Shakespeare in Love es una comedia sobre una obra de teatro, y una obra de teatro sobre una comedia. La película de John Madden, escrita por Marc Norman y Tom Stoppard, sigue a William Shakespeare mientras lucha para escribir su última comedia, Romeo y Ethel, la hija del pirata, antes de que la obra esté terminada. Cuando la noble Viola de Lesseps se presenta para una audición, los dos caen en un amor prohibido, y la comedia se transforma en tragedia — Romeo y Julieta.
La historia está ambientada en Londres en 1593, donde Shakespeare es un actor ocasional de los hombres del Lord Chamberlain y dramaturgo del propietario del teatro The Rose, Philip Henslowe. Sufre de bloqueo del escritor, intenta seducir a Rosaline y lidia con el consejo de su amigo y rival dramaturgo Christopher Marlowe. Viola, hija de un rico comerciante, se disfraza de hombre llamado Thomas Kent para audicionar. Ella recita un discurso de The Two Gentlemen of Verona y capta la atención de Shakespeare, pero huye cuando la cuestionan. Él la persigue, y ella confiesa su verdadera identidad en su balcón.
El elenco está encabezado por Joseph Fiennes como Shakespeare y Gwyneth Paltrow como Viola, con Geoffrey Rush como Henslowe, Tom Wilkinson como Fennyman, Judi Dench como la reina Elizabeth y Colin Firth como el Lord Wessex. La película se basa en las obras de Shakespeare, con líneas y recursos argumentales que aluden a ellas.
Tráiler, a través de YouTube Movies.
El Triángulo y el Título
Rosaline es amante de Richard Burbage, propietario del rival teatro The Curtain. Shakespeare intenta cortejarla y convencer a Burbage de comprar la obra. Cuando se entera de que Rosaline está durmiendo con el Master of the Revels, Edmund Tilney, el plan fracasa. Henslowe, endeudado con el despiadado prestamista Fennyman, comienza las audiciones de todos modos.
El título de la película proviene de la propia comedia bloqueada de Shakespeare, que la historia transforma en Romeo y Julieta. El título Shakespeare in Love es una doble referencia — el título de la obra y el romance mismo.
El Baile y el Compromiso
Shakespeare se infiltra en un baile en la casa de Viola, donde sus padres organizan su compromiso con Lord Wessex, un aristócrata necesitado de dinero. Wessex echa a Shakespeare cuando se presenta como Marlowe y amenaza con matarlo. Shakespeare encuentra a Viola en su balcón, confiesa su amor y huye cuando es descubierto por su nodriza.
Comedia y Tragedia
El chiste central de la película es que la obra que Shakespeare escribe es una comedia que se convierte en una tragedia. El disfraz de Viola como un hombre llamado Thomas Kent la mantiene en la compañía, y Ned Alleyn interpreta a Mercutio mientras Fennyman toma un papel secundario. Después de que Shakespeare descubre la verdadera identidad de Viola, la forma de la obra está definida.
Una Larga Historia de Shakespeare
Después del lanzamiento de la película, Private Eye señaló fuertes similitudes entre la historia y la novela de 1941 No Bed for Bacon, de Caryl Brahms y S. J. Simon. Ned Sherrin, insider de Private Eye y ex socio de escritura de Brahms, confirmó que había prestado una copia a Stoppard, pero dijo que la trama básica fue desarrollada de forma independiente por Marc Norman.
La Demanda Kellerman
Los escritores fueron demandados en 1999 por la exitosa autora Faye Kellerman, quien afirmó que la línea argumental fue robada de su novela de 1989 The Quality of Mercy. Un portavoz de Miramax, Andrew Stengel, calificó la afirmación de «absurda» y argumentó que era un truco de relaciones públicas. Las partes llegaron a un acuerdo fuera de los tribunales, con una suma que indicaba que la afirmación era «infundada».
Los Números y los Premios
La película recaudó 289 millones de dólares contra un presupuesto de 25 millones de dólares y fue la novena película más taquillera de 1998. Ganó tres premios Golden Globe, incluyendo Mejor Película – Musical o Comedia y Mejor Actriz para Paltrow. También ganó dos premios Screen Actors Guild y cuatro premios del British Academy Film Awards.
Los Premios de la Academia otorgaron a la película siete victorias de trece nominaciones: Mejor Película, Mejor Actriz para Paltrow, Mejor Actriz de Reparto para Dench, Mejor Guion Original, Mejor Banda Sonora Original, Mejor Dirección de Arte y Mejor Diseño de Vestuario.
Nuestro Veredicto
Shakespeare in Love es una película ingeniosa y cálida que utiliza el escenario de época como un escenario para la comedia de personajes. El material de origen es una historia de amor, disfraz e inspiración, y la película la maneja bien. Fiennes y Paltrow son el centro de la historia, y el elenco de apoyo les da espacio para actuar.
La película no es una biografía, y no pretende serlo. Es una comedia sobre un escritor que encuentra su voz en el amor, disfrazado de un hombre llamado Thomas Kent. La historia tiene una larga tradición en la ficción, desde Shakespeare amoureux ou la Piece a l’Etude (1804) de Alexandre Duval hasta la novela de 1941 No Bed for Bacon, y la película se ubica en esa tradición sin disculpas.
Shakespeare in Love es una película encantadora, divertida y romántica sobre el poder del amor para cambiar las palabras de un escritor. Se gana su título, y se gana su lugar entre las mejores películas de su año.
«El amor es la única inspiración.»
La película es una comedia, una historia y un romance que funciona en los tres términos a la vez. El elenco es sólido, la escritura es aguda y la historia se mantiene unida. Es una película sobre una obra de teatro, y una obra de teatro sobre una historia de amor, y tiene éxito en ambos aspectos.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
