Siren: Las Voces de Shelley Beattie es un nuevo documental en HBO Max, y vale la pena su tiempo. La película, dirigida por Irene Taylor, ganadora del premio Peabody, utiliza material de archivo, animación y entradas personales del diario para contar la historia de Shelley Beattie, la difunta fisicoculturista sorda que apareció en American Gladiators. Marlee Matlin, una actriz y defensora galardonada con el premio de la Academia, narra y aporta su propia historia al proyecto.
El documental cubre la vida de Beattie desde su problemática juventud en la zona rural de Oregón hasta su carrera como fisicoculturista y su tiempo en American Gladiators. Falleció en 2008 a la edad de 40 años. La película reúne recuerdos de sus tres hermanos menores, sus padres, antiguos amantes y amigos en la Universidad de Oregón Occidental, entrelazándolos con imágenes de archivo y obras de arte.
La Vida de Shelley Beattie
La familia de Beattie la veía como un ídolo feroz. Sus padres a veces la encontraban incomprensible. Sus amigos en la Universidad de Oregón Occidental la describieron como una persona tenaz y dedicada que abrazó el fisicoculturismo, el baile y el dominio de la lengua de señas americana. Sus antiguos amantes notaron su espíritu sensible, sus luchas con comportamientos autodestructivos y su deseo de ser comprendida.
Los competidores de fisicoculturismo y los periodistas comentaron sobre su potencial inherente, sus fluidas rutinas de poses y su enfoque inquebrantable. La película también señala que Beattie fue etiquetada tanto como víctima como perpetradora de agresión sexual. Para aquellos más cercanos a ella, era la amada y valiente «Siren» en American Gladiators y una pionera para la comunidad sorda, pero también vieron el dolor y la enfermedad detrás de los músculos que llevaba como armadura.
Los Directores y el Enfoque
Irene Taylor es la directora. Es ganadora del premio Peabody y ha realizado otras películas documentales sobre sordera, resiliencia y desafíos personales, incluyendo Hear and Now, Moonlight Sonata: Deafness in Three Movements y I Am: Celine Dion. Marlee Matlin narra la película. Es ganadora del premio de la Academia y defensora que aporta su propia historia de navegación de la sordera en un mundo auditivo a menudo aislado a la narrativa.
La película aborda temas difíciles con compasión y cuidado. Arma un retrato de Beattie entrelazando los recuerdos, emociones y pensamientos de aquellos que la conocieron mejor con antiguas reflexiones, arte y videos de Beattie misma. La narración de Matlin une sus propias experiencias con las de Beattie, culminando en una superposición final que es a la vez satisfactoria y desgarradora.
Un Movimiento a Lágrimas
Maddy Casale, la escritora y comediante radicada en Chicago que cubrió la película, dice que entró sin saber nada sobre Beattie y salió conmovida hasta las lágrimas por su historia. El documental atrae a los espectadores desde el principio con una presentación respetuosa y cuidadosamente elaborada de una mujer excepcional pero complicada.
Algunos momentos podrían dejarlo preguntándose qué más ocurrió o deseando escuchar perspectivas adicionales. La película finalmente recuerda a los espectadores acercarse a través de barreras de cosas que nos asombran, eluden o confunden en la búsqueda de una mayor conexión y comprensión.
La Última Palabra
Siren: The Voices of Shelley Beattie es un vistazo compasivo y detallado a una vida complicada. Aborda temas difíciles con cuidado y pinta un retrato vívido de una mujer cuya historia merece ser contada. La película está disponible para transmitir en HBO Max.
CAJA DE DATOS CLAVE – Título: Siren: The Voices of Shelley Beattie – Plataforma: HBO Max – Director: Irene Taylor (ganadora del premio Peabody) – Narradora: Marlee Matlin (ganadora del premio de la Academia) – Fallecimiento de la protagonista: Shelley Beattie, 2008, de 40 años – Temas tratados: Sordera, resiliencia, salud mental, culturismo, American Gladiators
El veredicto de Casale: TRANSMÍTALA.
Vea el video en el que se basa la historia en Decider.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

