda que Frobos describe como elegante y ocasionalmente grotesca. Esa tensión —el equilibrio entre la gracia y el horror— es algo a lo que claramente responde. La doble batería de Avendaño y Swilley añade textura, y el proceso de grabación reunió a personas que trabajaban en diferentes proyectos.
El Cover de Birkin y Su Historia
El segundo cover, «Kawasaki», proviene de un lugar muy diferente en el tiempo. Frobos lo enmarca como una canción cuyos temas provienen de un tiempo y lugar de rechazo, apatía y nihilismo sociales. Pero la fuente de la canción es mucho más antigua.
«Kawasaki», también grabado por Avendaño, comparte temas similares que provienen de un tiempo y lugar de rechazo, apatía y nihilismo sociales», agrega. «Jane Birkin, Serge Gainsbourg y Jean-Claude Vannier son nombres habituales; domingos por la mañana con café y huevos, y demás.»
La referencia al café y los huevos es un pequeño chiste sobre la comodidad doméstica. Encaja con el patrón de Frobos al encontrar algo extraño y atractivo en ambas canciones.
¿Quién Construyó el Álbum?
Los créditos de producción parecen un mapa de la escena independiente de Atlanta. Avendaño, quien toca en Soccer Mommy, grabó ambas pistas en su estudio en Atlanta. Swilley aporta Revival Season y Mattiel a la silla de batería junto a él. La masterización estuvo a cargo de Andy Clarke.
Ese enfoque colectivo se nota en el sonido de las versiones. Frobos no está simplemente re-grabando estas canciones por su cuenta; las está construyendo con colaboradores que aportan sus propias ideas a la mesa.
La Conexión con Stereogum
Frobos menciona Stereogum específicamente cuando habla de «Waxwing». La referencia incluye una pequeña nota del escritor, quien dice que escribió la publicación de Stereogum en cuestión. La conexión es personal, y habla de cómo Frobos opera como oyente.
Escucha algo que le gusta y se mueve rápidamente para hacerlo suyo. La publicación de Stereogum fue el momento en que se fijó en la canción, y ha pasado el tiempo desde entonces transformando ese momento en estas grabaciones.
Cómo Suenan las Versiones en Realidad
Frobos no describe las dos versiones como recreaciones exactas. Describe cómo se enamoró de la pista de Sorry cuando vio que el single impactaba en Stereogum, y la encontró cautivadora en su oscuro humor, perspectiva distópica contemporánea y posterior desapego. Eso sugiere que se acercó a las canciones con su propio instinto en lugar de una fidelidad estricta.
La Edición Aniversario de Deluxe
La edición aniversario de Deluxe de Omni es parte del telón de fondo aquí. La banda está celebrando actualmente el aniversario de su álbum debut con una versión deluxe, y el trabajo en solitario de Frobos se ubica junto a ese proyecto.
Las dos versiones llegan en un momento en que Frobos está manejando múltiples frentes. Su carrera en solitario, su trabajo en Omni y la edición aniversario comparten espacio en su agenda en este momento.
Lo Que Hacemos De Esto (1)
Estas portadas funcionan porque Frobos sabe lo que quiere de ellas. Él escucha humor oscuro y temor distópico en «Waxwing» de Sorry, y escucha café y huevos junto con el rechazo social y el nihilismo en «Kawasaki» de Birkin. Esos contrastes son los que hacen interesante la combinación. (2)
Los créditos de producción cuentan la historia de un músico que construye su trabajo a través de la colaboración en lugar del aislamiento. El estudio de Avendaño en Atlanta reúne a personas de diferentes bandas, y esa energía colectiva se manifiesta en las pistas terminadas. (3)
Frobos ha encontrado una forma de honrar estas canciones sin copiarlas. Él escucha lo que las hace especiales y captura esa cualidad en su propia interpretación. El resultado son dos portadas que se sienten como su propio trabajo, incluso cuando llevan el título de otra persona. (4)
Caja de Datos Clave (5)
- Álbum: Vague Enough To Satisfy (2021) (6)
- Álbumes Omni: Souvenir (2024), Deluxe (edición aniversario) (7)
- Portadas publicadas: «Waxwing» de Sorry, «Kawasaki» de Jane Birkin (8)
- Grabación: Estudio en Atlanta, GA, grabado por Rodrigo Avendaño (9)
- Masterización: Andy Clarke (10)
- Percusión: Percusión dual de Avendaño y Jonah Swilley (11)
Las portadas se describen como parte del trabajo solista en curso de Frobos. (12)
«Omni’s Philip Frobos Shares New Sorry & Jane Birkin Covers,» Stereogum. )
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.